Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "знівечитися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗНІВЕЧИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

знівечитися  [znivechytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗНІВЕЧИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «знівечитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția знівечитися în dicționarul Ucraineană

neglijat, șanse, plâns, doc. numai 3 oz. Pauză sau stricăciune, devine improprii pentru utilizare, utilizare.2. Având leziuni fizice sau morale, scalichita. Mutare. Să piară, să treacă, să dispară fără urmă. Vise de tinerețe și de speranță au măturat în fața sufletului său, ca acele umbre. Oh, de ce au trecut atât de repede, s-au schimbat și au neglijat, de ce, zboară, fără frecare și în memoria traseelor ​​lor? (Kobr., Vyborg, 1954, 35). знівечитися, чуся, чишся, док.

1. тільки 3 ос. Поламатися або зіпсуватися, зробитися непридатним для використання, вжитку.

2. Зазнавши фізичних чи моральних травм, скалічіти.

3. перен. Загинути, минути, зникнути безслідно. Сни молодості й надії проносилися перед його душею, як ті тіні. Ах, чому ж так скоро минули, змінились і знівечилися, чому, перелітаючи, не затерли й у пам’яті своїх слідів ..?! (Кобр., Вибр., 1954, 35).


Apasă pentru a vedea definiția originală «знівечитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗНІВЕЧИТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗНІВЕЧИТИСЯ

знівельований
знівелювати
знівеченість
знівечений
знівечення
знівечити
знігатися
зніженість
зніжений
зніжено
зніжити
зніжитися
зніжування
зніжувати
зніжуватися
знікчемнілий
знікчемніти
зніміти
знімальний
знімання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗНІВЕЧИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonimele și antonimele знівечитися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «знівечитися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗНІВЕЧИТИСЯ

Găsește traducerea знівечитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile знівечитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «знівечитися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

znivechytysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

znivechytysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

znivechytysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

znivechytysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

znivechytysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

знивечитися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

znivechytysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

znivechytysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

znivechytysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

znivechytysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

znivechytysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

znivechytysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

znivechytysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

znivechytysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

znivechytysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

znivechytysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

znivechytysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

znivechytysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

znivechytysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

znivechytysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

знівечитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

znivechytysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

znivechytysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

znivechytysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

znivechytysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

znivechytysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a знівечитися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗНІВЕЧИТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «знівечитися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre знівечитися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗНІВЕЧИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea знівечитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu знівечитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 136
Перейнята від батьків гарна постава може знівечитися дитиною через ліниве сидіння й постійне переїдання. І навпаки. Постійні фізичні вправи можуть витворити неповторну тілесну гармонію. Народжений з хворими ногами ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1977
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 174
Знівечитися, чуся, чишся, гл. Искалѣчиться, изуродоваться. Я ище не дуже зостарівся, та знівечився. Шевч. (О. 1861 х. 9). , Знігатися, гаюся, ешся, гл. Устать, обезсилѣть. Ходив до Хотиня та так ся зніав. „Каменец. у. Зніжити. См.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Vidkrytti︠a︡ novoho i dialektyka pochuttiv: rozdumy pro ...
Перейнята від батьків гарна постава може знівечитися дитиною через неправильне сидіння, постійне переїдання тощо. І навпаки. Постійні фізичні вправи здатні витворити неповторну тілесну гармонію. Народжений з хворими ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1977
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Испортить; изуродовать, искалъчить. Знівечнв чоловіка. Ном. М 4021. Десять літ новом... знівечили, убили мою віру і надію. Шевч. (О. 1861. ‚х. 8). Знівечитися, чуон, чншсн, іл. Искал'вчиться, изуродоиаться. Я ще не дуже зостарівся, ...
Borys Hrinchenko, 1908
5
Зібрання творів - Сторінка 133
Мали вигляд сторопілих від якоїсь сліпої біди дітей і, дивлячися на них, робилося дивно, що їх визнано злочинцями, вартими такої кари, від якої могло знівечитися все їхнє життя. Тільки сам Памфил Бачій, присадкуватий, ...
Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗНІВЕЧИТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul знівечитися în contextul următoarelor știri.
1
Відкриття виставки робіт з осінньо-зимового пленеру …
Та ще раз нагадав всім за що ми боремося. Збереження культурних та історичних надбань, їх відтворення та звеличення не повинно знівечитися в цей ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Знівечитися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/znivechytysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe