Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "liquidación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIQUIDACIÓN ÎN SPANIOLĂ

li · qui · da · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIQUIDACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIQUIDACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «liquidación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Companie comercială

Sociedad mercantil

Compania sau societatea comercială este acea companie care are ca obiect realizarea unuia sau a mai multor acte de comerț sau, în general, o activitate care face obiectul dreptului comercial. Acesta diferă de un contract al societății civile. Ca orice societate, ele sunt entități la care legea își recunoaște propria personalitate juridică și se deosebește de membrii săi și care, cu propriile sale resurse, își canalizează eforturile spre realizarea unui scop lucrativ care este comun, Codul civil îl definește drept " Un contract în care două sau mai multe persoane prevăd să pună ceva în comun cu scopul de a împărți între ele beneficiile care provin din ea. La sociedad mercantil o sociedad comercial es aquella sociedad que tiene por objetivo la realización de uno o más actos de comercio o, en general, una actividad sujeta al derecho mercantil. Se diferencia de un contrato de sociedad civil. Como toda sociedad, son entes a los que la ley reconoce personalidad jurídica propia y distinta de sus miembros, y que contando también con patrimonio propio, canalizan sus esfuerzos a la realización de una finalidad lucrativa que es común.El código civil la define como “un contrato en que dos o más personas estipulan poner algo en común con la mira de repartir entre sí los beneficios que de ello provengan“.

Definiția liquidación în dicționarul Spaniolă

Definiția lichidării în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul lichidării. O altă semnificație a lichidării în dicționar este și comerțul cu amănuntul, cu o mare reducere a prețurilor, ceea ce face ca casa de comerț prin încetare, faliment, reformă sau relocare a unității etc. La definición de liquidación en el diccionario castellano es acción y efecto de liquidar. Otro significado de liquidación en el diccionario es también venta al por menor, con gran rebaja de precios, que hace una casa de comercio por cesación, quiebra, reforma o traslado del establecimiento, etc.
Apasă pentru a vedea definiția originală «liquidación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LIQUIDACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LIQUIDACIÓN

liposoluble
liposoma
liposucción
lipotimia
lipudo
liquen
líquida
liquidable
liquidador
liquidadora
liquidámbar
liquidambo
líquidamente
liquidar
liquidativo
liquidez
líquido
liquiligue
liquilique
liquiliqui

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIQUIDACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele liquidación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «liquidación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIQUIDACIÓN

Găsește traducerea liquidación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile liquidación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «liquidación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

沉降
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

liquidación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

settlement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

समझौता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تسوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

расчет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

liquidação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বন্দোবস্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

règlement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penyelesaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Siedlung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

決済
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

정착
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

utang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giải quyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தீர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सेटलमेंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yerleşme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

insediamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

osada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

розрахунок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

așezare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διακανονισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

nedersetting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

avveckling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

oppgjør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a liquidación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIQUIDACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «liquidación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale liquidación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «liquidación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIQUIDACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «liquidación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «liquidación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre liquidación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIQUIDACIÓN»

Descoperă întrebuințarea liquidación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu liquidación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Liquidación de bienes gananciales. Aspectos prácticos, ...
Resulta evidente la trascendencia -cualitativa y cuantitativa- que tiene una crisis matrimonial en el ámbito patrimonial{ especialmente, cuando el régimen económico es el de gananciales que, en Derecho Civil común, es el que, en general ...
Pedro Alejándrez Peña, 2008
2
Manual de presupuestos y contabilidad de las corporaciones ...
LA LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO 1.1. Significado El art. 191 TRLRHL dispone en su apartado 1 que el presupuesto de cada ejercicio se liquidará en cuanto a la recaudación de derechos y al pago de obligaciones el 31 de diciembre ...
Jesús González Pueyo, 2007
3
Formularios de separación, nulidad y divorcio
PROPUESTA DE LIQUIDACIÓN DE SOCIEDAD DE GANANCIALES QUE SE ACOMPAÑA A LA SOLICITUD DE LIQUIDACIÓN BIENES QUE INTEGRAN LA SOCIEDAD DE GANANCIALES Y SU VALORACIÓN (Conforme quedó fijado en  ...
‎2007
4
Todo procedimiento tributario: 2007-2008
Casuística: La LGT configura la liquidación provisional como todo acto de liquidación que no sea liquidación definitiva, entendiendo por tal aquélla que se practica a la vista de todos los elementos de juicio que permiten decidir de plano la ...
‎2007
5
Administración de personal y liquidación de nómina 4a. Edición
Temas como Contratación, Período de prueba, Jornada de trabajo, Descansos obligatorios, Salarios, Prestaciones Sociales, Finalización del contrato de trabajo, Acoso laboral, Reglamento interno del trabajo y Trabajadores del servicio ...
Victor Julio Díaz Daza, 2011
6
REGÍMENES ECONÓMICO MATRIMONIALES. Volumen I
30 Constitución, funcionamiento, disolución y liquidación ... VOLUMEN 2 Página 7. Casos en que se ha estimado la acción de rescisión por fraude a los acreedores ................................................... 1466 8. Casos en los que se ha desestimado la ...
Antonio Javier Pérez Martín, 2009
7
La Suspensión de los actos de liquidación tributaria y el ...
necesario equilibrio entre la potestad de ejecutoriedad de la Administración y el derecho a la tutela judicial efectiva de los contribuyentes. dencias de Recaudación Tributaria. Así lo ha hecho notar la jurisprudencia, para cuyas ...
‎1994
8
Concurrencia y prelación de créditos: teoría general
VIII). LOS. PROCEDIMIENTOS. DE. LIQUIDACIÓN. DE. PATRIMONIOS. Aunque el ámbito propio de actuación de los privilegios crediticios es el de los procedimientos ejecutivos, ya sean singulares o colectivos, la necesidad de tener en ...
Carlos Manuel Díez Soto, 2006
9
Contabilidad de los fenómenos societarios
CAPITULO. 1: Disolución. y. liquidación. de. sociedades. Lo que era todo tiene que ser nada. Jorge Luis Borges Objetivos 1 . Definir el concepto de disolución. 2. Explicar las causales de disolución de una sociedad. 3. Analizar las ...
Javier Alonso Carvalho Betancur, 2005
10
Liquidación por derribo: diarios, 1999-2000
diarios, 1999-2000 Miguel Sánchez-Ostiz. Me acordé de lo que, con amargura, escribía Antoñana del lugar y me acordé de lo que encontré cuando en el Archivo Municipal buscaba cosas de Gustavo de Maeztu, que fue muy amigo del dueño ...
Miguel Sánchez-Ostiz, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIQUIDACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul liquidación în contextul următoarelor știri.
1
Ordenan liquidación de bienes de Estraval
La Superintendencia de Sociedades anunció la intervención y liquidación de bienes de la empresa Estrategia en Valores S.A. (Estraval), dedicada al negocio ... «ElTiempo.com, Sep 16»
2
Acepta 96% del SME liquidación; gobierno finiquita conflicto
El secretario del Trabajo, Alfonso Navarrete, anunció que poco menos de 14 mil trabajadores del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME), es decir 96% de ... «Excélsior, Aug 16»
3
El déficit del Estado sube en julio un 19,6%
La liquidación del sistema de financiación de las administraciones territoriales de 2014 ha descuadrado las cuentas estatales de julio. El déficit del Estado ... «La Razón, Aug 16»
4
Déficit estatal sube un 19,6 % en julio por liquidación CCAA y ...
Madrid, 31 ago (.).- El déficit del Estado se ha elevado un 19,6 % en julio respecto a un año antes hasta 29.842 millones de euros debido a la liquidación del ... «Investing.com España, Aug 16»
5
Pleno aprobó la ampliación del plazo de liquidación de procesos ...
Este jueves el Pleno del Congreso de la República aprobó la ampliación de la fecha límite de la liquidación de la empresa Doe Run, en La Oroya (Junín), ... «LaRepública.pe, Aug 16»
6
Liquidación de UNE se inicia con el análisis de sus cuentas
El proceso de disolución de la Unión Nacional de Educadores (UNE) se ejecutará desde el jueves próximo con la presencia en su sede de una Comisión de ... «El Universo, Aug 16»
7
El Ejecutivo peruano envía el proyecto para extender el plazo de ...
Al respecto, la ministra de Justicia, María Soledad Pérez Tello, precisó hoy que el proyecto plantea que el plazo para la liquidación de una compañía no sea de ... «holaciudad.com, Aug 16»
8
Liquidacion de Friogan
Nicolás Polanía, juez de quiebras, decidió la liquidación judicial de la empresa Frigoríficos Ganaderos de Colombia (Friogán). Así, la Superintendencia de ... «ElTiempo.com, Iul 16»
9
Jorge Hane liquidacion Redu Fat Fast
Todo eso llevó a que se iniciara el proceso de liquidación judicial inmediata de la compañía y se ordenara, en un plazo de cinco días, la entrega de todos los ... «ElTiempo.com, Iun 16»
10
El punto final a la liquidación de Interbolsa Holding
Con la liquidación se logró recuperar 58.835 millones de pesos en bienes, entre ellos las acciones de Easy Fly, Metrolínea, la Bolsa de Valores de Colombia y ... «ElTiempo.com, Apr 16»

IMAGINILE LIQUIDACIÓN

liquidación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liquidación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/liquidacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z