Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зашурувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАШУРУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

зашурувати  [zashuruvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАШУРУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зашурувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зашурувати în dicționarul Ucraineană

tulpina, ya, uesh, doc.1. Sc. Începeți scurgerea, amestecând combustibilul în cuptor. Mașinistul a pășit la aripa sa dreaptă, asistentul sa scuturat în cuptor (Kucher, mâinile de aur, 1948, 222). conversație. Începeți frecarea, răzuindu-vă orice, curățați murdăria. ZASHURUATII2, uju, uesh, doc., Perech., Dial. Murdar. Femeile s-au nisipat în coșuri și pe tălpi, și-au aruncat mâinile și lopețile, și-au frecat hainele, și-au căpătat ochii (L. Ukr., III, 1952, 666). зашурувати, у́ю, у́єш, док.

1. техн. Почати шурувати, перемішувати в топці паливо. Машиніст став до свого правого крила, помічник зашурував у топці (Кучер, Зол. руки, 1948, 222).

2. розм. Почати терти, шкребти що-небудь, очищаючи від бруду.

ЗАШУРУВА́ТИ2, у́ю, у́єш, док., перех., діал. Забруднити. Носили [дівчата] пісок і в кошиках, й на ношах, ..кидали руками й лопатами, зашурували одежу, запорошили собі очі (Л. Укр., III, 1952, 666).


Apasă pentru a vedea definiția originală «зашурувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАШУРУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАШУРУВАТИ

заштукатурювати
заштукатурюватися
заштукований
заштуковування
заштуковувати
заштуковуватися
заштукувати
заштурмовувати
заштурханий
заштурхати
зашубортати
зашугати
зашукувати
зашулити
зашуміти
зашумотіти
зашумувати
зашурхотіти
зашушукати
зашушукатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАШУРУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele зашурувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зашурувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАШУРУВАТИ

Găsește traducerea зашурувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile зашурувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зашурувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zashuruvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zashuruvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zashuruvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zashuruvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zashuruvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

зашуруваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zashuruvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zashuruvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zashuruvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Scratch
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zashuruvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zashuruvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zashuruvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zashuruvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zashuruvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zashuruvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zashuruvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zashuruvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zashuruvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zashuruvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

зашурувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zashuruvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zashuruvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zashuruvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zashuruvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zashuruvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зашурувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАШУРУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зашурувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зашурувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАШУРУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea зашурувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зашурувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Osoblyvosti khudoz͡h͡nʹoho movlenni͡a͡: navchalʹnyĭ ...
Частина вжитої Лесею Українкою лексики, позначена в сучасних словниках як діалектна (зашурувати "забруднити", безмаль "мабуть, певно"), не усвідомлювалася такою в час написання творів, у кінці минулого століття, коли норми ...
Li͡u͡dmyla Vasylivna Bubleĭnyk, 2000
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 313
... I {ек а 1ткНп§ {гим1)П$с) 1П ту еагя. зашумот!ти (-очу, -отйш)Р II (о Ье^т Ьиг- 7.'ш<; (Ьшп1пш(с, гт^1По;) Пп опе'з Ьеа(1). зашумувати (-мую, -уеш) Р и; -ся Р и ю Ьр^т 1" Гоат ((го1Ь). зашурувати (-рую, -уеш) Р VI (о зоП, Лпу, таке ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зашурувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zashuruvaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe