Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "здруження" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗДРУЖЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ

здруження  [zdruzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗДРУЖЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «здруження» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția здруження în dicționarul Ucraineană

plângând, cu mine. Acțiune și condiție pentru semnificație. să se facă prieteni și să se întâlnească. Și este bine pentru triburi, Republica trăiește - singura familie (Turch., My Earth .., 1961, 56). здруження, я, с. Дія і стан за знач. здружи́ти і здружи́тися. І хорошіє здруження племен, Живе республіка — сім’я єдина (Турч., Земля моя.., 1961, 56).


Apasă pentru a vedea definiția originală «здруження» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗДРУЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗДРУЖЕННЯ

здригати
здригатися
здриги
здригнутися
здригувати
здригуватися
здрочитися
здрубцювати
здруженість
здружений
здружено
здружити
здружитися
здружувати
здружуватися
здрянка
здряпати
здряпнути
здряпування
здряпувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗДРУЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Sinonimele și antonimele здруження în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «здруження» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗДРУЖЕННЯ

Găsește traducerea здруження în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile здруження din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «здруження» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zdruzhennya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zdruzhennya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zdruzhennya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zdruzhennya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zdruzhennya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

здруження
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zdruzhennya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zdruzhennya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zdruzhennya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zdruzhennya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zdruzhennya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zdruzhennya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zdruzhennya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zdruzhennya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zdruzhennya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zdruzhennya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zdruzhennya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zdruzhennya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zdruzhennya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zdruzhennya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

здруження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zdruzhennya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zdruzhennya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zdruzhennya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zdruzhennya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zdruzhennya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a здруження

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗДРУЖЕННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «здруження» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre здруження

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗДРУЖЕННЯ»

Descoperă întrebuințarea здруження în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu здруження și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Syn narodu: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ Ivana Franka - Сторінка 49
І чим міцніше й вище в своїй організації це здруження, чим складніше кооперування сил, тим бистріший процес розвитку, тим міцніші його діючі сили. Від фізіологічної спілки чи здруження клітин Франко переходить до спілки ...
P. Ĭ Kolesnyk, 1957
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...
Тільки кооперативна боротьба за існування могла запевнити чоловікові перевагу над прочими живими і неживими творами природи; тільки здруження людей в громади, племена і держави могло розвити в них тисячні духові спосіб- ...
Ivan Franko, 1986
3
Vybrani suspilʹno-politychni i filosofsʹki tvory - Сторінка 404
Властивий поступ починається аж там, де наступає здруження: отже при живо- творах многоклітинних, а далі там, де кілька, кількаде- сять окремих животворів збирається докупи для спільного життя. Одним із найсильніших ...
Ivan Franko, 1956
4
Budivnychyĭ ukraïnsʹkoï derz͡h͡avnosti: khrestomatii͡a͡ ...
Властивий поступ починаеться аж там, де наступав здруження: отже, при животворах многоклггинних, а дал1 там, де юлька, юлькадесят окремих животвор1в збираеться докупи для сшльного життя. Одним 1з найсильшших ...
Ivan Franko, ‎Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, ‎Dmitro Vasil'ovič Pavličko, 2006
5
Ekolohii︠a︡, kulʹtura, polityka - Сторінка 103
Кооперація, спілка, здруження, писав він, — це властивості, так само притаманні живій природі, як і диференціація, протистояння, боротьба. Вони є двома гранями одного й того самого процесу розвою та поступу. У цій праці ...
Valentyn Semenovych Krysachenko, ‎Mykola Khylʹko, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut stratehichnykh doslidz︠h︡enʹ (Ukraine), 2001
6
Вибрані твори у трьох томах: Літературознавство, публіцистика
Властивий поступ починається аж там, де наступає здруження: отже, при животворах многоклітинних, а далі там, де кілька, кількадесят окремих животворів збирається докупи для спільного життя. Одним із найсильніших двигачів ...
Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005
7
Tvory - Том 19 - Сторінка 193
Властивий поступ починаешься ажтам, де наступав здруження: отже при живо- творах многокл1тинних, а дал1 там, де юлька, шлькадесять окремих животвор1в збираеться докупи для сшльного життя. Одним 13 найсильшших ...
Ivan Franko, 1956
8
Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...
Раз ті обряди, ті звичаї показались добрими для тісного здруження людей, - вони мусили відтак збільшуватись, змагатися і ширитися до крайності, мусили швидко обхопити всі боки єдиничного чи й суспільного життя людей" [7: т.
Іван Вакарчук, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка, 2008
9
Dialohy tryvai͡utʹ--: knyha interv'i͡u - Том 1 - Сторінка 455
Амбіції. Навіть ми отут, у Галичині, не здатні об'єднатися, не готові до здруження. Кожен, як і я, робив щоденну роботу. Були мітинги, збори, Рух засідав. Я розворушував людей на Дрогобиччині. У Львові тільки двічі виступав на ...
Bohdan V. Zaliznjak, 2009
10
Mystet͡stvo perekladu: - Сторінка 287
другого, зближення народів, здруження і збратання народів стало великим і прекрасним фактом. Воно — запорука нашої непереможності, запорука побудови комуністичного суспільства. Але інтернаціональній солідарності ...
Максым Рыльськый, ‎Hрыhорий Мыколайовыч Колеснык, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗДРУЖЕННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul здруження în contextul următoarelor știri.
1
Міжнародний проект "Східноєвропейські перлини"
... продуктів міського культурного туризму у транскордонному просторі має важливе значення для ще більшого здруження двох держав: України і Польщі ... «ОТБ «Галичина», Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Здруження [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zdruzhennya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe