Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зладитися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗЛАДИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

зладитися  [zladytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗЛАДИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зладитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зладитися în dicționarul Ucraineană

te răcori, huh, huh, doc. conversație. Sunt de acord, negociați o acțiune comună (despre toate sau multe). Hristos de această vorbă: nu grăbiți, așa cum este mângâiat, așa cum toate fetele vor conspira, atunci este necesar să loviți (Gord., Zarobitchany, 1949, 58). Dial. Pregătește-te pentru ceva. Am luat-o pe mine, am alergat, am alergat (Fri, II, 1950, 40). M-am trezit 2, mă duc, doc., Rozm. Ridică-te. Afacerea sa încălzit. Sunt de acord cu treieratul casetei a cincisprezecea (Barv., Opp., 1902, 303); // fără Raportul, după cum se spune, sa răcit (Les, Mizhgirya, 1953, 382). зладитися, джуся, дишся, док.

1. розм. Домовитися, зговоритися відносно спільних дій (про всіх або багатьох). Христя тієї гадки: не слід поспішати,— як зладяться, як змовляться всі дівчата, тоді треба бастувати (Горд., Заробітчани, 1949, 58).

2. діал. Підготуватися до чого-небудь. Забрав я.. все на віз.. Зладився я, їду (Фр., II, 1950, 40).

ЗЛА́ДИТИСЯ2, иться, док., розм. Піти на лад, налагодитися. Діло зладилось. Згодилися молотити за п’ятнадцяту коробку (Барв., Опов.., 1902, 303); // безос. З доповіддю, як то кажуть, зладилося (Ле, Міжгір’я, 1953, 382).


Apasă pentru a vedea definiția originală «зладитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗЛАДИТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗЛАДИТИСЯ

злагоджений
злагоджено
злагоджувати
злагоджуватися
злагодити
злагодитися
злагожуватися
злада
зладжений
зладити
зладнаність
зладнаний
зладнано
зладнати
зладнатися
злазити
злазитися
злак
злаковий
злакомити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗЛАДИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonimele și antonimele зладитися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зладитися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗЛАДИТИСЯ

Găsește traducerea зладитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile зладитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зладитися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zladytysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zladytysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zladytysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zladytysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zladytysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

зладитися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zladytysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বসতি স্থাপন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zladytysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zladytysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zladytysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zladytysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zladytysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zladytysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zladytysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zladytysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

खाली सोडविणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zladytysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zladytysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zladytysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

зладитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zladytysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zladytysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zladytysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zladytysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zladytysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зладитися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗЛАДИТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зладитися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зладитися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗЛАДИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea зладитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зладитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 584
ЗЛАДИТИСЯ 1, джуся, дишея, док. 1. розм. Домови- тися, зговоритися в1дносно сшльних дш (про вс!х або багатьох). Христя тгвХ гадки: не слХд поспХшати,— як зладяться, як змовляться всХ дХвчата, тоЫ треба бастувати (Горд., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 311
ЗЛАДИТИ /П-п Км^7 'приготувати! - Треба гладити гроші. ЗЛАДИТИСЯ, зладитис'а 1.' взятися до чогось '7Яз-ч Г. Км.7. - Він св до'бра зладив І файно му вийшло; г.'підготуватися'/ї-н, М-ць Км.7. ЗЛАЗИТИ ТТ-рУ 'пройти' - Мален'кв, ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
3
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... з'їсти 11 злотокрилий 1 з'їхати 1 злототканий 1 з'їхатись 3 злочений 1 з'їхатися 1 злучити 1 злагоджений 3 злюбити 3 злагодити 4 злюха 1 злагодитись 2 злющий 8 зладити 4 злягати 1 зладитися 1 злягти 5 злазити 1 злякатись 1 ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 302
(приходить к соглашению) прост. порозум!ватися, порозумггися, разг. злагоджуватися, -джуюся, -джуешея, злагодитися, -джуся, -дишея и зладитися; (договариваться) домовлятися, домбвитися, -влюся, •вишся; 3. страд, (несов.) ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
А - Н: - Сторінка 612
1—4. злагодити див. 1. готувати, майструвати, 2. налагоджувати, улагодити. злада див. 1 . згода. 1 — 3. зладити див. 1. готувати, майструвати, 2. налагоджувати, зладитися див. домовитися, зладнаний див. дружний, зладнано див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зладитися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zladytysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe