Înțelesul "запрагатися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАПРАГАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

запрагатися  [zaprahatysya]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАПРАГАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția запрагатися în dicționarul Ucraineană

să dai o bufniță a. Mă duc la culcare, o să plec, băiete. Dorinta, dorinta, dorinta. Ce vrei? BU. Valoarea UAA. 20.

запрагатися сов. в. запрагти́ся, гнуся, нешся, гл. Желаться, пожелаться, захотѣться. Що тобі ся запрагне? Вх. Зн. 20.

TRADUCEREA ЗАПРАГАТИСЯ

Găsește traducerea запрагатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile запрагатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «запрагатися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: zaprahatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: zaprahatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: zaprahatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: zaprahatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: zaprahatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: запрагатися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: zaprahatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: zaprahatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: zaprahatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Bersedialah
• Traducător din Ucraineană - Germană: zaprahatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: zaprahatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: zaprahatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: zaprahatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: zaprahatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: zaprahatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: zaprahatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: zaprahatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: zaprahatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zaprahatysya
• Ucraineană: запрагатися
• Traducător din Ucraineană - Română: zaprahatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: zaprahatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: zaprahatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: zaprahatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: zaprahatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАПРАГАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea запрагатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu запрагатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 85

Маркев. 164. Запрагатися, гаюся, ешся, сов. в. запрагтися, гнуся, нешся, гл. Желаться, пожелаться, захотѣться. Цо тобі ея затраиае? Вх. Зн. 20. Запранцюватіти, тію, еп. гл. крыться сифилитическими язвами, латься сифилитикомъ.

Borys Hrinchenko, 1907

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ще практика. прагнути «сильно бажати, жадати» СУМ, Нед, прагнення, [прагнущий] «спраглий», [прагнючий] «жад1бний», [прагнющий] «спраглий; той, що жа- дае (щось мати)» Куз, [запрагатися] «бажатися, хот1Тися», ...

O. S. Melʹnychuk, 1982