Descarcă aplicația
educalingo
зріднювати

Înțelesul "зріднювати" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗРІДНЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

[zridnyuvaty]


CE ÎNSEAMNĂ ЗРІДНЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția зріднювати în dicționarul Ucraineană

miere, yuy, yuesh, nedok., șterge, nud, nișă, doc., perh. Faceți prieteni apropiați, dragi unul pentru celălalt; strângeți bine, faceți prieteni. Cel mai important, am vrut să combin toate mijloacele într-o echipă solidă a profesorilor și a studenților. Și plimbări, excursii, jocuri reunesc oameni umili (Zban., Malin Bell, 1958, 218); A fost frumos să arate ca iarba desculț. Ești atât de bună cu tine, cu pământul! (Rud., The Last Sabre, 1959, 416); Taras Grigorovici [Șevcenko] a avut mare grijă să aducă poporul Ucrainei împreună cu toți oamenii obișnuiți de pe pământ (Cuvântul lui Kobzar, 1961, 183); Visele le-au făcut vii, iar rătăciile comune cu turma din deșertul Stepa Psihava s-au convertit și mai îndeaproape, au devenit prieteni (Gonchar, II, 1959, 30).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗРІДНЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗРІДНЮВАТИ

зріділий · зрідіти · зрідженість · зріджений · зрідження · зріджування · зріджувати · зріджуватися · зрідити · зрідитися · зрідка · зріднений · зріднити · зріднитися · зрідно · зріднути · зріднюватися · зріз · зрізаний · зрізання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗРІДНЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Sinonimele și antonimele зріднювати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зріднювати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗРІДНЮВАТИ

Găsește traducerea зріднювати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile зріднювати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зріднювати» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

zridnyuvaty
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zridnyuvaty
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

zridnyuvaty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

zridnyuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zridnyuvaty
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

зриднюваты
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zridnyuvaty
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

zridnyuvaty
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

zridnyuvaty
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zridnyuvaty
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

zridnyuvaty
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zridnyuvaty
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zridnyuvaty
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zridnyuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zridnyuvaty
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zridnyuvaty
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

zridnyuvaty
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

zridnyuvaty
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

zridnyuvaty
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zridnyuvaty
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

зріднювати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

zridnyuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zridnyuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zridnyuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zridnyuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zridnyuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зріднювати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗРІДНЮВАТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale зріднювати
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «зріднювати».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зріднювати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗРІДНЮВАТИ»

Descoperă întrebuințarea зріднювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зріднювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 487
ЄДНАТИ (бути, ставати основою, причиною для близьких стосунків між ким- небудь), ЗБЛИЖАТИ [ЗБЛИЖУВАТИ], ОБ'ЄДНУВАТИ, З'ЄДНУВАТИ, ПОЄДНУВАТИ, ПОВ'ЯЗУВАТИ, ЗВ'ЯЗУВАТИ, ЗРІДНЮВАТИ, РІДНИТИ, СПОЛУЧАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: N-I͡A - Сторінка 33
... можуть призабутися у глибинах душі й свідомості людини чи виринати звідти за певних умов, зріднювати людину з цією спадщиною, творять її душу, нове світобачення, національне "Я". Він глибоко переосмислив світ цих ідей та ...
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, 1999
3
Mez︠h︡ivsʹka storona: knyha pro pysʹmennykiv-zemli︠a︡kiv u ...
Якою ж то душевною силою треба було володіти, яке добро в душі мати, християнську любов і всепрощення, щоб утриматись в пам'яті стількох поколінь? Над усе — ще й зріднювати їх між собою своїм небуттям. Як і мене з ними.
Ivan Kostyri︠a︡, 2004
4
Kyèivs§ki miniatëiìury - Том 2 - Сторінка 80
Можливо, скупість зовнішнього виразу внутрішнього тепла позбавляла її спроможності об'єднувати, зближувати, зріднювати оточуючих»93. Катерина Степанівна повернулася до Києва. Розлука з сином Андрієм була для неї дуже ...
Vitaliæi Kovalyns§kyæi, ‎Vitaliĭ Kovalynsʹkyĭ, 2003
5
Ivan Ohii︠e︡nko (Mytropolyt Ilarion), 1882-1972: ... - Сторінка 144
... примушують митця піднімати глибокі пласти минулих століть, вияскравлюючи образи Івана Хрестителя як ідеал саможертовної відданости, а образ Скорбної Матері то тут, то там асоціативно зріднювати з Матір'ю-Україною ...
Zynoviĭ Timenyk, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зріднювати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zridnyuvaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO