Înțelesul "збуйнувати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗБУЙНУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

збуйнувати  [zbuy̆nuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ ЗБУЙНУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția збуйнувати în dicționarul Ucraineană

excita capitolul Să fiți copleșiți Unde au luat vânturile bruște - au fost bâzâi și au scos țânțarul de pe aterizare. Cleanul. V. 1169.

збуйнувати гл. Забушевать. Де взялись буйні вітри — збуйнували, та комаря на поміст ізвалили. Чуб. V. 1169.

TRADUCEREA ЗБУЙНУВАТИ

Găsește traducerea збуйнувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile збуйнувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «збуйнувати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: zbuynuvaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: zbuynuvaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: zbuynuvaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: zbuynuvaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: zbuynuvaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: збуйнуваты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: zbuynuvaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: zbuynuvaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: zbuynuvaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: zbuynuvaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: zbuynuvaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: zbuynuvaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: zbuynuvaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: zbuynuvaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: zbuynuvaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: zbuynuvaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: उत्तेजित
• Traducător din Ucraineană - Turcă: zbuynuvaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: zbuynuvaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zbuynuvaty
• Ucraineană: збуйнувати
• Traducător din Ucraineană - Română: zbuynuvaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: zbuynuvaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: zbuynuvaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: zbuynuvaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: zbuynuvaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗБУЙНУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea збуйнувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu збуйнувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 127

Подольск. г. 2) мн. Мелкое или малоцѣнное имущество. Жидівcькі збуй-віки погоріли. Луб. у. Збуйнувати, ную, еш. гл. Забушевать. Звабливий, а, е. Обольстительный, прелестный. Звабляти, ляю, еш, сов. в. звабити, блю, биш, гл.

Borys Hrinchenko, 1907

Українсько-англійський словник - Сторінка 319

ЗбуДЬ-BÍK (-K3) m, / very old person (one who has uutlived his time). збудьок (-дька) т anything of low value. Збуй (-уя) m W.U. bandit, robber, outlaw, highwayman. збуй-BÍK (-ка) m W.U. — збудь-BÍK; r** (-KÎB) pi — збудьок. збуйнувати ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Zibranni͡a tvoriv u dvanadt͡si͡aty tomakh: Skovoroda - Сторінка 544

... ошалгти, ошале- н1ти Збитошник — (Сквирський пов1т) пустун, штукар; капосник Зб1днюватись — прикидатися бвдним Збогарадитись — випросити, вимолити; спромогтися на що- небудъ Збуйнувати — зашум1ти дуже сильно, ...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1985

Квітни, мово наша рідна - Сторінка 185

... знавЬснЬти; ошалЬти, ошаленЬти Збитошнпк — (Сквирський повіт) пустун, штукар; капосник Збіднюватися — прикидатися бідним 3 6 о г ар а ди ти сь — випросити, вимолити; спромогтися на що-небудъ Збуйнувати — зашумЬти ...

Павло Григорович Тичина, ‎Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1971