Descarcă aplicația
educalingo
запопадно

Înțelesul "запопадно" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗАПОПАДНО ÎN UCRAINEANĂ

[zapopadno]


CE ÎNSEAMNĂ ЗАПОПАДНО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția запопадно în dicționarul Ucraineană

zapopadno. Adv. pentru a prinde. Privind la [soț]: două șoareci .. Vest, și infinit, și rapid Ars rădăcinile acestui copac (Fri, XI, 1952, 79).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАПОПАДНО

безвладно · безвідрадно · безладно · безодрадно · безощадно · безпорадно · безпощадно · безрадно · безщадно · викладно · владно · внадно · всевладно · відрадно · громадно · довадно · докладно · доладно · досадно · простопадно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАПОПАДНО

запоминати · запомога · запомогти · запомогтися · запона · запонка · запопадати · запопадливість · запопадливий · запопадливо · запопасти · запор · запоріжці · запорізький · запорізький дуб · запора · запораний · запорати · запоратися · запорвати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАПОПАДНО

жадно · злорадно · знадно · ладно · надсадно · невгадно · невідкладно · недоладно · незрадно · неладно · неощадно · непорадно · непринадно · нескладно · нещадно · ощадно · парадно · побригадно · повновладно · подекадно

Sinonimele și antonimele запопадно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «запопадно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗАПОПАДНО

Găsește traducerea запопадно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile запопадно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «запопадно» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

zapopadno
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zapopadno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

zapopadno
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

zapopadno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zapopadno
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

запопадно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zapopadno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

zapopadno
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

zapopadno
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zapopadno
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

zapopadno
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zapopadno
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zapopadno
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zapopadno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zapopadno
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zapopadno
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

zapopadno
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

zapopadno
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

zapopadno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zapopadno
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

запопадно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

zapopadno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zapopadno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zapopadno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zapopadno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zapopadno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a запопадно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАПОПАДНО»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale запопадно
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «запопадно».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre запопадно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАПОПАДНО»

Descoperă întrebuințarea запопадно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu запопадно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Украдене щастя
Глядить: дві миші, Одна білява, друга чорна, пильно, Запопадно, і ненастанно, й прудко Гризуть коріння того деревця, Лапками землю порпають, працюють, Немов наняті, щоб його підпору Підгризти, підкопати, повалити. І похололо ...
Франко И. Я., 2013
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 273
Як чолов1к запопадний, практичний X нерозтратливий, незабаром склав [писар] собХ чимало грошенят X купив з десяток десятин землХ (Н.-Лев., IV, 1956, 56); Люди завше люблять бути щирими й запопадними там, де Хм цього ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 686
Ср. усердный 1—2. усердность см. усердие I. усердный 1. старанний, запопадливий, запопадний, рёвний; ретсльний, пйльний; щйрий; запальнйй, завзй- тий, заповзятий; ср. усердие 1; 2. (сделанный от всего сердца) уст. щйрий, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 185
(соперничать, соревноваться) уст. змага- тися. ревностно нареч. рёвно, рёвне, запопадли- во, запопадно; щиро; старинно. Ср. ревностный, ревностность рёвшеть, -носп, запопад- лив1сть, -вост1; щйр1сть, -росл; старан- шеть.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 97
А може, батюшко, це ягня й одужае, і з його виросте здорова вівця, то з неї буде й дійво, буде й вовна, — обізвався Юмин, бо в йому, певно, прокинулась практичність селянина, та ще й загонистого й запопадного. — Може, воно ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1967
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 171
На базар котить повозка, а в повозці сидить Николаідос. Як грек, він був чоловік практичний та запопадний і частенько навідувавсь на ярмарки та торжки, як люблять швендяти по їх запопадні жидки, в котрих на думці повсякчасно ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 158
Та, бачте, моя Ксенія добра людина й хазяйновита, запопадна, але вона надто наважлива в усіх своїх вчинках, — сказав Лука. — Ще добре, що не кинулась на вас з мечем у руках, як кинулась Іудиф на Олоферна, — сказав о.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 56
Він брав хабарі на всі боки, цупив громадські гроші, де тільки можна було їх поцупити, клав половину штрафів з селян в свою кишеню і, як чоловік запопадний, практичний і нерозтратливий, незабаром склав собі чимало грошенят і ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 29
Як бачимо, конгрес Віденський, той сам конгрес, котрий всюди, почавши від самої Франції, так запопадно гасив всяку іскорку духу революційного, затирав сліди всієї історії від 1789 до 1815року, той сам конгрес тут, над Віслою, ...
Ivan Franko, 1985
10
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ poeziï: Poezii︠a︡ doz︠h︡ovtnevoï pory
Що за притичина. Глядить: дві миші, Одна білява, друга чорна, пильно. Запопадно, і ненастанно, й прудко Гризуть коріння того деревця, Лапками землю порпають, працюють, Немов наняті, щоб його підпору Підгризти, підкопати, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Mykola Nahnybida, 1958
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Запопадно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zapopadno>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO