Înțelesul "закарлючуватися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАКАРЛЮЧУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

закарлючуватися  [zakarlyuchuvatysya]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАКАРЛЮЧУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția закарлючуватися în dicționarul Ucraineană

învârtit în jos, dormit puțin., ÎNCHIS, du-te, doc., p. 1. Fiți curbați, ca un zarmelike. El se simte bolnav în casă singură .. Nosul se scutură și chiar mai curând (Tsyupa, Towards ..., 1958, 70) .2. fără, transfer, pe ce. Identificați primele semne ale tranziției la orice acțiune, debutul a ceva. - Stați acolo în celulă, ca o afine, și nu credeți că avem o nuntă la nunta noastră (N.-Lev., IV, 1956, 352).

закарлючуватися, ується, недок., ЗАКАРЛЮ́ЧИТИСЯ, иться, док., розм.

TRADUCEREA ЗАКАРЛЮЧУВАТИСЯ

Găsește traducerea закарлючуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile закарлючуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «закарлючуватися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: zakarlyuchuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: zakarlyuchuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: zakarlyuchuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: zakarlyuchuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: zakarlyuchuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: закарлючуватися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: zakarlyuchuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: zakarlyuchuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: zakarlyuchuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: zakarlyuchuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: zakarlyuchuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: zakarlyuchuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: zakarlyuchuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: zakarlyuchuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: zakarlyuchuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: zakarlyuchuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: zakarlyuchuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Içinde Zest
• Traducător din Ucraineană - Italiană: zakarlyuchuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zakarlyuchuvatysya
• Ucraineană: закарлючуватися
• Traducător din Ucraineană - Română: zakarlyuchuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: zakarlyuchuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: zakarlyuchuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: zakarlyuchuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: zakarlyuchuvatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКАРЛЮЧУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea закарлючуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu закарлючуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 46

О. 1861. Певч. Х. 4. Закарлючити, ся. См. Закарлиóчувати, ся. Закарлючка, ки, ж. люка. Закарлючувати, чую, еп, сов. в. закарлючити, чу, чиш, гл. Загинать, загнуть крючкомъ. Закарлючуватися, чуюся, ешся, сов. в. закарлючитися, чуся, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 139

ЗАКАРЛЮЧИТИ див. закарлючувати. ЗАКАРЛЮЧИТИСЯ див. закарлючуватися. ЗАКАРЛЮЧКА, и, ж. Зменш. до закарлюка. Все там [у ШКОЛ1 ] було чудне, незвичайне, ятсъ таблички з гачками та закарлючками (Коцюб., III, 1956, 27); ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Obraza: roman. Shchedryk-vedryk : povistʹ-usmishka - Сторінка 322

А чого тобі, казав той, закарлючуватися, як є прямі дороги, стежки? От скажіть, кумо, чого? Не скажете. Сонця спинити ніхто не може. І нас не буде, а сонце буде гріти нашим дітям і нашим, звиняйте, онукам. А ви хочете поставити ...

Vasylʹ Bolʹshak, 1973

Skarboslov: - Сторінка 72

Загибать — закаблучувати. Загибать крючком — закарлю- чувати. Загибаться крючком — заканд- зюблюватися, закарлючуватися. Заглавие — заголовок. За глаза — поза оч1. Заглазный — позав1чний. Заглушенный — удавлений.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

А - Н: - Сторінка 529

2. гачок, роз- закарлючуватися див. загнутися. закасати, закасувати див. закачувати. 1 , 2. закатовувати, закатувати див. 1 . замучити, мучити. закачати див. закачувати. ЗАКАЧУВАТИ [ЗАКбЧУВАТИ] (підгортати край одягу чи його ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999