Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "обіймища" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОБІЙМИЩА ÎN UCRAINEANĂ

обіймища  [obiy̆myshcha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОБІЙМИЩА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «обіймища» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția обіймища în dicționarul Ucraineană

îmbrățișare, mish, mn. Zoom. la îmbrățișare Trunchiurile de copaci nu pot fi cufundate în îmbrățișarea a doi bărbați (N.-Lev., II, 1956, 401); Și, din nou, nebunia neîncetată a luat-o în îmbrățișarea ei ... (pace, IV, 1955, 297). обіймища, мищ, мн. Збільш. до обі́йми. Стовбури дерев ледве можна обхопити в обіймища двом чоловікам (Н.-Лев., II, 1956, 401); І знову невсипуща журба захопила її в свої .. обіймища (Мирний, IV, 1955, 297).


Apasă pentru a vedea definiția originală «обіймища» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБІЙМИЩА


братища
bratyshcha
вусища
vusyshcha
нетрища
netryshcha
очища
ochyshcha
санчища
sanchyshcha
силища
sylyshcha
урочища
array(urochyshcha)
хвища
array(khvyshcha)
чоботища
array(chobotyshcha)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОБІЙМИЩА

обізнаний
обізнати
обізрітися
обійдений
обіймання
обіймати
обійматися
обійми
обіймити
обіймиця
обіймище
обійняти
обійнятий
обійнятися
обійстя
обійти
обійтися
обік
обікладений
обікласти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБІЙМИЩА

воща
горща
гуща
жилплоща
житлоплоща
коліща
куща
морща
міща
паща
первородяща
площа
плюща
польща
праща
пригорща
проща
пуща
ріща
скаралуща

Sinonimele și antonimele обіймища în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «обіймища» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОБІЙМИЩА

Găsește traducerea обіймища în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile обіймища din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обіймища» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

obiymyscha
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

obiymyscha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

obiymyscha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

obiymyscha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

obiymyscha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

обиймища
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

obiymyscha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

obiymyscha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

obiymyscha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

obiymyscha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

obiymyscha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

obiymyscha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

obiymyscha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

obiymyscha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

obiymyscha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

obiymyscha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

obiymyscha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

obiymyscha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

obiymyscha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

obiymyscha
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

обіймища
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

obiymyscha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

obiymyscha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

obiymyscha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

obiymyscha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

obiymyscha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a обіймища

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБІЙМИЩА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «обіймища» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre обіймища

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБІЙМИЩА»

Descoperă întrebuințarea обіймища în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обіймища și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... висока та крислата, товста, в три обіймища, з величезною тінню і з такими пахощами, аж паморочилось у г-олові, з опалими пелюсточками цвіту на землі, під стовбуром: од них, немов од сні-гу, ставало зразу ніби й не так жарко.
Олександр Ольченко, 2013
2
Slovar' Akademii Rossijskoj: G - Z - Том 2
Обалла, мы. с. ж. Родb желѣзной пешли, каковыми обшягиваюmb переломившіяся на колесѣ шины, или разколовшіеся косяки. Обіймища и одѣяламаяяца, цы. с. ж. Гнѣздо, вb кошоромb блокѣ вершишся. отъ 4 млю, леши, оmbяхb, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1790
3
А - Н: - Сторінка 40
ОБХВАТ (побутова міра товщини циліндричного предмета, що дорівнює відстані між кінцями пальців рук, витягнутих або зчеплених кільцем навколо нього), ОБІЙМИЩЕ розм., ОБІЙМИЦЯ розм. Гінкий і крислатий, у три обхвати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 370
Цвинтар обсаджений липами. Липи давні, старі; їм, може, вже минула сотня год. Стовбури дерев ледве можна обхопити в обіймища двом чоловікам. Превисокі липи зовсім заступають і заслоняють стародавню дерев'яну почорнілу ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
5
Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 444
Де й хто взяв отакенний окоренок, мабуть, чи не в три обіймища, доправив сюди, висушив, тямковито вирізьбив, добув у дереві образ Лісовика. Десь чи не біля Сівер- ського Дінця, на Слов'янщині. Ні понад Міусами, ні на берегах ...
Mykola Rudʹ, 1982
6
Mykhaĭlo Staryt︠s︡ʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ : zbirnyk ... - Сторінка 288
[5, 46] Вечірня зіронька зійшла В безодні синій над горою [5, 65]. О, коли так — в обіймища холодні Хоч зараз ляжу у труну, І без жалю у безвісні безодні На віки вічнії пірну! [5, 52] А ьз колишнього, мов з моря, Знайома мрш виры на.
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, ‎Svitlana Kytova, ‎Volodymyr Polishchuk, 2004
7
Vid Putivli︠a︡ do Karpat - Сторінка 66
... за Сеймом видно Ворожбу. Коло монастирської огорожі ростуть на луці вікові дуби у два обіймища завтовшки. Далі по дорозі на Линово місцевість знижується, ліс стає молодший і густіший, серед дуба появляються клен і в'язи, ...
Sydir Artemovych Kovpak, ‎Evgeniĭ Gerasimov, 1946
8
Poetychni tvory: and, Dramatychni tvory - Сторінка 52
О, коли так, — в обіймища холодні Хоч зараз ляжу у труну, І без жалю, у безвісті безодні На віки вічнії пірну! 1878 РЕДАКТОРОВІ Війна, війна! Часописі лукаві Розпалюють, розносять скрізь брехню. Що наш народ жадає, прагне ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1987
9
I︠A︡k Ivan zrobyv chudesne sudno i pry pomochy chudesnykh ...
Як узяв той ведмідь дуб'я трощити: такі дуби верга, що по півтора обіймища! Вергав, вергав _ аж пристав; пішов, напився води, як зачав знову ламати . .. От-от стежечку проламає! Знову води напився, знову ламає. Проламав стежку ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1916
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 79
Над селами обдертими літати І люду, в темрявім кутку, На боротьбу відвагу надихати й будити силу в сповитку? О, коли так — в обіймища холодні Хоч зараз ляжу у труну, І без жалю у безвісні безодні На віки вічнії пірну! 1878 ДО ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Обіймища [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/obiymyshcha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe