Înțelesul "请愆" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 请愆 ÎN CHINEZĂ

请	愆
qǐng	qiān

CE ÎNSEAMNĂ 请愆 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 请愆 în dicționarul Chineză

Te rogi să pleci de la pedeapsă.

请愆 请罪o自请惩处。

TRADUCEREA 请愆

Găsește traducerea 请愆 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 请愆 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «请愆» în Chineză.

• Chineză: 请愆
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Por favor, la transgresión
• Traducător din Chineză - Engleză: Please transgression
• Traducător din Chineză - Hindi: अपराध कृपया
• Traducător din Chineză - Arabă: يرجى العدوان
• Traducător din Chineză - Rusă: Пожалуйста, трансгрессии
• Traducător din Chineză - Portugheză: Por favor transgressão
• Traducător din Chineză - Bengali: অন্যায়ের দয়া করে
• Traducător din Chineză - Franceză: S´il vous plaît transgression
• Traducător din Chineză - Malaeză: Sila pelanggaran
• Traducător din Chineză - Germană: Bitte Transgression
• Traducător din Chineză - Japoneză: 違反してください
• Traducător din Chineză - Coreeană: 범죄 하세요
• Traducător din Chineză - Javaneză: Mangga dosa
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Hãy vi phạm
• Traducător din Chineză - Tamilă: மீறுதல் கொள்ளவும்
• Traducător din Chineză - Marathi: सगळीकडे पाप करा
• Traducător din Chineză - Turcă: transgression Lütfen
• Traducător din Chineză - Italiană: Si prega di trasgressione
• Traducător din Chineză - Poloneză: Proszę transgresji
• Traducător din Chineză - Ucraineană: ласка, трансгресії
• Traducător din Chineză - Română: Vă rugăm să transgresiune
• Traducător din Chineză - Greacă: Παρακαλούμε παράβαση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: asseblief oortreding
• Traducător din Chineză - Suedeză: Vänligen transgression
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Vennligst overtredelse

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «请愆»

Descoperă întrebuințarea 请愆 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 请愆 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

古文字诂林/第十一册 - 第 158 页

集韻下平三蕭誇^同字,入聲一一十八盗嗑謐同字,一一十九葉囁讖同字,三十帖映訣同字,知請即奮之表義更旁字也。「請」「愆」聲同,説文:「愆,過也。从心,衍聲。窸或从寒省。督,籀文。」殷銘「克敬亡奮」猶儀禮士昏禮記云:「敬恭聽宗爾父母之言,夙夜無愆。

古文字诂林编纂委员会, 2004

困學紀聞: - 第 1 卷

应麟王 脱簪珥,待罪於永巷,使傅母通言於王曰:『妾不才,淫心見矣,至使君王失禮而晏起,以見君王女傳》曰:「周宣王姜后,齊(后)〔侯〕之女也。宣王嘗夜卧晏起,后夫人不出房。姜后既出,乃【元圻案】《後漢書,皇后紀》:「康王晚朝,《關雎》作諷。宣王晏起,姜氏請愆 ...

应麟王, 2008

全宋文 - 第 45 卷

宜正魏車之御,益降虎劍之章。鋪顯豐融,以昭惽惻。於戲!彤管有焯,或播於聲徽;象服是宜,載揚於翰以封章,事既秘而不言,物有存而可歎。報君憂國,望右(當作「古」〗無倫。遽爾長辭,邈焉如在。能挺身而衛丹極,遂捐己以護皇居。暨憫雨以請愆,方貴躬而引咎。

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

二十四尊得道羅漢傳:

駕,隆禮迎請其叔。國王長子次子見菩提悟道而歸,入宮謂其母曰:「吾弟素稱慧辨,今日果為得道比丘,吾屬終為劫數人矣。」尊者因王迎請,即隨駕而至。王接見百拜,致詞曰:「某涼薄無知,不當輕毀三寶,只種種自積愆尤。今日迎請叔父,為姪三寶面前懺除已往愆 ...

朱星祚, ‎朔雪寒, 2014

清史列傳 - 第 4 卷

審隆稍軍至卿任奠良思上要畢不冊皇年蹈機思俟內醪祠數年從周扉史帝間愆大尋服義朕賞曰因未夙朕鑒大尤臣賜闋切於給之微稍夜御其學凡用祭後處本陀間疾蹈在極列品士所资葬遇分月遽請愆公之節劉陳敗諭有悉一―成假尤始初賜統奏沃曰四予十被 ...

中華書局, 1962

清代傳記叢刊: 附索引 - 第 99 卷 - 第 778 页

睿隆稍軍至卿任奠良意上要畢输皇年蹈機意俟內祠數年從周扉史帝間愆大服一朕賞曰因未夙朕鑒大尤臣闋切於給之微稍夜御其學凡用祭後處本陀間疾蹈在極列品士所资遇分月羅逋請愆公之節劉陳敗諭有悉經成假尤始初傅賜統奏沃曰四予十被長派動終 ...

周駿富, 1985

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页

感應 0 對外物的刺激,引起反應。固動物的感應很靈敏^ 衍^愆愆愆 I 、、- ^、七 理事情。 11 -請以理性代替感情用事。惑^ -用零個人一時感情衝動去處^ ^ ^ ^ .不會冷靜的考慮,只靠小提,醒一相反詞:忘恩負義。得感恩圖報的道理。感恩圖 3 法報答。

小學生辭書編寫組, 2004

東度記:

邵禁乃說:「竇齋公,你這病根未脫,我知你是往業冤愆。如何怨道場中辛苦?天地間,一善能解百惡。我等自會中回家,乃覺精神少長,偏你勞苦發病。比如常素齋公,原也拖病在會,他居會首,比你瞻拜更勞,他為何回家病癒?切莫歸咎道場。」竇雄口雖答應,心實 ...

方汝浩, 2014

小說中的達摩及相關人物研究 - 第 191 页

張火慶. 遂使「如來三寶之道,無一人不篤信、無一人不敬重。」誇大其影響與功德,似乎風靡全印,如日光之遍照;一者、對比下文異見王的輕毀不信;二者、反襯東土佛教界的愚迷不識。此書略過「降伏六宗」的事蹟,而接入「異見王獨立門戶,輕人之所重,謂:寂滅 ...

張火慶, 2006

太平預覽: 兵部

初,楚子云:「若反國,何以報我?故以退三舍為報。〕又曰:晉文公圍原,命三日之糧,原不降,命去之。諜出曰:「原將降矣。」軍吏請待,公曰:「信,國之寶也,民之所庇也。得原失信,何以庇之?所亡滋多。」退三舍而原降。又曰:晉將荀吳伐鮮虞,圍鼓。〔鼓,白狄之別也。〕 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014