Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "不愆" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 不愆 ÎN CHINEZĂ

qiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 不愆 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «不愆» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 不愆 în dicționarul Chineză

Nici o defecțiune 1. Nici o defecțiune, nici o defecțiune. 2. Nu ratați perioada. 不愆 1.无过错,无过失。 2.谓不错过时期。

Apasă pentru a vedea definiția originală «不愆» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 不愆


乖愆
guai qian
伏愆
fu qian
咎愆
jiu qian
好恶不愆
hao e bu qian
孽愆
nie qian
归愆
gui qian
悔愆
hui qian
旧愆
jiu qian
概愆
gai qian
疚愆
jiu qian
疵愆
ci qian
盖愆
gai qian
祸愆
huo qian
积愆
ji qian
负愆
fu qian
辞愆
ci qian
过愆
guo qian
闭门思愆
bi men si qian
顾愆
gu qian
骄愆
jiao qian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 不愆

祧之宗
祧之祖
恁的
恁地
瞽不聋
羁之才
羁之民
羁之士
稂不莠

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 不愆

三风十
宿
惹祸招
惹罪招

Sinonimele și antonimele 不愆 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «不愆» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 不愆

Găsește traducerea 不愆 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 不愆 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «不愆» în Chineză.

Chineză

不愆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

no traspasar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Do not trespass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अतिचार न करें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لا يتعدى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

не провинились
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

não tem ofendido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অনধিকার প্রবেশ কর না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ne pas empiéter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tidak bersalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Hausfriedensbruch nicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

不法侵入しないでください
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

트레스 패스 하지 마십시오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Aja nyleweng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

không có nợ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அத்துமீறி நுழைகிறார்கள் வேண்டாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पाप करू नका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

çiğnemeye etmeyin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

non sconfinare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

nie zawinili
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чи не завинили
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

nu încalce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μην καταπατούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Moenie sondig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

inte intrång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ikke synder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 不愆

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «不愆»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «不愆» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 不愆

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «不愆»

Descoperă întrebuințarea 不愆 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 不愆 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
黃繡球:
把這三個題目的命意一想,無非庸腐錮舊的宗旨:不愆不忘者,分明說要守著祖宗制度,不可改革;王安石乃是以新法敗壞宋朝之人,亦是借他做個影子,叫人勿言新法;第三題雖是問的口氣,實也側重八股,有個此優於彼之意。據此看來,這卷子無甚做頭。若照我 ...
朔雪寒, 2014
2
晉書:
房玄齡, 褚遂良, 許敬宗, 令狐德棻. 杜不愆不愆,廬江人也。少就外祖郭璞學易卜,屢有驗。高平郗超年二十餘,得重疾,試令筮之。不愆曰:「案卦言之,卿所苦尋除。然宜於東北三十里上宮姓家索其所養雄雉,籠盛置東檐下,卻後九日丙午日午時,必當有雌雉飛 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
3
晋書 - 第 5 卷,第 4 部分 - 第 2127 页
房玄齡, 許嘉璐. 杜不愆不愆, ^人也。少就外袓|盧學《易》卜,農有驗。高平郗超年二十餘,得重疾,試令筮之。^曰: "案卦言之,卿所苦尋除。然宜於東北三十里上官姓家索其所養雄雉,籠盛置東槺下,却後九日丙午日午時,必當有雌雉飛來與交,既而雙去。若如此 ...
房玄齡, ‎許嘉璐, 2004
4
太平預覽: 兵部
又曰:晉文公圍原,命三日之糧,原不降,命去之。諜出曰:「原將降矣。」軍吏請待,公曰:「信, ... 吳曰:「吾聞諸叔向:好惡不愆,民知所適,事無不濟也。〔愆,過。適,歸。〕或以為城叛,吾所甚惡也。人以城來,吾獨何好焉?賞所甚惡,若所好何?〔無復加所好也。〕若其弗賞, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
5
通典: 兵典
鼓人或請以城叛,吳曰:「吾聞諸叔向:『好惡不愆,人知所適,事無不濟。』〔愆,過。適,歸。〕或以吾城叛,吾所甚惡也;人以城來,吾獨何好焉?賞所甚惡,若所好何?〔無復加所好。〕若其弗賞,是失信也,何以庇民?力能則進,不能則退,量力而行。吾不可以欲城而邇姦也, ...
杜佑, ‎朔雪寒, 2014
6
春秋左傳正義(昭公): - 第 154 页
吾不復,扶又反。若其弗賞,是失信也,何以庇賞所甚惡,若所好何?無以復加所好。〇吾所甚惡也。人以城來,吾獨何好焉?下民知所適歸。 ... 下及注皆同。所適,事無不濟。』愆,過也。適,歸也。 0 好,曰:「吾聞諸叔向曰:『好惡不愆,民知不勤,而可以獲城,何故不爲?
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
左傳:
左右曰:「師徒不勤,而可以獲城,何故不為?」穆子曰:「吾聞諸叔向曰:『好惡不愆,民知所適,事無不濟。』或以吾城叛,吾所甚惡也。人以城來,吾獨何好焉?賞所甚惡,若所好何?若其弗賞,是失信也,何以庇民?力能則進,否則退,量力而行。吾不可以欲城而邇姦,所喪 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
8
醫學實在易:
遲而不愆(稍遲而不愆四至之期,)緩脈最美(無病。)遲而不流(往來不流利,)澀脈血痞(主血少。)遲而偶停(無定數,)結脈郁實,(主氣鬱痰滯。)遲止定期(促者,數中一止也。結者,遲中一止也。皆無定數,若有定數,則為代矣。大抵代脈在三、四至中,其止有定數。) ...
陳念祖, 2015
9
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 3 页
疏云『王肅讀「迓」,阮校:「按^ ^引此經『迓』作『御』,又不殺降人,則所以使用我西土之義。用義於彼,令彼衆能奔來降者,兵法不誅降也。「役」謂使用也,如此「商衆」至「之義」〇正義曰:「迓」訓迎也,不迎擊商禦,禁也。役,馬云:「爲也。 ... 不愆于四伐、欲其相得力也。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
10
王孟英医学全书 - 第 375 页
肝气不疏,则郁而为火;肺气不肃,则津结成痰;胃气不通,则废其容纳;脾气不达,则滞其枢机。一气偶愆,即能成病,推诸外感,理亦相同。如酷暑严寒,人所共受,而有病有不病者,不尽关乎老小强弱也。以身中之气有愆有不愆也,愆则邪留著而为病,不愆则气默运而 ...
王孟英, ‎竹剑平, ‎施仁潮, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «不愆»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 不愆 în contextul următoarelor știri.
1
厚重河南:牧野之战,周武王“以至仁伐至不仁”
因此,作为改朝换代的战争,牧野之战绝不可能是孟子所言“以至仁伐至不仁”的兵不血刃之战,而讨伐纣王的周军,推翻纣 ... 今日之事,不愆于六步、七步,乃止齐焉。 «新华报业网, Sep 15»
2
《先人祭》,浪漫主义凶悍闯将
《先人祭》的导演泽达拉是不到40岁的波兰剧坛怪才,面对这部被供在波兰文学神坛 .... 洪业在为杜甫撰写的传记里,认为诗人的至高境界是“一往深情而不愆于义,情中 ... «文汇报, Aug 15»
3
浪漫主义凶悍闯将:“复仇诗人”的《先人祭》
《先人祭》的导演泽达拉是不到40岁的波兰剧坛怪才,面对这部被供在波兰文学神坛 .... 洪业在为杜甫撰写的传记里,认为诗人的至高境界是“一往深情而不愆于义,情中 ... «中华网, Aug 15»
4
「有鳳來儀」之出典
正在覺得八音諧和盡善盡美之際,忽見兩旁群臣的視線一齊移到外邊去,不覺也隨之向 ... 相答,中間更雜以悠揚的笙聲與洪大的鏞聲,正所謂'八音克諧,六律不愆'了。 «希望之聲電台, Iun 15»
5
军报:徐才厚等案给军队造成深层次危
我国最早的以文字记载的历史文献《尚书·牧誓》中,就记载有商朝末年“武王伐纣”时,规定部队“今日之事,不愆于六步、七步,乃止,齐焉……尚桓桓,如虎如貔,如熊如 ... «中国新闻网, Mai 15»
6
清代文字狱档案揭秘:连怕老婆都成了罪状
看了这封信,深谙人心的乾隆岂能不知道尹嘉铨肚子里的那点小算盘:姓尹的,你 ... 俺爹一直记着这个事,俺也记得这个事,一记就记了四十年,“四十年来不愆忘”,这 ... «中华网, Mai 15»
7
谈古代治吏之长策
儒家提出的依礼治吏,就是以君臣贵贱上下不愆的礼来管理官吏,要求官吏“克己复礼为仁,一日克己复礼,天下归仁焉。为仁由己,而由人乎哉。”也即强调提升官吏修养 ... «新华网, Mai 15»
8
山东济阳现唐代砖室墓葬墓主人系出名门三世为官
后来顾忖当了黄县尉,在严格执法的同时,还“懿文与诗”、“敦学好礼”,才华横溢又不自骄,“纳忠而柱石不转,交贤而风雨不愆”。先后官居黄县尉、东光、章丘、临济县令。 «山东新闻网, Apr 15»
9
陆羽:貌丑且口吃的弃婴携茶炉独行野外写"茶经"
陆羽容貌不佳,而且口吃,《自传》中说“有仲宣、孟阳之貌陋,有相如、子云之口吃”。但他的演技出色, .... 及与人为信,纵冰雪千里,虎狼当道,不愆也。” 湖北省陆羽茶 ... «中国新闻网, Aug 14»
10
补肝益肾助孕汤治不孕
明代万全《妇人秘科》云:“生育者,必阳道强健而不衰,阴癸应候而不愆,阴阳交畅,精血合凝,而胎元易成矣。不然,阳衰不能下,应乎阴,阴亏不能上从乎阳,阴阳乖离, ... «新浪网, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 不愆 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bu-qian-2>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe