Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "звичаєвість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗВИЧАЄВІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

звичаєвість  [zvychayevistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗВИЧАЄВІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «звичаєвість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția звичаєвість în dicționarul Ucraineană

obiceiul, înțelepciunea, la fel. Abstr. le. la obișnuit. Exemplele incorecte ale tradiției și ritualității tradiționale nu au dispărut niciodată în viața națională (Lit. Ukr., 1.I 1965, 3); Studiind obiceiurile populare, oamenii de știință trebuie să studieze modelele în dezvoltarea și folosirea poporului său (Nar., TV și alții, 3, 1964, 8). звичаєвість, вості, ж. Абстр. ім. до звичає́вий. Немеркнучі зразки традиційної звичаєвості та обрядовості ніколи не згасали в народному побуті (Літ. Укр., 1.I 1965, 3); Вивчаючи народну звичаєвість, вчені повинні дослідити закономірності в розвиткові та використанні її народом (Нар. тв. та етн., 3, 1964, 8).


Apasă pentru a vedea definiția originală «звичаєвість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗВИЧАЄВІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗВИЧАЄВІСТЬ

звич
звичаєвий
звичаєк
звичаїтися
звичай
звичайнісінький
звичайність
звичайне
звичайненький
звичайненько
звичайний
звичайно
звичений
звичити
звичитися
звичка
звичме
звичність
звичний
звично

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗВИЧАЄВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Sinonimele și antonimele звичаєвість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «звичаєвість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗВИЧАЄВІСТЬ

Găsește traducerea звичаєвість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile звичаєвість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «звичаєвість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zvychayevist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zvychayevist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zvychayevist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zvychayevist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zvychayevist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

обычность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zvychayevist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zvychayevist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zvychayevist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zvychayevist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zvychayevist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zvychayevist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zvychayevist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zvychayevist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zvychayevist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zvychayevist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zvychayevist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zvychayevist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zvychayevist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zvychayevist
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

звичаєвість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zvychayevist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zvychayevist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zvychayevist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zvychayevist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zvychayevist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a звичаєвість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗВИЧАЄВІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «звичаєвість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre звичаєвість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗВИЧАЄВІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea звичаєвість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu звичаєвість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Butti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv: materialy naukovo-praktychnoï ... - Сторінка 51
Враховуючи висловлені міркування, а також виходячи з того, що людина як розумна істота створена БОГОМ, громада «Трійця» бере на себе сміливість дати своє визначення поняттям «ЗВИЧАЙ» та «ЗВИЧАЄВІСТЬ». На наш ...
Petro Hryhorovych Matvii︠e︡nko, ‎Oleksandr Stepanovych Marchuk, 2005
2
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
ЗВИЧАЄВІСТЬ,. ЯЗИЧНИЦТВО. «Про побутовість українського православ'я говорить те, що воно, на відміну від інших православних церков, намагалося продовжити двовірний синкретизм давньокиївського хрестиянства.
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
3
Akademichna i︠u︡rydychna dumka - Сторінка 222
Сюди належать ось яю питання: 1) про звичаєве право, 2) про р1зш форми права в держав^ 3) про т. зв. право юриспруденщї \ 4) про становище сущи' з огляду на творення права. I. Звичаеве право. Первюною формою всякого ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
4
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 173
Якщо раніше Комісія вивчала переважно теор. питання звичаєвого права, конкр. випадки його застосування в минулому та в сучас. цив.- правових, сімейних і зем. відносинах, то тепер звичаєве право стало розглядатися у тісному ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001
5
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Незважаючи на помітну консервативність своїх норм, звичаєве право все ж таки було стадійним. У його еволюції до XIX ст. вчені виділяли кілька етапів, зокрема М. Ф. Володимирський- Буданов, виходячи зі своєї схеми історії ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
6
Pravo v systemi sot︠s︡ialʹnykh norm: istoryko-i︠u︡rydychni ...
Варт1 уваги 1 погляди вчених-етнографів, яю у своїх працях про- понують вийти за рамки суто юридичних уявлень про звичаєве право. Так, О. П. 1вановська вщстоює розумшня звичаєвого права як форми народної самосвщомосп, ...
P. S. Pat︠s︡urkivsʹkyĭ, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ istorykiv prava, 2005
7
I︠U︡rydychna nauka i osvita na Ukraïni - Сторінка 55
Всі інші члени комісії разом підготували десь біля двадцяти праць 17. Слід, однак, вказати, що значна частина співробітників працювала відразу в кількох академічних комісіях і тому «чистий доробок» у галузі звичаєвого права буде ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 1992
8
I͡Ak bulo roztoptano Peremohu - Сторінка 126
Звичаєве право зароджується історично раніше, ніж позитивні закони, і являє собою початкову стадію формування правової надбудови суспільства, її основу і базу. Спочатку звичай виступав як «провісник встановленого законом ...
Leonid Vasylʹovych I︠A︡rot︠s︡ʹkyĭ, 2006
9
Zakhidnorusʹke pravo: doslidz︠h︡enni︠a︡ i doslidnyky : ...
Об'єднуючою ланкою між старою і новою епохами вчений вважав звичаєве право. Як голова Комісії для виучування звичаєвого права, вчений висував завдання досліджувати як суто революційне звичаєве право (що становить ...
Teti︠a︡na Bondaruk, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2000
10
Radi︠a︡nsʹke t︠s︡yvilʹne pravo - Том 1 - Сторінка 50
У спеціальній літературі питання про значення звичаєвого права як однієї з форм правотворення в СРСР дде повністю не розв'язане. У підручниках здебільшого зазначається, що звичаєве право великої ролі в СРСР не відіграє.
Solomon Ĭosypovych Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, 1966

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Звичаєвість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zvychayevist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe