Înțelesul "злигуватися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗЛИГУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

злигуватися  [zlyhuvatysya]

CE ÎNSEAMNĂ ЗЛИГУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția злигуватися în dicționarul Ucraineană

mi-e frică, mă duc departe, nu știu., ar trebui, AYUZY, AESISH, DOC., PERSON, VULG.1. Mama cu legăturile cuiva, afacerile comune (de obicei negative). Cine, din primele lucruri mai frumoase așteaptă să urce pe perete, este puțin probabil să fie capabil să conspirație. Și de ce ar trebui Rusevich să fie îmbinat cu o bootă? (Silk., Engineers, 1956, 297); El a fost îndelung îndelung înșelând cu oameni nelegiuiți și așezat cu ei în tavernă (N.-Lev., III, 1956, 281); Makar, păcătind cu acel durisistom, Kondratum, se apropia de undeva (Ischuk, Verbivchani, 1961, 324). Să intri într-o relație de dragoste cu cineva. - Desigur, Zinko Sivashenko și a jurat cu femeia Gritskoy Yivga (Gri, II, 1963, 416); [Loaf:] Și cu cine a lovit? Cu faptul că am fost înecat, cu inamicul meu (Zar., Antey, 1962, 247).

злигуватися, уюся,уєшся,недок., ЗЛИГА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док., перен., вульг.

TRADUCEREA ЗЛИГУВАТИСЯ

Găsește traducerea злигуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile злигуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «злигуватися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: zlyhuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: zlyhuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: zlyhuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: zlyhuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: zlyhuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: злигуватися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: zlyhuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: zlyhuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: zlyhuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Untuk bergabung
• Traducător din Ucraineană - Germană: zlyhuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: zlyhuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: zlyhuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Kanggo gabung
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: zlyhuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: zlyhuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: zlyhuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: zlyhuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: zlyhuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zlyhuvatysya
• Ucraineană: злигуватися
• Traducător din Ucraineană - Română: zlyhuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: zlyhuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: zlyhuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: zlyhuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: zlyhuvatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗЛИГУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea злигуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu злигуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ЗЛИГУВАТИСЯ нег., зв'язуватися, зню- хуватися. ЗЛИДАР, Б1ДАК, ГОЛОДРАНЕЦЬ; & злидень, злидняк, злидённик, зб. зли- дота ЗЛИДЕННИЙ, б{дний, убогий, нуждён- ний; (заробхток) малий, незначний; ЗН. шкчёмний, жал юг ищи ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Inz︠h︡enery. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 273

І навіщо Русевичу злигуватися з такими, як Черевик? У нього досить розуму, щоб збагнути: контактом з куркулями, що нині тікають з сіл і намагаються замаскуватися під робітників, він своєї правоти не доведе, лише перетвориться ...

Юрий Юрийовыч Шовкопляс, 1973

Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 65

Та з п'яними краще не злигуватися. Сходю ж і я завтра, провідаю діда... Після вечері Семен зайшов у свою майстерню. її наскрізь просвічувало призахідне сонце, і верстати, стелаж з інструментом, екран на стіні, фотоетюди з ...

Vasylʹ Zakharchenko, 1988

Lyt͡sari velykoï li͡ubovi - Сторінка 208

Нащо ж злигуватися з розбійниками? Хинко ніби хотів переконати самого себе. — Не треба бути надто суворим з розбійником. Його варто використати, але обережно. От і все. Михальчу Хинка та Апостола Дурака ніби залихома- ...

Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, ‎Oksana Mykhaĭlivna Ivasi︠u︡k, 2007

Inzhenery. Opovidanni͡a - Сторінка 273

І навіщо Русевичу злигуватися з такими, як Черевик? У нього досить розуму, щоб збагнути: контактом з куркулями, що нині тікають з сіл і намагаються замаскуватися під робітників, він своєї правоти не доведе, лише перетвориться ...

I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1973

Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 398

Решта цих людей, не сподіваючись на гостинність ще більш боягузливої Європи, — незабаром перебралася до Нового Світу, головне — до США та Канади. А тепер і ці почали злигуватися зі совєтами, уже не сталінськими так ...

Oleksandr Borhardt, 2008

Vybrani tvory: Inzhenery; roman. Opovidannia.-t.2.Liudyna ...

Та ні, не може цього бути! Валентин Модестович — людина нестримана. А той, хто від першої-ліпшої дрібниці ладен дертися на стінку, навряд чи здатен на конспірацію. І навіщо Русевичу злигуватися з такими, як Черевик? У нього ...

I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1973

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

заприязнюватися, здружуватися, знатися, злигуватися (про погану дружбу), знюхуватися, коришувати, куматися, лагодити (з ким), лигатися, панібрататися, побратимствувати, подругувати (ж.), посестратися (ж.), посестритися (т.с) ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Dary pihmeïv: roman - Сторінка 41

... ліжка Роксана. Зі змісту книжки Миронович запам'ятав лише одне: в районі Тюїльрі фарбовані французькі ципи полюбляють злигуватися зі знаменитими телеведучими Парижа. Цей подарунок від Роксани Вітольду потрібно було ...

Oleh Chornohuz, 2005

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 491

(о піікаск) прястися -яд^ться 2. ехрг. з кут, з (іт (ддуаі' за до зроіки) ре}ог. злигуватися -уюся -ується; зв'язуватися -уюся -усться з ким, з чим чріїаЬаі -а -аій педок. к (оти (уоіу к рійки) запрягати -аю -ає в що; -- яі (ктауу) запрягати • ехрг.

Peter Bunganič, 1985