Descarcă aplicația
educalingo
змога

Înțelesul "змога" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗМОГА ÎN UCRAINEANĂ

[zmoha]


CE ÎNSEAMNĂ ЗМОГА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția змога în dicționarul Ucraineană

oportunitate și, w1. Capacitate, capacitatea de a face orice. Atâta timp cât puterea și abilitatea mea - sunt gata să vă slujesc, ce și cum pot (Kotsyub., III, 1956, 261); Și abilitatea mea de a cădea, deși mic, Blossom de drumuri umane, pictate și acoperite (Mal., Zvenigora, 1959,200); // trans. mn dial Abilitatea de a face ceva. - (. Hotk, I, 1966, 176) Te-ai știi că minți mare oportunitate, va fi capabil să facă acest lucru mult pentru țara sa de baștină ... geanta nu capabil să - fără putere. Ochii lui nu puteau scăpa de ochii căprui, care erau atrasi de el însuși, supuși (Shiyan, Balanda, 1957, 5). Condiție favorabilă, circumstanță, oportunitate de a realiza ceva. Eram singuri, fără alți martori, și ar putea lua în considerare cu ușurință activitățile ulterioare ale planului (tohis, Select, 1959, 97..); Defalcarea a permis fiului meu să facă o plimbare timp de două luni și să-l cumpere la Prut (Wille, Sisters, 1958, 119); Lumea! Cucerit capabil să trăiască în pace, nu va fi un alt război de iarnă (Potter, II, 1959, 440) .po capabil - pe cât posibil cât posibil. Dacă nu puteți prelua această lucrare, ar putea fi eu cine porayaly unul care mi-ar plăti pentru toate cărțile, deși nu imediat, dar dacă este posibil (Pacific, V, 1955, 421).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗМОГА

взаємодопомога · вимога · допомога · запомога · знемога · мога · напівперемога · незмога · немога · неспромога · перемога · помога · промога · підмога · підпомога · самодопомога · скількимога · спомога · спромога · щомога

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗМОГА

змовленник · змовляння · змовляти · змовлятися · змовник · змовництво · змовницький · змовниця · змовчати · змовчувати · змогти · змогтися · зможений · зможність · змокати · змоклий · змокнути · змокрілий · змокріти · змокравіти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗМОГА

байлога · бальога · безрога · берлога · божа дорога · вертьога · вилога · волога · втридорога · відволога · відлога · віднога · відрога · гладка дорога · гога · дорога · еклога · журавлина дорога · якмога · якомога

Sinonimele și antonimele змога în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «змога» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗМОГА

Găsește traducerea змога în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile змога din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «змога» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

机会
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

oportunidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

opportunity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

अवसर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

فرصة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

возможность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

oportunidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

সুযোগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

occasion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

peluang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Gelegenheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

チャンス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

기회
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kesempatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cơ hội
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வாய்ப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

संधी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

fırsat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

opportunità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

okazja
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

змога
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

oportunitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ευκαιρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

geleentheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

möjlighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

mulighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a змога

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗМОГА»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale змога
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «змога».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre змога

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗМОГА»

Descoperă întrebuințarea змога în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu змога și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Діалоги - Сторінка 358
_ Якщо приємне є добром, то ніхто, коли знає або вважає, що щось інше, до того ж здійсненне, краще від того, що він чинить, не буде робити того, що досі робив, маючи змогу робити щось краще. Творити щось нижче своїх ...
Платон, 2014
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про кольори) протилежний [з'poon9nt lopoon-l opportune 1. вчасний, доречний 2. сприятливий; слушний 3. принагідний Грр9tju:n la:p?r'tu:n] opportuneness вчасність, доречність Грроtju:nnos la:p”rtu:n-l opportunity змога; нагода, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Сказане вище дає змогу обґрунтувати рекомендацію щодо встановлення більш жорсткого обмеження на одержання допомоги малозабезпеченим сім'ям у разі володіння чи користування домогосподарством певною власністю.
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
4
Щуролов - Сторінка 27
Я налився очікуванням до болю в скронях, я був охоплений тривогою, що позбавляє будь-якої змоги протидіяти. Я був би спокійний, принаймні почав би заспокоюватися, якби кроки віддалялися, але я чув їх усе ясніше, все ближче до ...
Грин А. С., 2014
5
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
А рембрандта Гарменса ван-Рейна, великого художника, що про нього по всій Європі ходили вже легенди, філіпп, поки була ще змога жити в Амстердамі, знайти не зміг, бо художник (як і всі великі митці), бідуючи й поневіряючись, ...
Олександр Ольченко, 2013
6
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 99
На жаль, невідома відповідь Миколи Чепеля, однак, якщо він писав її, так само дотримуючись правил, то мав повідомити, що виконає або вже виконує прохання, що бажає, аби трапилася нагода і була змога виявити ще більші ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
7
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
Тор стояв перед нею, не в змозі вимовити ні слова, навіть не в змозі дихати. Вперше у своєму житті він відчував щось подібне. “Ти не хочеш представити мене?” запитала дівчина Ріса. Її голос видався Тору навіть солодшим, ніж її ...
Морган Райс, 2015
8
Робінзон Крузо
9 травня Виламав іще кілька дощок і нарешті зміг пробратися в трюм. Знайшов запечатані бочки, які наполовину ввійшли в пісок. За допомогою лома спробував їх розкрити, але марно. Натрапив також на рулон листового свинцю ...
Дефо Д., 2014
9
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
до освітнього процесу, що дасть змогу істотно посилити якісні параметри освітньої послуги. Забезпечення інноваційного розвитку РОС в Україні нині є надскладним завданням через потужний вплив низки суб'єктивних чинників.
Андрій Шевчук, 2013
10
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
... наводяться фактичні дані про динаміку основних промислововиробничих фондів в розрізі окремих галузей промисловості. що не дає змогу кількісно визначити невикористані резерви підвищення ефективності їх використання за ...
Л.В. Дейнеко, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗМОГА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul змога în contextul următoarelor știri.
1
Повноцінне життя після інфаркту міокарда. Місія здійснена з …
Тут є змога зробити кардіограму, Холтер, ультразвукове обстеження серця. У санаторії перевіряю стан судин, цукор крові, холестерин. Отримую ... «Gazeta.ua, Sep 15»
2
Протести в Кишиневі: як українцям не стати на молдовські граблі
Але куди важливішою є змога запобігти такому ж розвитку сценарію чи вчасно його зупинити. Кризі в Молдові передувало багато подій: «Крадіжка ... «Радіо Свобода, Sep 15»
3
Уряд заборонив польоти авіакомпаній Росії до України. Що це …
Цей сайт також повідомив, що сполученням Росія-Україна буде змога літати, користуючись послугами іноземних авіакомпаній. Не потрапила до ... «Радіо Свобода, Sep 15»
4
У Рівному стартувала акція безкоштовного "таксі"
Водій за кольором може зрозуміти, куди прямує людина і чи є в нього змога її підвезти. У соцмережах ініціативу підтримали більше чотирьох тисяч ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
5
До Ужгорода з'їхались делегацій з 20 вишів України
... що подія зацікавить студентів, котрі зможуть поспілкуватися зі справжніми фахівцями, а також викладачів, адже це змога обмінятися досвідом. «PMG.ua, Sep 15»
6
Мосійчук каже, що не планує втікати від суду
Це я кажу до того, щоб ви розуміли, що в мене була змога зникнути», – зазначив Мосійчук. Народний депутат також наполягає на тому, що слідство, ... «Радіо Свобода, Sep 15»
7
Абстракція – актуальний унісон сучасних технологій та …
Для мене саме абстракція – змога об'єктивного висвітлення подій», – додав Юрій Бесараб. Протягом наступних 10 днів усі охочі зможуть на власні очі ... «Український кризовий медіа-центр, Sep 15»
8
Пішки через кордон… легально
... перетинає 700 одиниць транспортних засобів та близько двох тисяч осіб. І є змога удвічі збільшити його пропускну спроможність. Версія для друку. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
9
«Азов» допоміг локалізувати пожежу на Київщині
«Коли почув, що потрібна допомога ДСНСникам, одразу зголосився їхати. Поки я ще в Києві і є змога принести користь тут, то я тільки радий. «КИЇВ1, Sep 15»
10
У Львові проведуть фестиваль переселенців та львів'ян
Як зазначено у повідомленні, фестиваль – це «своєрідне зведення культурних мостів, під час якого буде змога дізнатися більше один про одного – як ... «День, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Змога [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zmoha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO