Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "告急" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 告急 ÎN CHINEZĂ

gào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 告急 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «告急» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 告急 în dicționarul Chineză

În caz de urgență, cazul a fost raportat ca fiind urgent și a fost solicitată salvarea (mai ales militare, dezastre etc.): linia frontului - zona afectată de dezastru - ㄧ - telegramă. 告急 所告情况紧急并请求援救(多指军事、灾害等):前线~ㄧ灾区~ㄧ~电报。

Apasă pentru a vedea definiția originală «告急» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 告急


不急
bu ji
不知轻重缓急
bu zhi qing zhong huan ji
乘急
cheng ji
仓急
cang ji
促忙促急
cu mang cu ji
促急
cu ji
卞急
bian ji
变急
bian ji
哀急
ai ji
喘急
chuan ji
巴巴急急
ba ba ji ji
惨急
can ji
惭急
can ji
操之过急
cao zhi guo ji
暴急
bao ji
楚越之急
chu yue zhi ji
猜急
cai ji
蝉急
chan ji
边急
bian ji
逼急
bi ji

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 告急

个幺二三
化儿
化子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 告急

倒悬之
发喉
合刃之
干着
当务之
扶危济
第三代领导集体的当务之

Sinonimele și antonimele 告急 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «告急» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 告急

Găsește traducerea 告急 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 告急 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «告急» în Chineză.

Chineză

告急
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

emergencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Emergency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आपातकालीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حالة طوارئ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

аварийный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

emergência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জরুরি অবস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

urgence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kecemasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Notfall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

緊急
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

비상 사태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

darurat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

khẩn cấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அவசர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आणीबाणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

acil durum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

urgenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

nagły wypadek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

аварійний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

caz de urgență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

έκτακτης ανάγκης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

nood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Emergency
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Emergency
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 告急

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «告急»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «告急» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «告急» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «告急» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «告急» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 告急

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «告急»

Descoperă întrebuințarea 告急 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 告急 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
共和国告急
时文天下何建明读本
何建明, 2006
2
地球告急/科海奇观丛书
本书包括我们只有一个家;生物的多样性;奇妙的大气层;汽车污染知多少等内容。
陈复, ‎宋振海, 1999
3
每一碟火腩飯都是歷煉 - 第 90 页
都出現一個怪現象'一′冒=無論是明明勝券在握的'抑或岌岌可危出局的'有理無理都在高呼「選情告急」!阿豬阿狗都如此濫用「告急」口號'不禁令我當頭棒喝'「叮」一聲反思!我們的人生!其實何嘗不是每分每秒都在告急?病情告急'戀情告急'心情告急"" "四十 ...
黃庭桄, 2013
4
歷史上發生的自然災難:
2009年我國多省遭遇嚴重乾旱,連續3個多月,華北、黃淮、西北、江淮等地15個省、市未見有效降水。冬小麥告急,大小牲畜告急,農民生產生活告急。不僅工業生產用水告急,城市用水告急,生態也在告急。 2010年 2009年秋季以來一直到2010年初,中國西南 ...
蘇木子, 2006
5
蜀山劍俠傳: 全集
因靈雲、紫玲、輕雲三女弟子未返紫雲宮以前,尚無傳音告急之寶。大師伯在東海時,特為爾等煉了百餘道告急信火,以防在外行道遇險危難之時,可以報警求救。此寶雖只可用一次,但可傳音帶話,千里如相晤對,甚是神妙。攜帶此寶的人,各有一面法牌,一人 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
壬辰倭禍 - 第 177 页
李光濤 朝鮮壬辰倭禍史料三癸已十一月八七曰奏文事機關似緊只爲謝恩不送告急此亦未安在外諸臣以筵中之議承旨出問(罢)可也上曰如是爲之何| 0 信經略之言而見謝恩使則以境內委無餘倭爲言必以爲此言無疑云矣雲翼曰此非我國使臣所當言也忠謙 ...
李光濤, 1970
7
94~101年國文統測.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
( 2 )告急:當強壯的穴烏想要強占他人地盤時,受侮的弱小穴烏會又急又憤地發出「即刻」聲,並逐漸提高加快以傳達告急的訊號。 2.「也蔔」聲可能代表的意義: ( 1 )威嚇:當有強壯穴烏出現想要和弱小穴烏競爭巢穴時,弱小的穴烏會急憤地提高加快「即刻」聲, ...
謝純靜, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «告急»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 告急 în contextul următoarelor știri.
1
美/日防空警报拉响:三角形底部支撑区域告急
FX168讯美联储维持利率给非美货币注入了一剂“强心针”,日元获益匪浅。周五(9月18日)欧市盘中,美元/日元扩大跌幅,三角形底部支撑区域告急,这也拉响了汇价的“ ... «新浪网, Sep 15»
2
陕首家母乳库告急西安爱心妈妈们接力献乳
9月15日17时,陕西省首家母乳库在微信上发出母乳存量告急的消息后,立即引来众多爱心妈妈的急切关注,该消息一天之内的阅读量达3900余次,报名捐献母乳电话 ... «华商网, Sep 15»
3
佳隆股份股份质押告急控股股东追加股权自救
新京报讯(记者罗超)9月16日晚间,佳隆股份(5.62, 0.02, 0.36%)发布了《关于控股股东追加股份质押的公告》。 公告称,公司控股股东、实际控制人林长春在8月20日将 ... «新浪网, Sep 15»
4
巴克莱和CPM集团:黄金库存告急是“危言耸听”
FX168讯近日黄金(1139.10, 22.10, 1.98%)市场有不少消息称,Comex库存黄金量下降,实物黄金供应可能出现了问题。 不过对此有分析师指出,这样的“危言耸听”并 ... «新浪网, Sep 15»
5
上海血小板告急500名白血病患儿家属恳求社会捐献
据中国之声《新闻纵横》报道,近日,上海市500多名白血病患儿的家属向媒体发出了一封联名信,恳求社会爱心捐献血小板,救救他们正在与病魔博斗的孩子。在这封 ... «新华网浙江频道, Aug 15»
6
进口儿童五联疫苗告急
预防儿童白喉、破伤风、百日咳、脊髓灰质炎和B型流感嗜血杆菌感染等5种疾病,打进口五联疫苗,宝宝仅需打4针,若用传统疫苗则要12针。五联疫苗因预防接种针次 ... «新华网, Aug 15»
7
张曼玉恋情告急回顾张曼玉坎坷感情路
感情多舛的张曼玉,情史同样丰富多彩,经过媒体证实就有多达11段,其中8位前男友都是外国人,而这之中也有她唯一的一段婚姻。就在前日被曝正在交往中的小15岁 ... «21CN, Aug 15»
8
越南洪灾致供电告急当地中企安好
新华国际客户端了解的最新情况是,由于洪灾导致广宁省境内多个煤矿受损和运输困难,致使该省所有火力发电厂存煤告急,影响越南全国、特别是北部和中部的电力 ... «新华网, Aug 15»
9
血库告急医护人员献血
【深圳商报讯】(记者赵鸿飞通讯员刘画敏)连日来,深圳血库告急。昨天,深圳市第四届白衣天使献血月活动正式启动。 昨天上午9点,市血液中心的捐血车开进了深圳平 ... «深圳商报, Iul 15»
10
政治局会议曝纪委一事告急王岐山也为难
【新唐人2015年06月28日讯】(新唐人记者李楠综合报导)有港媒揭秘中纪委近年来的编制情况称,目前纪委、公检法紧缺官员,全线告急。上个月成立了中共中央纪委 ... «NTDTV, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 告急 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gao-ji-12>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe