Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "журний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЖУРНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

журний  [zhurnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЖУРНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «журний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția журний în dicționarul Ucraineană

juriu, a, e.1. Cine iubește, triste, suspină; trist, înghețat, trist. Ea este foarte jurnalistă, iar Katrina spune: "Nu sunt trist, dragă, nu sunt tristă!" (Vovchok, I, 1955, 208); Valentine Modestovici sa întors acasă la moarte încă de la început. El a fost obosit de reviste (Silk, Engineers, 1956, 402); // care exprimă durere, durere, tristețe; autorități. un om sneer. Glyceria Mikhailovna a rezumat ochii vechiului juriu, asupra căreia se spală mici sprâncenele pre-ochii (Stelmakh, Bread, 1959, 415). Umple, pătrunsă de melancolie, tristețe, durere. Javad a fost bătut, iar Odark a fost înconjurat de jurăminte tristă, cum ar fi ploaia de vară și nori cețoși, gânduri (Peace, I, 1954, 52); Acest basm mi-a spus bunicul meu (Neh., Under the dawn, 1950, 301). Ce cauze cauzează necazuri, tristețe, tristețe. Acum - o revistă ruinată, învăluită în frumusețea primăverii (Yu., Nesebr. TV, 1941, 219); Muzica lui Journe de apă nisipoasă și un abur a propulsat temperamentul său greu și a aruncat-o înapoi spre stepele îndepărtate (Epic, T., 1958, 258); Ei [păsările migratoare] au cântat cântecele jerk - spune rămas bun de la grădină, câmp și pădure (Chengde, Wind .., 1958, 21). журний, а́, е́.

1. Який тужить, сумує, журиться; сумний, зажурений, печальний. Сама вона журна дуже, а Катрю вговоряє:Не печалися, дитино, не печалися! (Вовчок, І, 1955, 208); Додому Валентин Модестович повернувся аж смерком. Був стомлений, журний (Шовк., Інженери, 1956, 402); // Який виражає смуток, тугу, печаль; власт. людині, що журиться. Гликерія Михайлівна підвела на старого журні очі, над якими дрібно затремтіли непросохлі вії (Стельмах, Хліб.., 1959, 415).

2. Сповнений, пройнятий тугою, смутком, печаллю. Побігла Явдоха, а Одарку облягли сумні, журні, як літні дощові та гримучі хмари, думки (Мирний, І, 1954, 52); Цю казку журну Розказав мені мій дід (Нех., Під.. зорею, 1950, 301).

3. Який викликає, навіває тугу, смуток, печаль. Тепержурна руїна, оповита красою весни (Вас., Незібр. тв., 1941, 219); Журна музика важкої піскуватої води та пароплавного гвинта збільшили його важкий настрій і кинули знов на далекі степи (Епік, Тв., 1958, 258); Вони [перелітні пташки] співали журних пісеньпрощалися з садом, полем і лісом (Чендей, Вітер.., 1958, 21).


Apasă pentru a vedea definiția originală «журний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЖУРНИЙ


абажурний
abazhurnyy̆
ажурний
azhurnyy̆
безжурний
bezzhurnyy̆
брошурний
broshurnyy̆
бурний
burnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЖУРНИЙ

журиця
журкіт
журка
журливість
журливий
журливо
журнал
журналіст
журналістика
журналістичний
журналістка
журналістський
журналист
журнальний
журнальчик
журно
журовець
журфікс
журчання
журчати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЖУРНИЙ

вгурний
винокурний
дурний
забурний
загальнокультурний
зашкурний
калавурний
каламбурний
карикатурний
клієнтурний
колоратурний
контурний
кон’юнктурний
коректурний
культурний
курний
лазурний
леґурний
лігатурний
лісокультурний

Sinonimele și antonimele журний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «журний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЖУРНИЙ

Găsește traducerea журний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile журний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «журний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

深航
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zh
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Zh
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zh
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

زكية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

печальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zh
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zh
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zh
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Zh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ZH
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

조이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zh
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

जर्नल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zh
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Zh
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zh
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

журний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Zh
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zh
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zh
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

no
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a журний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЖУРНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «журний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre журний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖУРНИЙ»

Descoperă întrebuințarea журний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu журний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Очерк деятельности Рыбинского земства по народному ...
матѳріаловгь для изслѣдованія. I. Журналъ. экстрен. Рыбинскаго зем. собранія 25 мая—1 іюня и очеред. зем. собр. 25 окт,- 3 нояб. 1865 г.*); журн. ѳкстр. собр. 20—29 апр. и очеред. собр. 20—23 сент. 1866 г.; журн. очеред. собр.
Золотарев Н. А., 2014
2
Адрес-календарь Нижегородской епархии - Частина 1 - Сторінка 218
12—13 іюл., журн. 11 (Еи. В. 1876 г. Лё 24). 12) 1877 г. 12 іюл., журн. 11 (Еп. В. 1877 г. Лё 21). 13) 1878 г. 1—2 іюл., журн. 11 (Еп. В. 1878 г. Лё 16). 14) 1879 г. 1—2 іюл., журн. 7 (Еп. В. 1879 г. No 16—18). 15) 1880 г. 1—2 іюл., журн.
А. Снежницкий, 2013
3
Финляндия в русской печати - Сторінка 43
868. Гриненбергъ, Шведск. генералъ (война Финл. 1808 г.). Журн. для Чт. восп. Воен.-Уч. Зав., ХI, 116. 869. Давыдовъ, Денисъ Вас., партизанъ. Краснорѣчіе его въ войну со шведами 1808. Журн. для Чт. восп. Воен.Уч. Зав., Х, стр.
М. Бородкин, 2013
4
Исторический обзор деятельности Министерства народного ...
62. Сухомлиновъ, «Матеріалы», стр. 50. Записка кн. Ливена въ прил. къ Журн. Гл. Правл. 7 окт. 1821 г. Далѣе Журн. Уч-го Ком-та, 1821 г.: 8 окт., 5 ноября; 1820 г.: 10 окт. Отзывъ арх. Филарета о «хищнич. владычествѣ философіи», ...
Рождественский С. В., 2014
5
Исторический обзор деятельности Министерства народного ...
62. Сухомлиновъ, «Матеріалы», стр. 50. Записка кн. Ливена въ прил. къ Журн. Гл. Правл. 7 окт. 1821 г. Далѣе Журн. Уч-го Ком-та, 1821 г.; 8 окт., 5 воября; 1820 г.: 10 окт. Отзывъ арх. Филарета о «хищнич. владычествѣ философіи», ...
С.В. Рождественский, 1902
6
История Лейб-гвардии Финляндскаго полка, 1806-1906 гг
23, No 3866. листъ 37. отѣ 52 Катал. 48— Моск. Отд. Арх. Гл. Штаба. Піd. 49—Вход. журн. л.-гв. Финляндскаго п. 1812 г., No 161. 50. — Арх. Канп. Воен. Мин. капит. затворн. 51.—Исх. журн. л.-гв. Финляндск. п. 1812 г., No 320. 52.
Гулевич С. А., 2013
7
Россия. Полное географическое описание нашего Отечества
Горн. Журн., 1837. Еремѣевъ. Отчетъ по розыск. мѣстор. нефти въ Каз., Симб. и Сам. губ. Горн. Журн., 1867, часть 1. Романовскій, Г. Нефть, асфальтъ и горючій сланецъ волжскихъ береговъ. Горн. Журн., 1864, 1V. Кеппенъ, А. О ...
В.П. Семенов, 2013
8
Электроэнцефалографический атлас эпилепсий и ... - Сторінка 247
М.: Медицина, 1991. — 640 с. Зислина НН Электрофизиологическое исследование функциональной подвижности мозга детей методом ритмических световых раздражений // Журн. ВНД. — 1955. — Т. 5. — М9 5. — С. 677-685.
Наталья Владимировна Королева, ‎Колесников С.И., Воробьев С.В., 2011
9
История Отечественной войны 1812 года - Том 3
Рапортъ князю Кутузову Платова, 7-го ноября за Л? 193-мъ (Журн. входящ. бум. ЛУ 586]. (?) Рапортъ генералу Коновницыну графа Ожаровскаго, отъ 11-го ноября, за Л? 28-мъ (Журн. входящ. бум. ЛУ 600). (99) Рапортъ генералу ...
М. И. Богданович, 2013
10
Формы нахождения металл-ионов (радионуклидов) в растворе
62 . Biedermann G . James С . / / Acta . Chem . Scand . 1966 . N 20 . Р1376 . 63 . Миронов Н . Н . , Поляшов И . М . / / Журн . неорган . химии . 1970 . т . 15 . No 1 . с . 3 . 64 . Аксельруд Н . В . , Спиваковский В . Б . / / Журн . неорган . химии .
Юрий Давыдов, ‎Дмитрий Давыдов, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЖУРНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul журний în contextul următoarelor știri.
1
Закарпатські народні казки. Три смішні оповідки з гуцульського …
Взяв сокиру та ходить селами, заробляє. І такий журний, що на чудо. Іде дорогою й зустрічає чоловіка з його села: — Добрий день! Як, — питає, — дома ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Журний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zhurnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe