Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зріджувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗРІДЖУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

зріджувати  [zridzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗРІДЖУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зріджувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зріджувати în dicționarul Ucraineană

zridzhuvaty, UYU, uyesh, nedok., ZRIDYTY, ju, dysh, Doc., Conv. Pentru a face mai rare (în principal culturi, plantații, păduri etc.). Burghiu potrivite pentru plantare de porumb cu îngrășăminte, ajustat pentru însămânțare numărul specificat de boabe. Nu va mai fi necesară lichidarea culturilor (Rad. Ukr., 4.XI 1961, 2); In umbra dezvolta altoi rea pentru arbori de iluminat, stabilit la okulturyuvannya, plantare trebuie să fie moderat zridyty (Kolh. Eng., 11, 1956, 35) .ZRIDZHUVATY2, UYU, uyesh, nedok., ZRIDYTY, ju, dysh, Doc., traversare, speciale Conversia în lichid. Serednokaloriyni si gazele bogate in calorii .. stoarce până la 200 atmosfere sau zridzhuyut și se păstrează rezerva lor necesare în containere speciale (cu masina., 1957, 103). зріджувати, ую, уєш, недок., ЗРІДИ́ТИ, джу́, ди́ш, док., перех. Робити рідшим (переважно посіви, насадження, ліси і т. ін.). Сівалки пристосовані для висівання зерна разом з мінеральними добривами, відрегульовані на висівання заданої кількості зерен. Не доведеться потім зріджувати посіви (Рад. Укр., 4.XI 1961, 2); В затінку прищепа розвивається погано, тому для освітлення дерев, визначених на окультурювання, насадження треба помірно зрідити (Колг. Укр., 11, 1956, 35).

ЗРІ́ДЖУВАТИ2, ую, уєш, недок., ЗРІДИ́ТИ, джу́, ди́ш, док., перех., спец. Перетворювати на рідину. Середньокалорійні та висококалорійні гази.. стискують до 200 атм або зріджують і зберігають їх необхідний запас в спеціальних балонах (Автомоб., 1957, 103).


Apasă pentru a vedea definiția originală «зріджувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗРІДЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗРІДЖУВАТИ

зрівняння
зрівняти
зрівнятися
зріділий
зрідіти
зрідженість
зріджений
зрідження
зріджування
зріджуватися
зрідити
зрідитися
зрідка
зріднений
зріднити
зріднитися
зрідно
зріднути
зріднювати
зріднюватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗРІДЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele зріджувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зріджувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗРІДЖУВАТИ

Găsește traducerea зріджувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile зріджувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зріджувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zridzhuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zridzhuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zridzhuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zridzhuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zridzhuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

сжижать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zridzhuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zridzhuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zridzhuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zridzhuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zridzhuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zridzhuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zridzhuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zridzhuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zridzhuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zridzhuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zridzhuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zridzhuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zridzhuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zridzhuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

зріджувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zridzhuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zridzhuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zridzhuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zridzhuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zridzhuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зріджувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗРІДЖУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зріджувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зріджувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗРІДЖУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea зріджувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зріджувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(МФ) ліквація | лікваційний Пап'kweijn] liquefaction 1. перехід до рідинної фази, перетворювання//перетворення на рідину 2. скраплювання//скраплення (газу) 3. зріджування// зрідження (твердої речовини) |likwI'faekjn] cascade ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(сплинений) fluidized зрідженний liquefiable зрідженність liquefiability зрідження див. зріджування зріджувальний 1. liquefying 2. (сплинювальний) fluidizing зріджуваний 1. (зрідженний) liquefiable 2. (у перебігу зріджування) (being) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Lisova ekolohii︠a︡ i typolohii︠a︡ lisiv: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 222
Позитивні — в «сухих» і «свіжих» лісах; тут, як правило, чим більше зріджують лісостан, тим краще починають рости дерева. 2. Негативні — у «вологих» і «мокрих» лісах; тут, як правило, будь-яке зріджування, а особливо — сильне ...
Petro Stepanovych Pohrebni︠a︡k, 1993
4
Sobranie postanovleniĭ pravitelʹstva Ukrainy
Запас деревини таких дерев під час визначення інтенсивності рубок догляду в молодняках не враховується і обчислюється окремо. 20. 1нтенсивність зріджування деревостану під час проведення рубок догляду залежить від типу ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1996
5
Roslynnistʹ URSR: lisy URSR. - Сторінка 34
Для сприяння природному поновленню сосни в лісах цього типу слід зріджувати та частково вирубувати підлісок. Листя рододендрона можна використовувати для дублення, а його квітки — в ефіроолійній промисловості. Сосняки ...
Akademii︠a︡ nauk URSR, Kiev. Instytut botaniky, 1971
6
Zapovidnyky ta pam'i͡atky pryrody Ukraïns'kykh Karpat - Сторінка 98
З метою поліпшення росту тиса у висоту потр1бно поступово зріджувати верхній ярус головних лісоутворюючих порід. У зв'язку з тим, що тис належить до щезаючих видів, лісівники і ботаніки стараються не тільки зберегти його ...
Stepan Mykhaĭlovych Stoĭko, 1966
7
Kryshtalevi vohni: opovidannia narysy - Сторінка 155
Тут майстриня стежить лише за тим, щоб зберегти в усьому килимі рівновагу, щоб не перевантажити узорами один бік і не зрідити їх на іншому боці, щоб усі квіткові елементи були пов'язані в єдину спільну композицію.
Ivan Ivanovych Voloshyn, 1974
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... ламати слово; (людей) ошукувати; (споді вання) зріджувати, щдвбдігпг, (дівчат) спокушати, зводити ОБМАЩУВАТИ, намішувати; (глиною) обмізуватн, ШПАРУВАТИ; (масним) заяложувати. ОБМЕЖЕНИЙ, лімітбваний ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Techii︠a︡: roman - Сторінка 401
Та й ненадовго ж, щоб не зрідити хліба. Недавно виїхав з Горобіївки в закордонне відрядження, а здається минуло безліч часу. Мабуть, тому, що промайнуло в роздумах ціле життя. Його, Петрове. А поряд — інших людей, з якими ...
Mykola Ishchenko, 1974
10
Funkt︠s︡ionalʹno-komunikatyvni aspekty hramatyky i tekstu: ...
паяти — паяльник (особа і знаряддя), зріджувати — зріджувач (особа і знаряддя). Суфікс -ач сполучається з префіксальними і безпрефіксними основами дієслів недоконаного виду, пор.: вмикач, вимикач, згущувач, зволожувач, ...
Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, ‎Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎Donet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗРІДЖУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul зріджувати în contextul următoarelor știri.
1
Корреспондент: Струс системи координат. Як сланцева …
... а також будуються транспортні термінали, які дозволять цей газ зріджувати (він зріджується і справді трохи гірше, але це справа техніки та очищення) ... «Корреспондент.net, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зріджувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zridzhuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe