Descarcă aplicația
educalingo
затиснути

Înțelesul "затиснути" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗАТИСНУТИ ÎN UCRAINEANĂ

[zatysnuty]


CE ÎNSEAMNĂ ЗАТИСНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția затиснути în dicționarul Ucraineană

vezi vezi


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАТИСНУТИ

блеснути · блиснути · виблиснути · вигаснути · викиснути · виляснути · виплеснути · виплюснути · випорснути · виприснути · висвиснути · виснути · витиснути · воскреснути · впорснути · втиснути · відвиснути · відкаснути · відплеснути · відтиснути

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАТИСНУТИ

затиск · затискання · затискати · затискатися · затискач · затискний · затискування · затискувати · затискуватися · затискувач · затиснений · затиснутий · затиснутися · затихання · затихати · затихаючий · затихлий · затихнути · затицяти · затичка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАТИСНУТИ

галаснути · гаснути · гуснути · догаснути · докиснути · доплеснути · дотиснути · жаснути · заблиснути · зависнути · загаснути · загуснути · закиснути · заплеснути · заплюснути · заснути · захлеснути · захряснути · зблиснути · звереснути

Sinonimele și antonimele затиснути în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «затиснути» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗАТИСНУТИ

Găsește traducerea затиснути în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile затиснути din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «затиснути» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

apretón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

grip
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

पकड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

قبضة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

зажать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

aperto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

ছোঁ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

poignée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

klac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Griff
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

グリップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

손잡이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

genggaman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

va li
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கிளட்ச்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

घट्ट पकड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

debriyaj
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

presa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

uchwyt
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

затиснути
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

prindere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

λαβή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

greep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

grepp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

grep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a затиснути

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАТИСНУТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale затиснути
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «затиснути».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre затиснути

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАТИСНУТИ»

Descoperă întrebuințarea затиснути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu затиснути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
«Draftsman». Навчальний курс від А до Я: - Сторінка 29
Для цього потрібно переміщувати лист в різні напрямки, щоб це зробити необхідно затиснути кнопку «Пробіл» на клавіатурі і перетягнути лист в потрібну сторону затиснувши ліву клавішу миші. Такий спосіб перетягування виду ...
Хуснутдінов Антон Валер'янович, 2014
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ручка 2. затискач; затискальний патрон; лещата | затискати// затиснути, стискати//стиснути; хапати//схопити, захоплювати//захопити п to - in a vice затиснути в лещатах (grпр] gripe 1. затиск | затисковий | затискати//затиснути 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(між поверхнями чи краями) nip(ping) затискати//затиснути 1. grip 2. (затискачем) bite; (скобою) сramp 3. (скріпляти) clamp (down) 4. (закріплювати) fasten; (фіксувати) fїх 5. (захоплювати) grasр 6. (защіпляти) сliр 7. (патроном тощо) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — •ЗАТИСНУВШИ л\е- присл. 4 0,0011 4 3 4 0,008 0,0039 ЗАТИСНУТИ д1'есл. — — 8 0,0022 8 в 8 0,016 0,0055 затиснути — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — затиснув мин. — — 3 0,0008 3 2 3 0,006 0,0034 затисла мин.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 319
Затрем усякий слід тих споминок важких (Фр.). ЗАТИСНУТИ: затиснути в кулак кого. Позбавити кого-небудь прав, волі, поставити в залежне становище від себе. Гузир людина зажерлива.. В кулак затиснув і дітей (Чорн.). ЗАТІНКУ: ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
6
А - Н: - Сторінка 685
Док.: стиснути, затиснути, стулити, зціпити; стяти, зітнути. Раптово встає [Любов], стискає руки, подається на авансцену (Леся Українка); Тіло боліло, як попечене... Він стискував зуби (Панас Мирний); Катерина ображено затисла ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Живі книги:
Здоровою рукою я смикав одну за іншою шухляди кухонних меблів, інколи знову хапаючись здоровою рукою за поранену, щоб затиснути рану. Усю підлогу кухні забризкав кров'ю, але тодіцебуло байдуже.Не знайшовши аптечки, я ...
Міла Іванцова, 2013
8
Страшний Суд:
Тільки баба тупала в сінях, встигав затиснути золото в жмені й руку вкишеню всунути. То вона, мабуть, і примітила, бо за якимсь там разом так і спитала: — Що там ховаєш? Коли не вступлю в хату, то бігом руку в кишеню сунеш.
Василь Басараба, 2014
9
100 чарівних казок:
Усього, чого бідний Кузя наслухався білявікна, переказувати небудемо; протедовгов нього не йшло з голови, як баби присягалися йбожилися, щоколи хто чари творить і затиснути в цей час сучокустіні сільської хати, такпереможе ...
Фрезер А., 2014
10
Коли ти поруч:
Даша думала про те, що її нерозсудливість підчас надання допомоги потерпілим в аваріїможна розцінити якпомилку. Але яктоді вона могла діяти інакше,щобне припуститися цієїпомилки? Шукати медичнірукавички, щоб затиснути ...
Світлана Талан, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАТИСНУТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul затиснути în contextul următoarelor știri.
1
Як навчити маленьких рівнян правильно тримати ручку або олівець
Потрібно затиснути серветку безіменним пальцем і мізинцем. Подивіться, як це зроблено на фото нижче, і допоможіть дитині зробити так само. pic. 3. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
2
Apple представила новинки: 12,9-дюймовий планшет і …
Для цього достатньо просто затиснути 3D Touch на фото, після чого фотографії анімуються у відео. Як заявили представники компанії "це звичайні фото ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
3
Спільний недруг породжує любов
І, власне, цих людей об'єднала нелюбов до третьої країни, яка намагається «затиснути всіх разом у дружніх обіймах». Цей матч викликав ажіотаж як ... «Стик, Sep 15»
4
"Зоря" знову програла "Легії" і покинула Лігу Європи
Однак заволодіти беззаперечною перевагою і затиснути суперника українській команді так і не вдалося. "Легія" при домашніх трибунах частіше йшла ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
5
На Закарпатті розпочалася спецоперація з нейтралізації бійців …
Намагаються затиснути кільце», - каже боєць «Донбасу». Зазначимо, вчора, 17 липня, регіональна координаційна група Антитерористичного центру ... «Преса України, Iul 15»
6
Силовики оточили гору Явірник на Закарпатті, де можуть …
Наразі незрозуміло, чи вдалося правоохоронцям затиснути кільце довкола гори і чи дійсно там перебувають розшукувані за стрілянину в Мукачевому ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iul 15»
7
Звичайно-незвичайні способи використання комп'ютерної мишки
Ми всі знаємо, що для виділення тексту необхідно затиснути ліву кнопку ... Можна просто затиснути Shift і покрутити коліщатко миші вперед або назад. «Еxpress.ua, Apr 15»
8
"Как должна жизнь закончится, так и закончится" - дневник …
Людині треба казати правду відразу, затиснути зуби і лупанути. От хтось дзвонить по телефону і задовбує. Я йому кажу зразу: "Чувак, ти мене задовбав ... «Gazeta.ua, Feb 15»
9
З нагоди десятиріччя Пан Пупец' випустив новий альбом (фото)
За словами музикантів, альбом вийшов дуже різноплановим, і в межі одного музичного стилю його затиснути важко. Запис здійснено та зведено на ... «Pravda.if.ua, Apr 14»
10
Гурт Kazaky розповів про Мадонну, взуття, алкоголь та гей …
Тобто, потрібно напружитися, затиснути все, скажімо, затиснути булки, ноги, все-все-все затиснути, щоб втриматися і не впасти вперед. Тобто, всю вагу ... «Новини від ТСН, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Затиснути [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zatysnuty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO