CE ÎNSEAMNĂ ЗАОКРУГЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția заокруглювати în dicționarul Ucraineană
rotund, yuy, yuiesh, nedok., CROSSROADSHIP, LUI, LIKE, DOC., PER. Oferă ceva rotund, rotund. Este păcat că nasul are o claritate inutilă, a rotunjit-o - și chiar dacă un portret este desenat pentru descendenți (Stelmakh, Bread, 1959, 292). Transfer, placă, limpede, finită (de obicei, o declarație, o declarație, un eseu). Mutare. Pentru a exprima numărul aproximativ, respinge sau adăuga numere fracționare, unități etc.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАОКРУГЛЮВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
заокруглювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
заокруглювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(круглястий) well-rounded див. тж скруглений D — до більшого значення rounded up(ward); — до меншого значення rounded down(ward) заокруглення див. заокруглювання заокруглити див. заокруглювати заокруглювальний ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(МАтЕм.) заокруглений | (тж to - off) заокруглювати//заокруглити (to — до; down(ward)/ ир(ward) — до меншого/більшого значення) 7. навколо (sтth — чогось), довкола 8. навкруг, навкруги [raond] roundabout 1. кружний, обхідний 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
1,2. округа див. І. 1. околиця, округ. 1, 2. округа див. 1, 2. навколо, округлений див. губний. 1, 2. округлий див. круглястий, 1. плавний. □ІД. округлити див. заокруглювати, округлитися див. 2. товстіти, округлювати див. заокруглювати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
І. 1. околиця, округ. 1, 2. округи див. 1, 2. навколо, округлений див. губний. 1, 2. округлий див. круглястий, 1. плавний. округлити див. заокруглювати, округлитися див. 2. товстіти, округлювати див. заокруглювати, округлюватися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 235
ДГя за знач. заокруглювати. ЗАОКРУГЛЮВАТИ, юю, юеш, недок., ЗАОКРУГ- ЛИТИ, лю, лиш, док., перех. 1. Надавати чому-небудь кругло!, округло! формп. Шкода, що н1с мае зайву гостроту, заокругли його — I хоч портрета малюй ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
6
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Кут між різальним краєм і ближчою контактною поверхнею майже прямий, а кут між різальним краєм і дальшою контактною поверхнею тупий і дещо заокруглений. Корінь верхнього присереднього різця конусоподібний, має ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін.,
2015
7
Naukovi zapysky - Том 2 - Сторінка 172
Поняття про ірраціональне число а) Нескінченні періодичні десяткові дроби; їх наближення і заокруглення з недостачею, надвишкою і за правилом доповнення; б) неперіодичні нескінченні десяткові дроби; в) процес вимірювання ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky,
1940
8
Fauna ostrakod syluriĭsʹkykh vidkladiv Podilli︠a︡ - Сторінка 20
Спинні кути заокруглені. Обидва кінці заокруглені. Задній кінець вище переднього, який трохи скошений. Найбільша опуклість у спинній частині. Поверхня стулок гладенька. Порівняння. Новий рід дуже близький до АрагсШез, ...
Vadym Semenovych Krandii︠e︡vsʹkyĭ,
1963
9
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Дивлячись на черепи прямо з заду. бачимо, що вони мають загальний вид або заокруглений, або більше менше пятигранний. З поміж наших черепів деякі заокруглені дуже гарно (чч. 6. 10.), богато заокруглених менше гарно, всеж ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡,
1918
10
Paleohrafii︠a︡ ta papirni Volyni: - Сторінка 54
1нколи у вёрхшй частиш' рядка ставиться крапка, а вщ букви е записуеться лльки Л1ва вгнута частина букви, причому внизу вона не мае заокруглення вправо, а закжчуеться вертикально на нижт'й лжи рядка. I пльки зрЫка буква е ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАОКРУГЛЮВАТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
заокруглювати în contextul următoarelor știri.
Третина декларацій українських чиновників з помилками …
Вказують суми з копійками, хоча треба заокруглювати до гривні, замість квадратних метрів вписують гектари, не зазначають банки, в яких тримають ... «Радіо Свобода, Iun 15»
Україна виплатила 147 мільйонів за порушення прав людини
"2011 рік – це 25 мільйонів 21 тисяча гривень, якщо заокруглювати. І 2012 рік – це 39 мільйонів 25 тисяч гривень. Це суми, які були сплачені як ... «Українська правда, Apr 13»
Боротьба з курінням: підвищення акцизів та кабінети відмови від …
Якщо заокруглювати і в мільйонах цей процес розуміти , то здається, що 4 мільйони людей кинуло курити. Насправді ж за ці 5 років кинули курити тільки ... «Радіо Свобода, Sep 11»
У Вінниці вже знають: копійка гривню більше не вбереже
Мова йде про те, що якщо якась продукція коштує наприклад стільки-то гривень і 33 копійки, то має бути прописано, до чого заокруглювати - до 30 чи до ... «20 Хвилин, Feb 11»
Дрібні монети — в мішечок
Щоб дати здачі, намагаюся заокруглювати вартість, наприклад, якщо треба дати сім або три копійки здачі, то даю п'ять. Якби й були такі дрібні монети, ... «Рівне вечірнє, Mai 10»
Солом'яні павуки святого Гната
... соломинок різні фігурки: ромбики, квадратики, але краї в них старалися заокруглювати, щоб не було “гострих кутів” у майбутньому подружньому житті. «Коломия ВЕБ Портал, Dec 09»