Descarcă aplicația
educalingo
заграниця

Înțelesul "заграниця" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗАГРАНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

[zahranytsya]


CE ÎNSEAMNĂ ЗАГРАНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția заграниця în dicționarul Ucraineană

de peste mări, și, cu p., rareori. Separat de stat, teritoriu de cealaltă parte a frontierei. - Cu o femeie [Loshakov] nu trăiește, este undeva în străinătate, dar este aici (pace, III, 1954, 260); Nu ați plecat în străinătate pentru a vă uita la minuni minunate (Dovzh., III, 1960, 363). Echipa națională Străinele "Mâine trebuie să ia țara și a fost ocupat de țara sa străină dimineața", a strigat Sorozenko (Stelmakh, II, 1962, 109).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАГРАНИЦЯ

бараниця · братаниця · відданиця · границя · гречаниця · драниця · друкваниця · збираниця · каланиця · каниця · команиця · копаниця · кошаниця · ламаниця · ліщаниця · мурованиця · мішаниця · обраниця · ораниця · підданиця

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАГРАНИЦЯ

заграбастати · заграбастувати · заграбити · заграбувати · заграва · загравання · загравати · заграватися · загравний · загравно · заграда · загракатися · заграний · заграничити · заграничний · загранишний · заграти · загратися · загратований · загратувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАГРАНИЦЯ

авантурниця · авантюрниця · автоматниця · аліментниця · амуниця · планиця · плащаниця · плутаниця · помазаниця · пішаниця · рваниця · рожаниця · співаниця · станиця · тканиця · фарбаниця · ханиця · хованиця · ховзаниця · чужаниця

Sinonimele și antonimele заграниця în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «заграниця» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗАГРАНИЦЯ

Găsește traducerea заграниця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile заграниця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заграниця» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

外国
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

país extranjero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

foreign country
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

विदेशी देश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بلد أجنبي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

заграница
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

país estrangeiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

বিদেশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

pays étranger
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Luar Negara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Ausland
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

外国
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

외국
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

negara manca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nước ngoài
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வெளிநாட்டில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

विदेश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

yabancı ülke
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

paese straniero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

obcego kraju
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

заграниця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

țară străină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ξένη χώρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vreemde land
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

främmande land
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

fremmed land
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заграниця

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАГРАНИЦЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale заграниця
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «заграниця».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre заграниця

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАГРАНИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea заграниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заграниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Наши заграницей - Сторінка 423
Н. Лейкин. IXXX. 5бѣдъ, поданный супругамъ хозяиномъ гостиницы по вкусу русскихъ, какъ онъ выражался, состоялъ изъ раковаго супа съ гренками, рыбы тюрьбо, миніатюрныхъ бифштексовъ, цвѣтной капусты, жареной пулярды, ...
Н. Лейкин, 2013
2
Роман с Заграницей: повесть, рассказы
Содерж.: Роман с Заграницей : автобиогр. повесть ; рассказы : Сорок восемь часов дороги домой ; Рыжая черепаха ; Задрыга ; Зинин жасмин ...
Людмила Коль, 2009
3
Деяния IV Всезарубежного Собора. Русская Православная ...
Настоящий Наказ дается IV Всезарубежному Собору Русской Православной Церкви Заграницей сучастием представителей клира имирян. 2. Всезарубежный Собор Русской Православной Церкви Заграницей должен ...
Коллектив авторов, 2014
4
Право и дееспособность физического лица в конфликтном праве
Французекьй кодексъ 1804 г., верный теоршстатутовъ, ностановляетъ, что «законы о СОСТОЯШЕ Н способности лицъ управляют* французами, хотя бы они пребывали заграницей» (art. 3). В* первую половину XIX века, когда ...
Брун М. И., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАГРАНИЦЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul заграниця în contextul următoarelor știri.
1
Івано-франківський спецназ відправився у зону АТО …
«Заграниця» називають між собою відрядження в зону бойових дій спецназівці. "Тільки обличчя наші не світіть. І буси не фоткайте, бо будуть по дорозі ... «Pravda.if.ua, Aug 14»
2
Малюк Цахес і його нове втілення
Та не в якійсь там Польщі ("курка – не птиця, Польща – не заграниця"), а в капіталістичних країнах. А людина, яка побувала в капіталістичних країнах до ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заграниця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zahranytsya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO