Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "заїкання" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАЇКАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

заїкання  [zaïkannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАЇКАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «заїкання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gângăvit

Заїкання

Stuttering este un defect de vorbire care se manifestă prin repetarea involuntară a sunetelor individuale, a silabelor sau a frazei întregi, întinderea nenaturală a sunetelor sau blocurile de tăcere, în timpul cărora un stranglee nu poate pronunța sunetul. Probabil stutterul a apărut aproape simultan cu limba, pentru că menționarea lui vine de la noi din cele mai vechi timpuri. Potrivit mărturisirilor s-au aflat: faraonii egipteni, regele persan, ba chiar și profetul Moise, poetul roman Virgil și alții. Заїкання — вада мовлення, що виявляється у мимовільному повторенні окремих звуків, складів або цілих фраз, неприродному розтягуванні звуків або блоках мовчання, протягом яких людина, що заїкається, не може вимовити звук. Ймовірно, заїкання з'явилося практично одночасно з мовою, адже згадки про нього доходять до нас з якнайдавніших часів. За свідченнями заїкалися: єгипетські фараони, персидський цар Бат, можливо, пророк Мойсей, римський поет Вергілій та інші.

Definiția заїкання în dicționarul Ucraineană

stuttering, eu, cu. Lipsă de limbaj, manifestată prin repetarea involuntară a sunetelor individuale, a silabelor sau a pronunției întârziate. Adesea, cauza stingerii este o traumă psihologică. Da, numărul de gustări a crescut brusc în timpul războiului (Nauka .., 8, 1965, 24). заїкання, я, с. Мовна вада, що виявляється у мимовільному повторенні окремих звуків, складів або в затримці їх вимовлення. Найчастіше причиною заїкання е психічна травма. Так, кількість заїк різко збільшилася під час війни (Наука.., 8, 1965. 24).

Apasă pentru a vedea definiția originală «заїкання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАЇКАННЯ


аяйкання
ayay̆kannya
бейкання
bey̆kannya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАЇКАННЯ

заїжджати
заїжджений
заїжджий
заїжка
заїзд
заїздити
заїздний
заїздом
заїзний
заїка
заїкатися
заїкнутися
заїкування
заїкуватість
заїкуватий
заїкуватися
заїкувато
заїлість
заїлий
заїмка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАЇКАННЯ

божкання
бомкання
боркання
борушкання
борюкання
бревкання
бренькання
бризкання
брикання
бринькання
бришкання
брязкання
бульбулькання
булькання
бумкання
буркання
бухикання
бухкання
вавкання
варнякання

Sinonimele și antonimele заїкання în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «заїкання» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАЇКАННЯ

Găsește traducerea заїкання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile заїкання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заїкання» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

口吃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tartamudeo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

stuttering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

बड़बड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تمتمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

заикание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

balbuciante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

তোতলামি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

bégaiement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kegagapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Gestotter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

吃音
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

말더듬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

stuttering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nói lắp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

திக்கிப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

तोतरे बोलणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kekemelik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

balbuzie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

jąkanie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

заїкання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

gângăvit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

τραύλισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

hakkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

stamning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

stamming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заїкання

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАЇКАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «заїкання» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre заїкання

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЇКАННЯ»

Descoperă întrebuințarea заїкання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заїкання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Сяйво:
Нннахер ццце все! — Джордже, якби ти змігконтролюватисвоє заїкання, я був би радий тебе залишити. Ти добре готуєшся до кожного практичного заняття і добре орієнтуєшся в історії питання,отже, тебе рідко можна заскочити.
Стівен Кінг, 2014
2
Маска:
Про те, що післяїї смерти маєток буде продано за борги, анещасний син,який страждаєвід заїкання і падучої хвороби, лишається, посуті, жебраком.Єдина її надія — на те, що Збігнев, якийу дитинстві так її любив, її коханий брат, ...
Володимир Лис, 2014
3
Parada planet: roman, povisti - Сторінка 38
На диво, голова сільради Перекучеренко відразу переставав заїкатись, коли випадково здибався з грибком-маслюч- ком. Побачивши того на корівнику, в чайній чи на сільській дорозі, Перекучеренко ледь-ледь усміхався й відчував, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1984
4
Tvory: Romany - Сторінка 428
На диво, голова сільради Перекучеренко відразу переставав заїкатись, коли випадково здибався з грибком мас- лючком. Побачивши того на корівнику, в чайній чи на сільській дорозі, Перекучеренко ледь-ледь усміхався й відчував, ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
5
Tvory: Nadi︠a︡. Na krutyĭ dorozi. Pʹi︠e︡sy - Сторінка 340
Передостаннім звітувався Страшко. З його куценького носика щоразу спадало пенсне, він на льоту ловив його і від цього ще більше заїкався. Часом навіть важко було зрозуміти, про що говорить. І хоч Шафорост не обривав його, ...
I︠A︡kiv Bash (pseud.), 1978
6
Nadii︠a︡. Na krutiĭ dorozi. P'i︠e︡sy - Сторінка 351
цього ще більше заїкався. Часом навіть важко було зрозуміти, про що говорить. І хоч Шафорост не обривав його, може, з поваги до сивини свого колишнього наставника, а може, припасав гнів для Надії, — але пишні красиві вуса ...
I︠A︡kiv Bash, 1968
7
Дівчинка на кулі: - Сторінка cxxv
сповіщає Вовочка. Цеєдина фраза, яку хлопець за весь час, відколи я в гостях, вимовив без заїкання. — Можна,я візьму цуценятко вруки? —Какби і тєбя Норка нє цапнула! Але собака тільки уважнодивиться, як япогладжую спинку її ...
Ольга Слоньовська, 2014
8
Інстинкт убивці:
Труднощі у вивченні математики, вчитанні, орфографії й розумінні, інфантильність, проблеми з орієнтацією впросторі, заїкання, погані руховінавички, нездатність визначити віршовий розмір... Насправді цевсеможе поєднуватися ...
Карін Слотер, 2013
9
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Клонічні судоми артикуляційної мускулатури лежать в основі заїкання. Клонічні судоми м'язів обличчя називають тіками. Тонічні судоми — це тривалі скорочення м'язів зі збільшенням їхнього напруження. Для атетозу властиві ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
10
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 328
Звичайно, звичайно, - похапцем погодився він і чомусь розхвилювався, навіть почав заїкатися. - Нарешті після сорока років блукань я повернуся додому. - А дівчина ж хто, діду? - під'юджував грек. - Та так - рідна душа, - ухильно ...
Віктор Стус, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАЇКАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul заїкання în contextul următoarelor știri.
1
Дитяче заїкання: допомогти і попередити
Дитяче заїкання: допомогти і попередити Батьки із захопленням чекають першого «агу» крихти, гуленія і перших слів. І ось малюк вже починає вимовляти ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
2
Проблеми сну, сповільнений розвиток і заїкання – психічні …
За офіційними даними, через конфлікт на сході України регіон вимушено покинули 75 тисяч дітей. Психологи, які з ними працюють, стверджують: діти ... «Радіо Свобода, Apr 15»
3
Брюсу Віллісу 60 років. Забуті і нетипові для актора фільми
Захоплення театром допомогло актору побороти заїкання, невпевненість у собі і хвилювання. Брюс Вілліс вперше дебютує на Бродвеї Після закінчення ... «Корреспондент.net, Mar 15»
4
Ліворука дитина: геній чи нездара?
Ознаками цих небажаних явищ можуть бути порушення сну й апетиту, головні болі, болі в животі, страхи, денний і нічний енурез, заїкання, тики, ... «Сім'я і дім, Apr 14»
5
Як допомогти дитині впоратися зі стресом
... хронічні головні болі, гастрити, виразкові коліти, астма, нейродерміт, мимовільне сечовипускання, заїкання. Порочне коло замикається: адже хвороби ... «Ракурс, Oct 13»
6
Лариса КРУШЕЛЬНИЦЬКА: «Коли сіла писати книгу спогадів про …
Коли сіла писати книгу спогадів “Ламали ліс” про репресії української інтелігенції, те дитяче заїкання повернулося”. Лариса Крушельницька обрала ... «Високий Замок, Apr 13»
7
Викачані яйця віддають собаці
Вона лікує рани, хвороби шкіри, енурез, заїкання й алкоголізм. Говорить, багато хвороб від чар. Пороблене знімає яйцями. Качає по голові одразу ... «Gazeta.ua, Oct 11»
8
Мовна терапія
Протягом століть заїкання пояснювали багатьма чинниками. У другому столітті Гален звинувачував у цьому сухий язик. У 17 ст. Френсіс Бекон ... «Авторська Лабораторія Люби Заграй, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заїкання [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zaikannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe