Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зліквідувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗЛІКВІДУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

зліквідувати  [zlikviduvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗЛІКВІДУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зліквідувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зліквідувати în dicționarul Ucraineană

lichidați, yuya, uesh, doc., perh.1. Opriți activitățile (instituții, instituții etc.). După ce și-a lichidat misterul, sa dus la Borislav (Vin, VIII, 1952, 412); - Nu colhozuri? Nu există Lichidate? Lichidată. Și acum ce - a gândit să pună oamenii în vechea ordine? Nu, nu este cazul (D. Bedzik, Nipper, 1951, 85) .2. Opriți existența oricărui lucru, scapați de ceva. În mijlocul camerei a venit maistri, șeful fermei, unii fermieri și a vorbit despre întârzierile, da-ti o promisiune și a cerut alte adevărat progres în Lichidati forta de munca de primăvară semănat (Punch, The Road, 1959, 232). зліквідувати, у́ю, у́єш, док., перех.

1. Припинити діяльність (закладу, установи і т. ін.). Зліквідувавши свою мізерію, він подався до Борислава (Фр., VIII, 1952, 412); — Колгоспів немає? Нема. Зліквідували? Зліквідували. А тепер що — здумали настановляти людей на старий порядок? Ні, це щось не так (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 85).

2. Припинити існування чого-небудь, позбутися чогось. На середину кімнати виходили бригадири, голова колгоспу, окремі колгоспники і говорили про відставання, давали самі обіцянку і закликали інших щирою працею зліквідувати прорив у весняній засівній (Панч, В дорозі, 1959, 232).


Apasă pentru a vedea definiția originală «зліквідувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗЛІКВІДУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗЛІКВІДУВАТИ

злі очі
злі ягоди
зліва
злізати
злізатися
злізти
злізтися
зліквідований
зліквідуватися
злікувати
злінуватися
зліпити
зліпитися
зліплений
зліплювати
зліплюватися
зліпок
злісливий
злісливо
злісність

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗЛІКВІДУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele зліквідувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зліквідувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗЛІКВІДУВАТИ

Găsește traducerea зліквідувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile зліквідувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зліквідувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

清算
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

liquidación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

liquidation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

परिसमापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تصفية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ликвидировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

liquidação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ধার পরিশোধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

liquidation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Likuidasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Liquidation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

清算
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

변제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

liquidation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thanh lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கலைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

निरवानिरव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tasfiye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

liquidazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

likwidacja
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

зліквідувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

lichidare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

εκκαθάριση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

likwidasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

likvidation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

avvikling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зліквідувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗЛІКВІДУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зліквідувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зліквідувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗЛІКВІДУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea зліквідувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зліквідувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v Kanadi
винувачувала й УАПЦеркву, а один з підсудних _ В. Чехівський _ ,,признався", що ,,в політичному житті УАПЦ була знаряддям і складовою частиною СВУ”.151 Митр. Липківський так пише про це: “Але зліквідувавши, поховавши ...
Samuel W. Sawchuk, ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1984
2
Pochatok nevidomoho: spohady 1945-1954 - Сторінка 215
Не припускали ми того, що через кілька місяців по смерті Сталіна зліквідують Берію. Берію зліквідували не тільки тому, що він змагав до влади і, перебравши її, міг би зліквідувати своїх конкурентів, але тому, що Берія почав шукати ...
S. M. Mechnyk, 1984
3
Narys istorii Ukrains'koi pravoslavnoi tserkvy - Том 4 - Сторінка 315
загалом уже пришили до цієї оправи і УАПЦ, щоб зліквідувати і її. На суд поставили лише двох Чехівських, бувших видатних політичних діячів, але без суду зліквідували, заслали майже половину священиків та інших вірних УАПЦ, ...
Ivan Vlasovsʹkyĭ, 1961
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 199
(пегатезіпапозі, гаозіахапіе. пе%гатоіпозі) ліквідувати -ую -ує педок. і док., зліквідувати док.; (педозшіку, ... зліквідувати, усувати -аю -ає, усунути -у -є; ((іппозі родпіки) ліквідувати, зліквідувати що, припиняти (припинити) діяльність ...
Peter Bunganič, 1985
5
Bitter truth: - Сторінка 338
Viktor Polishchuk, 1995
6
Ukraïnsʹka holovna vyzvolʹna rada: 1946-1948 - Сторінка 434
3. 47 р. на присілку с. Перерісль Ворона (р-н Ланчин, Станисл. обл.) повстанці зліквідували ст. лейтенанта МВД. 17. 3. 47 р. в с. Гуцулівка (р-н Косів, Станисл. обл.) повстанці зліквідували участкового МВД Кушнірчука Михайла. 18.
I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1982
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
анормальність (розподілу) [aebno:\maeloti l-no:r'maeloti] hidden - прихований дефект (приладу) abnormity див. abnormality |aeb'no:moti l-'mo:rmoti] abohm абом | абомовий [aeboom l-oom] abolish 1. ліквідувати//зліквідувати 2. усувати// ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Вогненні стовпи: Тетралогія
... розпочати розвідувальні і акції на терені військового округу УПА «Говерла», якого знаходився в Космачі, а три сотні куреня амаки» розташувалися на форпостах вздовж Прута; [у було дано завдання зліквідувати сотню «Сурма», ...
Роман Іваничук, 2009
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вилучений) eliminated зліквідувати див. ліквідувати злімітований limited злімітувати див. лімітувати злінеаризований linearized злінеаризувати див. лінеаризувати зліофіл(із)увати див. ліофіл(із)увати зліпляти//зліпити paste ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Елементал:
На кіноекрані—натовп людей, жінки здітьми, а серед них терорист, котрого ти мусиш зліквідувати, і куля точно лягає в ціль. Потім розвертаєшся і стріляєшужев живих людей, об яких розбиваються кулікапсули з червоною рідиною.
Шкляр В., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗЛІКВІДУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul зліквідувати în contextul următoarelor știri.
1
Урбаністи бачать площу Святого Юра у Львові пішохідною зоною
Зліквідувати нововстворені клумби, змінити при отребі покриття на ридатне для інтенсивного руху трансорту, зокрема – громадського, зберегти на ... «Західна інформаційна корпорація, Sep 15»
2
"Медики купували трупи або просто викопували з гробів"
... бойкоту польських університетів, – пише Гайда. – Тому поліція його дуже переслідувала, але ніколи не могла впасти на слід, щоб зліквідувати. «Gazeta.ua, Aug 15»
3
Краще не сплачувати. Як Україні поводитись з кредиторами
... зобов'язань і за іншими єврооблігаціями України. Правда, після завершення реструктуризації боргу прострочення платежів можна буде зліквідувати. «Корреспондент.net, Iul 15»
4
Кілька митниць України віддадуть британській компанії
Іноземці зможуть зліквідувати корупцію на митниці і суттєво збільшити надходження до бюджету, вважає прем'єр. Уряд України проводить переговори ... «Корреспондент.net, Iul 15»
5
Від Сашка Білого до Мукачевого. Топ-7 скандалів Правого сектору
Згідно з другою Мінською угодою сторони конфлікту зобов'язуються зліквідувати незаконні військові формування. На виконання цього пункту договору ... «Корреспондент.net, Iul 15»
6
Уряд зліквідував Укравтодор
На сьогодні Кабінет міністрів ухвалив рішення зліквідувати ДАК. Це фінальна крапочка в процесі написання дорожньої карти, у тому, у який спосіб ми ... «Корреспондент.net, Iul 15»
7
У результаті обстрілу в районі Попасної згоріла АЗС
У приміщеннях ферми виникла пожежа, загоряння вдалось зліквідувати. Жертв серед військових і цивільних немає. Як повідомлялося, ситуація в зоні ... «Корреспондент.net, Iun 15»
8
"Ница Москва бачить, що не дасть нам ради, тому взялася до …
"Сотня Байди мала наказ увійти в Перегінськ і зліквідувати комуністичні установи, спалити документи, а потрібні взяти з собою, – пише повстанець ... «Gazeta.ua, Mar 15»
9
У Кличка розказали киянам, як зекономити на проїзді, коли він …
Щось забули про альтернативну версію - зліквідувати ТОВ Альфа- пей Термінал (Економія на поїздці - 50 копійок + 12 гривень за "карточку"), позики, що ... «Українська правда - Київ, Dec 14»
10
Канадські медики передали дитячій лікарні Львова сучасне …
... черепа: треба зробити травматичний розріз, видалити частину кістки і через мозок дійти до того патологічного вогнища, яке треба зліквідувати. «Щоденний Львів, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зліквідувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zlikviduvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe