Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зачерствілість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАЧЕРСТВІЛІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

зачерствілість  [zacherstvilistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАЧЕРСТВІЛІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зачерствілість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зачерствілість în dicționarul Ucraineană

scrupulozitate, losti, w. Proprietate după valoare. 2. Drama impasiunii mentale, degradarea morală a omului ... apare cititorului în toată natura lui teribilă (Apocalipsa 2, 1962, 44). зачерствілість, лості, ж. Властивість за знач. заче́рстві́лий 2. Драма душевної зачерствілості, моральної деградації людини.. постає перед читачем у всій своїй страшній сутності (Рад. літ-во, 2, 1962, 44).


Apasă pentru a vedea definiția originală «зачерствілість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАЧЕРСТВІЛІСТЬ


дійшлість
diy̆shlistʹ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАЧЕРСТВІЛІСТЬ

зачервлення
зачервонілий
зачервоніти
зачервонітися
зачервонений
зачервонити
зачервонитися
зачереватіти
зачерети
зачеркати
зачерпати
зачерпнути
зачерпнутий
зачерпнутися
зачерпувати
зачерпуватися
зачерствілий
зачерствіти
зачерствити
зачеряпити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАЧЕРСТВІЛІСТЬ

доспілість
достиглість
дохожалість
дряхлість
жалість
забрезклість
загнилість
загрубілість
задерев’янілість
задубілість
зазлість
закаменілість
закам’янілість
закляклість
закоренілість
закостенілість
залеглість
занепалість
занімілість
заїлість

Sinonimele și antonimele зачерствілість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зачерствілість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАЧЕРСТВІЛІСТЬ

Găsește traducerea зачерствілість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile зачерствілість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зачерствілість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

obduration
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

obduration
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

obduration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

obduration
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

obduration
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

зачерствилисть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

obduration
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

obduration
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

obduration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

obduration
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

obduration
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

obduration
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

obduration
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

obduration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

obduration
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

obduration
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

obduration
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

obduration
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

obduration
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

obduration
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

зачерствілість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

obduration
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

obduration
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

obduration
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

obduration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

obduration
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зачерствілість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАЧЕРСТВІЛІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зачерствілість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зачерствілість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЧЕРСТВІЛІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea зачерствілість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зачерствілість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 343
... to ladle, to spoon (up, out); човен зачерп- нув води the boat shipped a heavy sea. зачерствілий 1. stale; 2. перен. (про людину) hard- hearted, hardened, unfeeling, crusted. зачерствілість 1. staleness; 2. перен. crustiness. зачерствіти 1.
Гороть Є. І., 2009
2
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 497
Далеко рідший тип із наголосом на корені: зажеврілий, пор. зажевріти, зачерствілий, пор. зачерствіти (поряд із зачерствілий), учаділий — учадіти. Іноді у випадках, де в інфінітиві наголос слова відомий у двоякому вигляді — на ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
БАИДУЖИИ, апатичний, байдуженький, байдужісінький, байдужкуватий, байдужливий, байдужний, бездушний, безпр'истрасний, безтурботний, зачерствілий, збайдужілий, збайдужнілий, індиферентний, кисло-байдужий, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Але ж таких жінок було незмірно більше, це ті, чиї листи спалили, іті, які не мали здібностей написати їх. Старі баби, що зачерствіли, але зберегли в собі дрібку вишуканості, гладкі, огрядні матрони, що стали сильними, сильними ...
Рильке Р. М., 2014
5
Робінзон Крузо
Запас провізії в мене суттєво зменшився, адже я поповнював його щодня, а те, що було в льоху, за той час, поки я лежав непритомний, зіпсувалося. Перед тим як піти,я пожував зачерствілого коржа, запивши його залишками води.
Дефо Д., 2014
6
Роксолана: - Сторінка 477
Найдивніше для Баязида було, що люди ці не зачерствіли душею, не мали злоби, відзначалися добродушністю, вражали до сліз своєю гостинністю, а наївністю перевищували, мабуть, і дітей. Самі ж і сміялися над своєю наївністю, ...
Павло Загребельний, 1983
7
Вогненні стовпи: Тетралогія
Ми ж эвсім зачерствіли! Серед нашої міщанської публіки `іє такий собі фальшивий погляд на штуку: мовляв, . _ то надто коштовна забавка, яка відволікає народ ротьби за краще життя... Пробі! _ волають ситі бур- змилуйтеся над ...
Роман Іваничук, 2009
8
Khreshchatyĭ i͡ar: - Сторінка 469
найпередовіша думка перетворюється в зачерствілий штамп і його вже годі змінити. А Авенірова жива, чуйна думка й крізь штампи бачить здорове та здібне до росту. І не обдурить його найсвятіша наліпка, коли під нею ...
Dokii͡a Humenna, 1956
9
Облога: Вибрані твори - Сторінка 12
Письменник не раз без жодного притиску зупиняе нашу увагу саме на оцій здатності-нездатності, несумісності зачерствілих, здрібнілих та відкритих і чистих сердець ("Холодна м'ята"), простежуе драматизм зрадженої любові — в ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
10
Поза межами суєти: - Сторінка 16
Тобто сподіваючись, що одчай мій буде почутий, діткнеться зачерствілих душ моїх кривдників, і вони нарешті схаменуться та перестануть мене мучити. Але яке було моє неочікуване подивування, що вони заходилися мучить мене ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зачерствілість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zacherstvilist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe