Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "змужнілість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗМУЖНІЛІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

змужнілість  [zmuzhnilistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗМУЖНІЛІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «змужнілість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția змужнілість în dicționarul Ucraineană

împerechere, prost. Stare de valoare Matura 2, 3. Schimbările cantitative și calitative în structura și funcțiile organelor sunt îmbunătățite continuu de la nașterea unui copil până la maturizare (Igiena, 1954, 23); În 1878 el [I. Franko] traduce în secțiuni separate ale Capitalei cuvintele lui K. Marx în limba ucraineană. Anul acesta a fost, în general, un an de creație matură și plină de înflorire a geniului său (Tychicus, III, 1957, 166). змужнілість, лості. Стан за знач. змужні́лий 2, 3. Кількісні і якісні зміни в будові й функції органів безперервно удосконалюються від народження дитини до її змужнілості (Шк. гігієна, 1954, 23); 1878 року він [І. Франко] перекладає на українську мову окремі розділи «Капіталу» К. Маркса. Цей рік взагалі був роком творчої змужнілості й повного розквіту його генія (Тич., III, 1957, 166).


Apasă pentru a vedea definiția originală «змужнілість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗМУЖНІЛІСТЬ


дійшлість
diy̆shlistʹ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗМУЖНІЛІСТЬ

змудріти
змудра
змудрувати
змужнілий
змужніння
змужніти
змулити
змулювати
змунити
змурований
змурувати
змусити
змусувати
змусуватися
змутити
змученість
змучений
змучено
змучити
змучитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗМУЖНІЛІСТЬ

доспілість
достиглість
дохожалість
дряхлість
жалість
забрезклість
загнилість
загрубілість
задерев’янілість
задубілість
зазлість
закаменілість
закам’янілість
закляклість
закоренілість
закостенілість
залеглість
занепалість
занімілість
заїлість

Sinonimele și antonimele змужнілість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «змужнілість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗМУЖНІЛІСТЬ

Găsește traducerea змужнілість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile змужнілість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «змужнілість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

雄性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

machismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

maleness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

maleness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الذكورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

возмужалость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

maleness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পরিপক্বতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

masculinité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

matang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Männlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

男性らしさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

maleness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kadewasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Nam tính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

முதிர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

प्रौढ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vade
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

mascolinità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

męskość
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

змужнілість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

masculinitatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

maleness
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

manlikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

manlighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

mannlighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a змужнілість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗМУЖНІЛІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «змужнілість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre змужнілість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗМУЖНІЛІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea змужнілість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu змужнілість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 367
(швидко сходити кудись) to dash (there and back). змочування moistening, wetting. змочувати, змочити to moisten, to wet, to soak. змужнілий mature, grown-up; virile. змужнілість, змужніння maturity, puberty; virility. змужніти to grow up; ...
Гороть Є. І., 2009
2
Mykhaĭlo Stelʹmakh: Literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 17
Нові теми і риси стали виразнішими і в поетів молодшого покоління. Це про них Павло Тичина писав, що вони в огні Вітчизняної війни «вже стали змужнілими, дужими, вольовими людьми» '. На змужнілості Стельмаха позначилися ...
Mykola Ivanovych Domnyt︠s︡kyĭ, 1973
3
Tvory v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 556
Із юнака став він змужнілим воїном. І в хвилини небезпеки, коли велика відповідальність лягала на плечі командира, ця рання змужнілість здавалася ще більш підкресленою, ще більш помітною. Зі свого неглибокого, добре ...
Vadym Sobko, 1964
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 556
Із юнака став він змужнілим воїном. І в хвилини небезпеки, коли велика відповідальність лягала на плечі командира, ця рання змужнілість здавалася ще більш підкресленою, ще більш помітною. Зі свого неглибокого, добре ...
Vadym Sobko, 1964
5
Павло Тичина--літературознавець і критик - Сторінка 31
Основний висновок, що його робить Тичина,— це передчасне змужніння молодих поетів у дні суворих битв з ворогом, — адже «учора ще вони були в ніжному, переходовому періоді від дитинства до юності, а сьогодні вже стали ...
Зіскель Менделевич Грузман, 1975
6
З минулого--в майбутнє: статті, спогади, нотатки, начерки, ...
Розділ п'ятий ЗЕЛЕНІ ПАРОСТИ Учора ще вони були в ніжному, переходовому періоді від дитинства до юності, а сьогодні вже стали змужнілими, кріпкими, вольовими людьми. Така їх чудесна відміна відбулася у вогні Великої ...
Павло Григорович Тичина, ‎Станіслав Тельнюк, 1973
7
Proza monumentalʹnoho istoryzmu: dorobok Olesi︠a︡ Honchara
А Віталій? «Мовби змужнілим поглядом Віталій оглядає зараз себе, обдумує знову і знову, як це скоїлось і як закінчиться». Логічний наголос тут, звичайно, на епітеті «змужнілим». І характерно, що, оглядаючи, обмірковуючи, ...
Mykhaĭlo Strelʹbyt︠s︡ʹkyĭ, 1988
8
Крути: збірка у пам'ять героїв Крут - Сторінка 208
Але їм бракувало старших, змужнілих, досвідчених керівників. В уряді тоді теж була молодь. Критики української революції злорадно підкреслюють юнацький (за віком) характер тодішнього керівництва Української Революції і ...
Осип Зінкевич, ‎Надія Зінкевич, 2008
9
Literaturni portrety - Сторінка 243
Збірка свідчить, що змужнілий поет іде в ногу з тим змужнілим оптимістичним напрямом української радянської літератури, який визначився такими монументальними поетичними творами нашої поезії, як збірки П. Тичини «Партія ...
I︠U︡riĭ Kobylet︠s︡ʹkyĭ, 1958
10
Робінзон Крузо
За цей час виросли та змужніли мої небожі, діти сестри, яких я взяв на виховання. Одномуз нихя дав світську освіту й виховав як дворянина, другий від ранніх літ мріяв про море, і я вирішив зробити його капітаном. І настав день ...
Дефо Д., 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Змужнілість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zmuzhnilist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe