CE ÎNSEAMNĂ ЗАКУШПЕЛИТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția закушпелити în dicționarul Ucraineană
muscatura, norocul, numai, doc., dial.1. nu sa terminat Pentru a începe să stați în picioare, ridicați un fum, turnați, rotiți zăpada etc. Și în mai puțin de o jumătate de oră, care la sosire, la fel ca toate armele, toate bateriile l-au bătut într-o singură înghițitură, apoi a fugit foc - până la furtuni de zăpadă de floare de cireș alb peste zakushpelyla Vyshnyak (cap, iar în 1957, 286); // fără Nasupylos zahovalos cer ... soarele - pohmurilo ... oraș roșu, filate, zakushpelylo ... zyrknula de fulgere, tunete zahurkotiv ... (Pace, II, 1954, 138) .2. nu sa terminat Pentru a merge repede, a merge, etc., ridica fumul. Dintr-o dată, din cauza pantei, atât de la sol, iar pilotul a apărut și zakushpelyv se întâlnesc Oksenovi (Tyut., Vir 1960, 78) .3. Conv. Pentru a strica, pentru a acoperi pe cineva cu praf, ceva. - Știm de unde ai nevoie. - Și unde? - Pentru a Myelashky Chobitkivskoyi .. Doar lasa mai repede pentru ca turma zakushpelyt (Potter, I, 1954, 502).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКУШПЕЛИТИ»
Descoperă întrebuințarea
закушпелити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
закушпелити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 48
... уже нафранчені, причесані, в модних чорних черевиках з'являються на Веселій, ступаючи більше по споришу, а не по пилюці, щоб не закушпелити свої гостроносі. Часом і той Баглай-студент з'являється в цьому товаристві, і уже ...
2
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 48
... причесані, в модних чорних черевиках з'являються на Веселій, ступаючи більше по шпоришу, а не по пилюці, щоб не закушпелити свої гостроносі. Часом і той Баглай-студент з'являється в цьому товаристві, і уже не в вилинялому ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ,
1988
3
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 412
... уже нафранчені, причесані, в модних чорних черевиках з'являються на Веселій, ступаючи більше по шпоришу, а не по пилюці, щоб не закушпелити свої гостроносі. Часом 1 той Баглай-студент з'являється в цьому товари- ств1, ...
4
Sobor: roman : dli︠a︡ starshoho shkilʹnoho viku - Сторінка 60
... уже нафранчені, причесані, в модних чорних черевиках з'являються на Веселій, ступаючи більше по споришу, а не по пилюці, щоб не закушпелити свої гостроносі. Часом і той Баглай-студент з'являється в цьому товаристві, і уже ...
5
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari
... нафранчені, причесані, в модних чорних черевиках з'являються на Веселій, ступаючи більше по шпоришу, а не по пилюці, щоб не закушпелити свої гостроносі. Часом і той Баглай -студент з'являється в цьому товаристві, і уже не ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka,
2005
6
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 178
2. неперех. Швидко шти, шйхати I т. ш., здшмаючи куряву. Раптом Хз-за схылу, як з-пХд землХ, виринув вершник I закушпелив ОксеновХ назустрХч (Тют., Вир, 1960, 78). 3. перех. Запорошити, покрити пилом кого-, що-пе- будь.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
7
Funkt︠s︡ionalʹno-komunikatyvni vyi︠a︡vy hramatychnykh ...
... де не взявся вітер, надув-нагнав з усіх боків чорні хмари, заклуботали вони; насупилось небо... заховалось сонце — похмурніло, загуло, закрутило, закушпелило... " (Мирний). Весь розділ є, по суті, розкриттям основи пор1вняння.
Instytut zmistu i metodiv navchanni︠a︡ (Ukraine), Donet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet,
1997
8
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
... вітер, надув-нагнав з усіх боків чорні хмари, — заклуботались вони; насупилось небо... заховалось сонце — похмуріло... загуло, закрутило, закушпелило шляхом... Зиркнула блискавка, загуркотав грім... гряк! трісь!.. Отакечки й тут.
Panas Myrnyĭ, Ivan Bilyk,
1981
9
Твори у двух томах - Сторінка 445
... вітер, надув-нагнав з усіх боків чорні хмари, — заклуботались вони; насупилось небо... заховалось сонце — похмуріло... загуло, закрутило, закушпелило шляхом... зиркнула блискавка, загуркотав грім... гряк! трісь!.. Отакечки й тут.
10
Z matirʹ\ki͡u na samoti - Сторінка 40
Заскреготіло, закушпелило, взялися виблисками яри й сугірки. Серед білого дня постали високі присмерки — пилюга заступала сонце, воно, — мале й пекуче — ховалося в юзі! Скільки згоріло танків з обох сторін, можуть напевне ...
Mykola Danylovych Rudʹ,
1967