Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "замітувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАМІТУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

замітувати  [zamituvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАМІТУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «замітувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția замітувати în dicționarul Ucraineană

să menționăm capitolul 1) Să aruncăm, să aruncăm 2) Să aruncăm, să plecăm, să nu folosim. Acest obicei este acum amestecat. MUE. III. 44. замітувати гл.

1) Забрасывать, закидать.

2) Забрасывать, оставлять, не употреблять. Сей звичай тепер замішують. МУЕ. III. 44.


Apasă pentru a vedea definiția originală «замітувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАМІТУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАМІТУВАТИ

заміт
замітавка
замітальник
замітання
замітати
замітатися
замітач
замітити
замітка
заміткий
замітливий
замітник
замітниця
заміточка
заміття
заміть
замічати
замічений
замішанець
замішаний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАМІТУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele замітувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «замітувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАМІТУВАТИ

Găsește traducerea замітувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile замітувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «замітувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zamituvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zamituvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zamituvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zamituvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zamituvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

замитуваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zamituvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zamituvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zamituvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zamituvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zamituvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zamituvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zamituvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zamituvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zamituvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zamituvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zamituvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zamituvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zamituvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zamituvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

замітувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zamituvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zamituvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zamituvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zamituvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zamituvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a замітувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАМІТУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «замітувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre замітувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАМІТУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea замітувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu замітувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 66
Заміття, тя, с. соб. Сугробы снѣга. Понашаняло замiтя. Брез тото замiтя не прейдеш., Вх. Лем. 416. Замітувати, тую, еш, гл. 1) Забрасывать, закидать. 2) Забрасывать, оставлять, не употреблять. Сей звичай тепер замiтують. МУЕ.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Роксоляна
А кінцевої розмови двох учених улемів не повторив їм Кізляр- агасі, бо нехотів передчасновикликати ріжнихтолків. Тарозмова виглядала так: – Чи замітив ти, о приятелю, що нова султанка відразу підкреслила те місце в Корані, ...
Осип Назарук, 2015
3
Литературно-публицыстычни праци - Том 2 - Сторінка 252
Я поглянув на Ганкевича. Той замітив щось про два- I три вирази. «А проти змісту нічого не маєте замітити?» — ' спитав С. Щодолинський]. «Нічого», — відповів Ганкевич. «А ви що скажете?» — спитав мене С. Щодолинський].
Мыхайло Петровыч Драhоманив, 1970
4
The Ukrainian Revolution: Documents, 1919-1921 - Сторінка 208
Генерал Вейган замітив — "А", — це мабуть те, що ми надіслали до Парижу. Я дуже добре про все це пам'ятаю". З приводу статьі Генерал Вейган запитав ще, чи може він рахувати, що вона висловлює погляд нашого Генерального ...
Taras Hunczak, ‎Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 1984
5
Pryhody zaporozʹkykh skytalʹt︠s︡iv: povistʹ ta opovidanni︠a︡
Побачивши пашу, жахнулася й кинула ополоник у кут. — Я кушала, чи вже досить гаряче, — звинялася. — Такого свинства не пила би. — То, мабуть, так виварилося, — замітив Сивенький, показуючи на горнець. — Я налляв повно.
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, ‎Roman Horak, 1993
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 444
замітив адвокат.- Петрип покажіть папери! Нет Подивився у папери і сказав: _ Тутвіъ -- Ну, що ж? Се можна зробити. Ви вже все раэііовіли щяр сему панові? -і показав на Петришина. 0 ший - Вже! Тільки сей пан каже, що шкода ...
Osyp Makoveĭ, 1990
7
Karmeli︠u︡k: - Том 1 - Сторінка 181
А цього драба-чарівника не скоро й зловити! — замітив шляхтич. — його треба стріляти срібною із святого хреста вилитою кулею, та й після смерти пробити ясневим колом, щоб не ходив опирем ... А то все питиме людську кров.
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1960
8
Tvory v dvokh tomakh: Khudozhni︠a︡ proza - Сторінка 444
замітив адвокат. — Покажіть папери! Подивився у папери і сказав: — Ну, що ж? Се можна зробити. Ви вже все разповіли сему панові ? — і показав на Петришина. — Вже! Тільки сей пан каже, що шкода кождого крей- цара на ...
Osyp Makoveĭ, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1990
9
Мемуари та щоденники: Istorii︠a︡ - Сторінка 117
Замітив це, постарші чумаки почали так чхать та кашлять, що молодші пойняв цей знак притихли, заткнув картузами-шапками роти, бо старших боялись добре. — Я [паруб]ок, — знов промовив, косясь під вози, чужак, а під возами, ...
Анатолій Бойко, ‎Сергіі Плохи, ‎Запорізьке наукове товариство ім. Я. Новицького, 2005
10
Narodniĭ ili︠u︡strovanyĭ kali︠e︡ndar "Prosvity." - Том 34 - Сторінка 25
Впрочім не ми її перші зломили а Ляхи _ замітив полковий хорунжий Петро Шило. _ Так, не ми іі зломили _ притакнув Богун _ не зломили ми іі', хоча й як далеко не те вона нам давала, за що ми бороли ся, за що нашу кров ...
Tovarystvo "Prosvita.", 1911

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Замітувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zamituvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe