Înțelesul "疼痒" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 疼痒 ÎN CHINEZĂ

疼	痒
téng	yǎng

CE ÎNSEAMNĂ 疼痒 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 疼痒 în dicționarul Chineză

Mâncând mâncărime.

疼痒 痛痒。

TRADUCEREA 疼痒

Găsește traducerea 疼痒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 疼痒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «疼痒» în Chineză.

• Chineză: 疼痒
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Itch
• Traducător din Chineză - Engleză: Itch
• Traducător din Chineză - Hindi: खुजली
• Traducător din Chineză - Arabă: حكة
• Traducător din Chineză - Rusă: зуд
• Traducător din Chineză - Portugheză: coceira
• Traducător din Chineză - Bengali: পাঁচড়া
• Traducător din Chineză - Franceză: démangeaison
• Traducător din Chineză - Malaeză: gatal
• Traducător din Chineză - Germană: Juckreiz
• Traducător din Chineză - Japoneză: かゆみ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 가려움
• Traducător din Chineză - Javaneză: Gatal
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Itch
• Traducător din Chineză - Tamilă: நமைச்சல்
• Traducător din Chineză - Marathi: खाज सुटणे
• Traducător din Chineză - Turcă: kaşıntı
• Traducător din Chineză - Italiană: prurito
• Traducător din Chineză - Poloneză: swędzenie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: сверблячка
• Traducător din Chineză - Română: mâncărime
• Traducător din Chineză - Greacă: φαγούρα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: jeuk
• Traducător din Chineză - Suedeză: itch
• Traducător din Chineză - Norvegiană: itch

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «疼痒»

Descoperă întrebuințarea 疼痒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 疼痒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

羽倾天下（中）一舞可倾城:

一股暖流流转全身,骨骼处突如其来的疼痒,让她无暇顾及其他。所有的关节都在分裂,她疼得连出声的力气也无。但随即流转的热度缓解这样的疼痛,还隐隐有种关节重生的酥麻。这样的疼痛维持了多久,她说不上来,像亘古般长久又像是刹那般瞬间。

闵文琴, 2015

2012年中国中篇小说排行榜 - 第 254 页

... 恍如站在雨中屋檐下,心里弥漫殉道一般的安宁死寂,折磨自己真解恨,那块一直疼痒的地儿就暂时不疼不痒了,找一个最合心意的人,或者找一个最不可少的人 o 找一个疼你的人,或者找一个能不让你疼的人,唐兰不笑了,良久,口胃道:当初怎么就答应他了 ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

仁齋直指方論:

楊士瀛 朔雪寒. 風緩證治排風湯、續命湯(方見風類)加製半夏、雞心大檳榔,增薑煎,先以此散風毒邪氣。蘇合香丸用沸湯泡,生薑汁調開,吞真料白丸子二十丸,日二服,治手足風緩。或白丸子、安腎丸夾用,食前服。(方見嗽門、身疼門、水飲門。)不換金正氣散( ...

楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015

气功精选续篇 - 第 492 页

... 会又出现眼酸、疼、痒、涩,流眼泪,有的红肿、头疼,鼻炎患者,会鼻子不通,痒、疼、流青水、流鼻涕;牙病患者,会因牙疼而牙肿, ... 会颈椎疼,头不能左右、前后摆动;咽炎患者,患部会发红,发涩,干燥,痒,热;气管炎、胸膜炎、肺病患者,会咳嗽吐痰,患部疼痛,闷气, ...

胡斌, ‎陶熊, 1985

心地法門講述

這就是說你肉身子有疼癢,你都不知道。聖人無論怎樣皆沒有疼癢,因空性裏根本就沒有疼癢,所以歌利王割截忍辱仙人身體,他的身體被哥利王分屍了,他一點痛苦也沒有,因為他空性已經現出來,肉身沒有什麼知覺了,所以割截肉身,等於是鋸死木頭一樣, ...

傳布比丘, 1995

二拍（中国古典文学名著）:

凌濛初. 爱女,德容俱备。不幸忽犯此疾,日成废人。若得看子施展妙手,起死回生,榜上之看岂可日食?日当以小女余生奉侍箕看。”看生看二“小生原借浙江,远隔异也又皇经商之人,不习懦业,只恐有壬占门风。今日小姐病颜消就所以舍得轻许。他日医好复旧, ...

凌濛初, 2013

二刻拍案惊奇 - 第 564 页

到得倾下浴盒,通身操洗,可煞作怪,但是汤到之处,疼的不疼,痒的不痒,透骨清凉,不可名状。小姐把脓污抹尽,出了浴盒,身子轻松了一半。眠在床中一夜,但觉疮疯渐落,粗皮层层脱下来。过了三日,完全好了。冉复清汤浴过一番,身体莹然如玉,比前日更加嫩相。

凌蒙初, 2007

雞峰普濟方:

... 研細極勻後入羊肪脂次入蜜和諸藥入白碗盛之於盆內用冷水浸一宿去火毒每爐甘石點眼藥治大小破癢痛等爐甘石(四兩燒過水飛)黃連末(二分)硼砂(一分)青鹽乳香(各半分)黃丹(三分)上為細末柱子點之通神膏治眼生翳瘼赤脈澀疼癢有淚(一字半為一銖) ...

張銳, ‎孫兆存, 2015

Strange Tales of the Rural Village

第4章野人祸四乐意心里像是百草抽芽似的,疼痒无比。她颓丧的搓搓脸,问杜欣欣:“你真的听见乐钱潮和洪祥梅这么说了?”杜欣欣没回答乐意的问题,反而兴味十足的凑到乐意眼前,“嗳?你还惦记着乐钱潮啊。人家九月份就好上了,镇上谁都知道,你还惦记着 ...

Sha Wo San Wan Li, 2013

家有妙招珍藏版:

遇蚊虫叮咬,可在疼痒处搽点醋,即能止痒止痛。如您有晕车晕船的毛病,在出发前先饮一小杯加醋的温开水,可会明显减轻症状。当您外出住宿因环境改变而失眠,可在临睡前饮一杯加醋的汽水,即能安然入睡。发生肠炎泻肚时,可沏一杯浓茶,在茶中加入一些 ...

张金萍, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «疼痒»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 疼痒 în contextul următoarelor știri.

福州：协和医院挂错瓶3岁娃全身现皮疹又痛又痒

福州：协和医院挂错瓶3岁娃全身现皮疹又痛又痒 ... 邹女士说，护士给挂错瓶后，女儿已疼痒了11天，吃不下、睡不着，消瘦了很多，现在 ... 因疼痒难忍，兰兰哇哇大哭。 «福建东南新闻网, Sep 15»

2014年期货公司生态调查,甜疼痒渴——创新形势下期货业百味杂陈

日前，中国证券报记者对期货行业内52家期货公司进行了年度经营情况调查，调查内容包括年度经营情况、创新业务发展、人员流动及人才结构情况、明年计划等内容。 «和讯网, Dec 14»

疼痒神经元培养成功

研究某一生理现象和疾病可能需要特殊的细胞，如研究疼痛和外周感觉就需要研究感觉神经元，为深入研究这些细胞功能，最好能体外培养这种细胞，但是这些神经元 ... «科学时报, Nov 14»

女老板为改克夫相整容被骗满脸被注不明物体/图

... 却让她陷入了无尽的痛苦中，至今仍无法自拔，疼痒困扰着她，日日难以入眠，甚至被诊断为忧郁症。 ... 注射一周后，陈女士感觉脸部热、痒、肿胀，两周后更严重了。 «人民网, Apr 13»

寒冷冬季冻疮疼痒难忍该如何治疗？

冻疮是因寒邪侵袭过久，手背、足背、耳郭、面颊等部位出现红肿发凉、瘙痒疼痛，甚至皮肤紫暗、溃烂为主要表现的疮疡类疾病，但冻疮在不同阶段的不同症状。暴露于 ... «凤凰网, Ian 13»

冻疮疼痒难忍民间偏方帮你摆脱烦恼

每到冬季，很多人就会冻手、脚和耳朵，又疼又痒，特别难受。“这是由于冬季天气寒冷，局部血管遇冷痉挛、淤血而导致冻疮。冻疮很容易发生在身体的外露部位及四肢 ... «凤凰网, Dec 12»

Hebe透露Selina 伤口疼痒致失眠

前晚，第三届音乐风云榜新人盛典在北京落幕。经历了解约风波的韩庚当选“年度最佳新人王”，而单飞后的Hebe田馥甄则斩获重量级奖项———最佳新人专辑大奖。 «金羊网, Dec 10»