Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "здрібнюватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗДРІБНЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

здрібнюватися  [zdribnyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗДРІБНЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «здрібнюватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția здрібнюватися în dicționarul Ucraineană

shrive, yuyusya, yueshsya, nedok., ZDRIBNITISYa, nyusya, nissya, dok1. doar 3 persoane. Să se destrame, să se destrame. Dintre toate materialele testate (nisip, cuptoare de ardere, cărămizi sparte, coajă) zdribnyuyetsya mai ușoară coajă (utilitate. Utilizare. .. calcarele, 1957, 65) .2. doar 3 persoane. Deveniți mai mici, mai scurte, mai mici. La început s-au dus zăpezile cu lapte. Apoi, treptat zdribnyuyuchys, stropite viscol gros (Le, dreapta .. 1957, 203) .3. Mutare. Deveniți nesemnificativi, lipsiți de importanță, pierdeți semnificația internă, profunzimea. El [I. Karpenko-Kary] știa că drama la timp a fost mai aproape de lucrători decât alte literatura .. Aceasta impune o responsabilitate suplimentară pe dramaturgul la oameni, și să nu permită oposhlyuvatysya zdribnyuvatysya (Rad. Ani, 9, 1965, 37). здрібнюватися, ююся, юєшся, недок., ЗДРІБНИ́ТИСЯ, ню́ся, ни́шся, док

1. тільки 3 ос. Дробитися, кришитися. З усіх випробуваних матеріалів (пісок, відходи печей, бита цегла, черепашник) найлегше здрібнюється черепашник (Компл. використ. вапняків.., 1957, 65).

2. тільки 3 ос. Ставати меншим, коротшим, дрібнішим. Спочатку пішов лапатий сніг. Потім, потроху здрібнюючись, посипав густою метелицею (Ле, Право.., 1957, 203).

3. перен. Ставати незначним, неважливим, втрачати внутрішню значимість, глибину. Він [І. Карпенко-Карий] знав, що драматургія в той час була ближчою трудящим, ніж інші галузі літератури.. І це накладало на драматурга додаткову відповідальність перед народом, не дозволяло опошлюватися і здрібнюватися (Рад. літ-во, 9, 1965, 37).


Apasă pentru a vedea definiția originală «здрібнюватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗДРІБНЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗДРІБНЮВАТИСЯ

здрібнілість
здрібнілий
здрібніло
здрібніння
здрібніти
здрібна
здрібненість
здрібнений
здрібнення
здрібнити
здрібнитися
здрібнювання
здрібнювати
здрібнювач
здрігатися
здріжатися
здрік
здрімати
здріматися
здрімнути

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗДРІБНЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele здрібнюватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «здрібнюватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗДРІБНЮВАТИСЯ

Găsește traducerea здрібнюватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile здрібнюватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «здрібнюватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zdribnyuvatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zdribnyuvatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zdribnyuvatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zdribnyuvatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zdribnyuvatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

здрибнюватися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zdribnyuvatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zdribnyuvatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zdribnyuvatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zdribnyuvatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zdribnyuvatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zdribnyuvatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zdribnyuvatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zdribnyuvatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zdribnyuvatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zdribnyuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zdribnyuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zdribnyuvatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zdribnyuvatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zdribnyuvatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

здрібнюватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zdribnyuvatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zdribnyuvatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zdribnyuvatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zdribnyuvatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zdribnyuvatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a здрібнюватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗДРІБНЮВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «здрібнюватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre здрібнюватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗДРІБНЮВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea здрібнюватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu здрібнюватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Pʹi︠a︡ta zastava: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 192
Пужай не схотів здрібнюватися. З гаубиць на корпусну артилерію він перейшов би, а на «сорокап'ятки» — ні. Нехай з них стріляють інші, кому життя не дороге! Трапилося так, що Пужая узяв до штабу полку майор Бара- банов.
Pavlo Avtomonov, 1989
2
Obloha Karmali︠u︡ka: istorychnyĭ roman - Сторінка 63
МайОнт- ки графів Амчеславських не мусять здрібнюватися поміж мазурським убозтвом. Молодий небіж старого графа мав у собі трохи того гонору, який зветься ляським. А ще він не повірив у графові підземелля з жовтими ...
Oleksandr Hyz︠h︡a, 1993
3
Not peace but a sword : essays: - Сторінка 214
Так само, як унтер Табачников стежить за академіком живопису Т. Шевченком, але це не прилипає до самого Шевченка. Кодекс чести завжди строго донкіхотський, він не дозволяє здрібнюватися, пристосовуватися до "трудящих" і ...
I͡Evhen Sversti͡uk, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Здрібнюватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zdribnyuvatysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe