Înțelesul "закарлючистий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАКАРЛЮЧИСТИЙ ÎN UCRAINEANĂ

закарлючистий  [zakarlyuchystyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАКАРЛЮЧИСТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția закарлючистий în dicționarul Ucraineană

zakulyuchisty Cu multe curbe, răsuciri. M-am dus din nou la mine să mă rătăcească pe străzile Zakarpychnykh din Moscova. O. 1861. Shevch. X. 4.

закарлючистий Со многими загибами, поворотами. Пішов собі знову блукати по закарлючистих улицях московських. О. 1861. Шевч. X. 4.

TRADUCEREA ЗАКАРЛЮЧИСТИЙ

Găsește traducerea закарлючистий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile закарлючистий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «закарлючистий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: zakarlyuchystyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: zakarlyuchystyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: zakarlyuchystyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: zakarlyuchystyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: zakarlyuchystyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: закарлючистий
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: zakarlyuchystyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: zakarlyuchystyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: zakarlyuchystyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: zakarlyuchystyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: zakarlyuchystyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: zakarlyuchystyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: zakarlyuchystyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: zakarlyuchystyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: zakarlyuchystyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: zakarlyuchystyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: zakarlyuchystyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: zakarlyuchystyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: zakarlyuchystyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zakarlyuchystyy
• Ucraineană: закарлючистий
• Traducător din Ucraineană - Română: zakarlyuchystyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: zakarlyuchystyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: zakarlyuchystyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: zakarlyuchystyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: zakarlyuchystyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКАРЛЮЧИСТИЙ»

Descoperă întrebuințarea закарлючистий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu закарлючистий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 46

Закарваш, пу, м. Обшлагъ, отворотъ рукава. Закарлюка, ки, ж. Крючекъ, загибъ. Ум. Закарлючка. О. 1862. П. 79. Закарлючистий, а, е. Со многими загибами, поворотами. Пішов собi знову блукати по закарлючистих улицях московськи ...

Borys Hrinchenko, 1907

Твори Т. Шевченка...: - Сторінка 377

Попрощавшися а Черноморцем, ваішов а у якусь етару-престару церков, одправив по твоїй душі панахиду, та й пішов собі знову блукать по закарлючистий улицях московських, аж до самого вечора. У вечері зайшов у тіатр, ...

Тарас Шевченко, 1911

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... незграбно написана буква; гачок ПЬ, [карлюк] «ц1пок, палиця» Л, карлючкува- тий, карлючити, закарлюка «карлюка», закарлючка «тс», закарлючистий «з ба- гатьма вигинами»; — болг. кърлеж «палка пастуха», м. крлук «пастуша ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Z︠h︡ytni hory ; Vohni︠a︡ni troi︠a︡ndy: romany - Сторінка 96

Особливо від тих, що пропонують руку й серце на вічні літа. Один прислав навіть фото і характеристику, що, мовляв, моряк справжній. І підпис... нерозбірливий, але закарлючистий, видно таки командирський. І що б ви собі думали?

Volodymyr Vilʹnyĭ, 1979

Z͡Hytni hori: roman - Сторінка 126

Особливо від тих, що пропонують руку й серце на вічні літа. Один прислав навіть фото і характеристику, що, мовляв, моряк справжній. І підпис... нерозбірливий, але закарлючистий, видно таки командирський. І що б ви собі думали?

Volodymyr Vilʹnyĭ, 1972