CE ÎNSEAMNĂ ЗАШАМОТАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зашамотатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția зашамотатися în dicționarul Ucraineană
întoarceți degetul mare, ayusya, aeshsya, doc., p. Începeți bărbia; să observe [Tereshko (arată capacul lui Demidov):] Aceasta este probabil pălăria lui! Haha! De ce a rămas blocat într-un fel, de parcă ar fi fost speriat? (K.-Karyi, III, 1961, 46); Pe partea opusă ... a existat o mișcare instantă de un fel: pălăriile (Honchar, Tavriya .., 1957, 314) s-au împiedicat unul pe celălalt. зашамотатися, аюся, аєшся, док., розм. Почати шамотатися; заметушитися. [Терешко (показує на шапку Демидову):] Оце ж, мабуть, його шапка! Ха-ха! Чого це він зашамотався так, неначе перелякався? (К.-Карий, III, 1961, 46); На протилежнім боці.. враз зчинився якийсь рух: зашамотались туди-сюди шапки (Гончар, Таврія.., 1957, 314).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зашамотатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАШАМОТАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
зашамотатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
зашамотатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 312
опе'б зашамотгти (-очу, -отйш)/* и 1о Ье^п гиб(- 11П8- зашамотошитися (-ошуся, -6шишся)/'п = зашамотатися. зашанувати (-ую, -уеш) Р VI ю 5а\е, рге- 8ег\е, ьраге. зашарйтися (-рюся, -рйшся), зашарггися (-НОСЯ, -(ешся) /' VI ю ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Skarboslov: - Сторінка 80
Засуетиться — зашамотатися, за- турбуватися, збнатися, зворухну- тися. Засуха — посуха. / Засучивать — засукувати. Засучивать (рукава) — шдсуку- вати, закасувати, закочувати. Засучить рукава — закотити ру- кави. Засыпать ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
