Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зажирілий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАЖИРІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ

зажирілий  [zazhyrilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАЖИРІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зажирілий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зажирілий în dicționarul Ucraineană

zhirilly, a, e, care este prăjită; îndrăzneț, neted. Christopher și-a luat mîna stîngă în inima oribilului ei, .. mal și lung, sufletul său a bătut într-un trup greu și greu (Dov.1, 1958, 439); 3 natura a fost leneș, un domn oarecum lacom, nu a putut să ia o sabie în mâinile lui (Le, Nalyvayko, 1957, 384). зажирілий, а, е. Який заплив жиром; жирний, гладкий. Христофор схопився лівою рукою за серце її заціпенів, ..мала й млява душа його заскімлила в обважнілому зажирілому тілі (Довж., 1, 1958, 439); 3 природи лінивий, дещо зажирілий пан нездатний був сам узяти до рук шаблю (Ле, Наливайко, 1957, 384).


Apasă pentru a vedea definiția originală «зажирілий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАЖИРІЛИЙ


захирілий
zakhyrilyy̆
зачучверілий
zachuchverilyy̆
зашарілий
zasharilyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАЖИРІЛИЙ

зажигати
зажигатися
зажидати
зажимки
зажин
зажинати
зажинки
зажинковий
зажинок
зажиріти
зажира
зажирака
зажиракуватий
зажирати
зажирений
зажирливість
зажирливий
зажирливо
зажирний
зажирувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАЖИРІЛИЙ

здурілий
змокрілий
зопрілий
зрілий
зіпрілий
нагорілий
назрілий
напівперепрілий
недогорілий
недозрілий
незагорілий
незрілий
обгорілий
одурілий
ожирілий
озвірілий
отетерілий
очамрілий
очмарілий
перегорілий

Sinonimele și antonimele зажирілий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зажирілий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАЖИРІЛИЙ

Găsește traducerea зажирілий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile зажирілий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зажирілий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zazhyrilyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zazhyrilyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zazhyrilyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zazhyrilyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zazhyrilyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

зажиревший
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zazhyrilyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zazhyrilyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zazhyrilyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zazhyrilyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zazhyrilyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zazhyrilyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zazhyrilyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zazhyrilyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zazhyrilyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zazhyrilyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zazhyrilyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zazhyrilyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zazhyrilyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zazhyrilyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

зажирілий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zazhyrilyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zazhyrilyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zazhyrilyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zazhyrilyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zazhyrilyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зажирілий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАЖИРІЛИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зажирілий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зажирілий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЖИРІЛИЙ»

Descoperă întrebuințarea зажирілий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зажирілий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 747
(який став товстим, огрядним); РОЗПОВНІЛИЙ, ПОПОВНІЛИЙ (який поповнів); СИТИЙ, СИТНИЙ (добре вгодований); ЖИРНИЙ, ЗАЖИРІЛИЙ (який заплив жиром); ЧЕРЕВАТИЙ розм.. ПУЗАТИЙ розм., ТОВСТОПУЗИЙ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 386
З природи лінивий, дещо зажирілий пан нездатний був сам узяти до рук шаблю. З князем Кирилом Ружинським чимало своїх людей, навіть і нереєстрових послав у діло. А сам не пішов, озираючись на старого можновладного ...
Ivan Le (pseud.), 1969
3
Марко Вовчок: життя, творчість, місце в історії літератури
Чоловік Глафіри Іванівни Олексій Петрович — дозрілий недоросток, зажирілий, бездумний трутень, що не знав, як і чим себе розважити, куди себе діти. Він любив гостей, але боявся знайомитися з ними; якось «нечаянно отпустил ...
Олекса Засенко, 1964
4
Ті, що співають у терні:
Ви там будете наче красивий стрункий кіт серед переполоханих зажирілих голубів. Рим! Отець Ральф аж випрямився у кріслі. — Як справи там, куди виїздили, мій любий Ральфе? — спитав архієпископ, ритмічно погладжуючи по ...
Маккалоу К., 2014
5
Bezdoriz︠h︡z︠h︡i︠a︡ - Сторінка 156
морощені кобзони? Голодні телеглядачі дивилися на ті кучмівські розваги й застілля з неприхованим гнівом і огидою. Але хіба зажирілі серця тих перефарбованих з комуністів у демократи грабіжників можна чимось пройняти?
Ivan Hnati︠u︡k, 2002
6
Slovo pro pysʹmennykiv: statti ta krytyko-biohrafichni narysy
Президент «Народної сили» Микола Дорош — старший радник апеляційного суду — представляє в повісті зажирілих українських буржуа, які, займаючи високі посади для почестей і дармових прибутків, ніколи нічим не цікавляться.
I︠U︡riĭ Melʹnychuk, 1958
7
Infekt︠s︡ii︠a︡: roman - Сторінка 161
Товсті павуки- паразити із євроруками та єврозадницями, гадали, що я вас шаную? Та мав я вас у найконкретнішому місці, капіталів стартових мені треба, ясно чи ні, зажирілі мізки вищесереднього класу? Тоді би виказав і Ірен ...
Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 2002
8
Onopriĭ Kudʹ: povistʹ, opovidanni︠a︡, gumoresky - Сторінка 94
Зажирілі паразити смокчуть кров з живих, собі подібних... Плаче за царем... Тягне руку знов до нагая, ллє кров чужу, на кістках хоче життя своє продовжить. Задушиться один, стає другий... Скільки їх: Григор'єв, Дені- кін, Колчак..
Petro Vanchenko, ‎K. D. Trofimov, 1968
9
Synʹooka Tyver - Сторінка 15
Дунай справді і широкий, і повноводний, і зарослями та плавнями надійно відгородився від варварського світу. Та ба, то лиш власники загородніх вілл та зажирілі патриції можуть покладатися на ті перепони, воїнам вони — не така ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1996
10
Марко Вовчок і зарубіжні літератури - Сторінка 69
... буржуазного суспільства Саля, Мегю і Грінвуд переслідували одну мету — будити своїми творами в черствих душах зажирілих багатіїв совість, людське співчуття до всіх принижених, знедолених, голодних і бездомних. Герої їх ...
Олекса Засенко, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАЖИРІЛИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul зажирілий în contextul următoarelor știri.
1
Полковник ЗСУ: Блокування мобілізації — це підрив державності
Через те, що вона більша - вона не "старший брат", а зажирілий. Нав'язати штампи вдалося тільки тому, що це тривало значний проміжок часу? Тому ... «Телеканал новин 24, Ian 15»
2
Мар'яна Савка: "Закарпаття трохи розбишакувате і дуже …
Кризи – це насправді добре, бо це дає тобі відчуття, що ти живий і не зажирілий. Ми всі у цій країні пов'язані. Видавцям важко тоді, коли важко покупцям ... «Закарпаття online, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зажирілий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zazhyrilyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe