Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зажирливий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАЖИРЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

зажирливий  [zazhyrlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАЖИРЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зажирливий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зажирливий în dicționarul Ucraineană

grăsime1) Persistentă. Un bătrân a vorbit cu un gentleman, de aceea mai există și alte îngrășăminte. Nom. 9763.2) Altynny, dragă. Copiii lui îngrășesc. G. Barv. 464. A se vedea зажирливий

1) Прожорливый. Старенький панотець толкував одному панові, од чого то є такі инші зажирливі. Ном. № 9763.

2) Алчный, любостяжательный. До дітей своїх був зажирливий. Г. Барв. 464. См.


Apasă pentru a vedea definiția originală «зажирливий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАЖИРЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАЖИРЛИВИЙ

зажимки
зажин
зажинати
зажинки
зажинковий
зажинок
зажирілий
зажиріти
зажира
зажирака
зажиракуватий
зажирати
зажирений
зажирливість
зажирливо
зажирний
зажирувати
зажити
зажитий
зажитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАЖИРЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Sinonimele și antonimele зажирливий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зажирливий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАЖИРЛИВИЙ

Găsește traducerea зажирливий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile зажирливий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зажирливий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zazhyrlyvyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zazhyrlyvyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zazhyrlyvyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zazhyrlyvyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zazhyrlyvyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

зажирливий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zazhyrlyvyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zazhyrlyvyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zazhyrlyvyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zazhyrlyvyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zazhyrlyvyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zazhyrlyvyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zazhyrlyvyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zazhyrlyvyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zazhyrlyvyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zazhyrlyvyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zazhyrlyvyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zazhyrlyvyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zazhyrlyvyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zazhyrlyvyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

зажирливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zazhyrlyvyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zazhyrlyvyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zazhyrlyvyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zazhyrlyvyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zazhyrlyvyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зажирливий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАЖИРЛИВИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зажирливий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зажирливий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЖИРЛИВИЙ»

Descoperă întrebuințarea зажирливий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зажирливий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 39
Зажирливий, а, е. 1) Прожорливый. Старенький панотецъ толкував одному тановi, од чого то в такі инші зажирливi. Ном. No 9763. 2) Алчный, любостяжательный. До дiтей свой буь зажирливий. Г. Барв. 464. См. Зажиракуватий.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Tvory Leonïda Hlïbova, Ksenofonta Klymkovycha, Volodymyra ...
Tvory. 95. Трандафиль і Свиня. Свиня прошхалась у садок, — Усюди треба їй, ледачій, Усунуть свій зажирливий роток, Бо сказано — свиня і робить по-свинячий: В багнї куйовдилась, ще й на квітник прийшла Між квітами порить ся.
Leonid Ivanovych Hlibov, ‎Klymkovych, Ksenofont, 1835-1881. Tvory, ‎Shashkevych, Volodymyr, 1839-1885. Tvory, 1911
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... жадненький, жаднуватий, жаднюга, жаднючий, жаднющий, жадноротий, жаднорукий, жадюга, загреба, загребистий, загребущий, зажера, зажерливець, зажерливий, зажерний, зажирливий, заїдливий, залямистий, запопадливий, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 491
Ляхи, по мислі українця, то народ здирливий, зажирливий, граблячий, злодійський, котрий з давніх давен звик користуватись українським народним добром на свій пожиток. «Ляше! все, що на тобі, то наше , каже приказка. Лях дере ...
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002
5
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 100
... о, Зажйрливість–жадность, жорливость. Зажбвклий–пожелтѣвшій зажовтіти-пожелтѣть Зажирений–опечаленный Зажурюватися,-рйтися —пригопрорюниваться, загрустить, затосковать, опечаливаться 100 Загуба–Зажирливий.
V. Dubrovskii, ‎I Stenshenko, 1909

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зажирливий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zazhyrlyvyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe