Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "脚步" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 脚步 ÎN CHINEZĂ

jiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 脚步 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «脚步» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 脚步 în dicționarul Chineză

Pasul 1 se referă la distanța dintre picioare atunci când mersul pe jos: ~ mare. 2 se referă la mișcarea picioarelor atunci când mersul pe jos: pune lumina ~ ㄧ 嚓嚓 声 声 sunet. 脚步 ①指走路时两脚之间的距离:~大。 ②指走路时腿的动作:放轻~ㄧ嚓嚓的~声。

Apasă pentru a vedea definiția originală «脚步» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 脚步


便步
bian bu
八字步
ba zi bu
初步
chu bu
安步
an bu
才高七步
cai gao qi bu
拔慢步
ba man bu
拔步
ba bu
昂头阔步
ang tou kuo bu
昂首阔步
ang shou kuo bu
晨步
chen bu
bu
步步
bu bu
残步
can bu
泊步
po bu
测步
ce bu
虫蚀鸟步
chong shi niao bu
趁步
chen bu
超步
chao bu
驰步
chi bu
骋步
cheng bu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 脚步

边路
脖子
不点地
不沾地
脚步
踩两边船
踩两只船
搭着脑杓
打着脑杓子
蹬子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 脚步

丁字
东行西
东西
东趋西
大踏
得步进

Sinonimele și antonimele 脚步 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «脚步» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 脚步

Găsește traducerea 脚步 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 脚步 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «脚步» în Chineză.

Chineză

脚步
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

paso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pace
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سرعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

темп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

passo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

rythme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pace
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Tempo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ペース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

속도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pace
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tốc độ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பேஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वेगवान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

hız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ritmo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

tempo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

темп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ritm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Pace
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

tempo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Pace
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Pace
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 脚步

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «脚步»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «脚步» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «脚步» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «脚步» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «脚步» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 脚步

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «脚步»

Descoperă întrebuințarea 脚步 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 脚步 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
法治的脚步声: 中国行政法大事记 (1978-2004)
本书是中国行政法1978-2004的大事记。包括:政策背景、重要立法、执法案例、学科建设、学术活动、法学文献。
何海波, 2005
2
危险的脚步: 中囯登山家攀登世界七大洲最高峰纪实
本书通过一个个对登山运动的描写,把读者引入了一个人与山相逢所必然发生的扣人心弦的故事中,在这些故事的叙述中,深刻揭示了中国登山者的心态。
王灏铮, 2002
3
天亮,因为你的脚步:
跑着跑着,父亲听他自言自语,我每跑一步,天就亮一点点,跑一步天亮一点,这老天爷可真是听话啊,要是我的求职之路也能这样就好了。他的话父亲听得清清楚楚。父亲眼前一亮,故意放慢脚步,接过话茬,说,是啊,跑步就是这样。乍看周围一片漆黑,仿佛没有 ...
厉剑童, 2015
4
放慢你的人生脚步:
尝试一下慢节拍在这个加快生活步伐成为习惯的世界里,放慢脚步似乎有点逆道而行。工作场合下我们总是使自己看起来很忙碌。即使知道慢慢地完成工作一般都会更有效率,但绝大多数的人还是匆忙地周旋于大大小小的会议和项目之间。你也许正在为 ...
钱诗金, 2014
5
冥想和祈禱的力量: 放慢腳步生活更有味 The Power of Meditation and Prayer:
這是]種可以在爬山、禪坐或安靜呼吸時發現到的 o 在那裏,我們可以和自己的心靈重新取得聯罄 o 如果我們能感覺自己的呼吸;如果我們在走路時,感受到每一個腳步的踏賓;如果我們能記得回到自己的心中,並且感覺到個人最深刻的價值時,我們便能使 ...
麥可.湯姆士, 2013
6
从心开始的脚步
本书分为:走向佛教论坛、立足开拓创新、共建和谐世界三部分内容。全书贯穿着中国文化的“和”的精神,表达了作者“和气东来、和风西送”的世界眼光。
叶小文, 2006
7
探索的脚步: 中国民族音乐学文集
本书收录《阿炳传略》、《裕固族西部民歌与有关民歌之比较研究》、《中国乐器的分类》、《汉族民歌音乐方言区及其划分》、《突尼斯的音乐教育及其作用》、《匈牙利的民间音 ...
杜亚雄, 2004
8
人的脚步声: 掌小说全集
本书内容:山谷里有两个池子。下面的池子光灿灿的,恍如蓄满一泓熔化了的银水。上面的池子却呈死一般的深绿,悄悄地把山影沉了下去......。
川端康成, 2002
9
将军的脚步
本书收集了一些老同志撰写的回忆杨勇同志的文章及诗词.
解放军出版社, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «脚步»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 脚步 în contextul următoarelor știri.
1
揭秘大阅兵:300多支话筒收集铿锵脚步
天安门前东西华表间,那一声声铿锵有力的脚步,那汹涌澎湃的钢铁洪流,那呼啸蓝天的空中利剑,那白发苍苍依然敬礼如山的抗战老兵……令国人骄傲,让世界喝彩。 «新民网, Sep 15»
2
欧弟晒跳舞视频脚步凌厉动作搞笑(图)
中新网9月2日电今日,欧弟在微博晒出一段跳舞的视频,视频中,欧弟舞步凌厉,动作协调,他还故意摆出各种搞笑动作,轻松幽默。他还打趣写道:“年纪大了,有点喘。”. «中国新闻网, Sep 15»
3
奥巴马警告称气候变化挑战紧迫应加速对抗脚步
中新网9月1日电据“中央社”报道,美国总统奥巴马8月31日警告称,气候变迁不再是未来的问题,而是现在的挑战,全世界都应加速对抗的脚步。 奥巴马在阿拉斯加州 ... «中国新闻网, Aug 15»
4
施光南大剧院首演舞蹈专场《中国的脚步》展民族艺术之美
【摘要】 今(28)晚,由中国东方演艺集团出品的精品舞蹈专场节目《中国的脚步》在施光南大剧院与观众见面。据悉,这也是该剧院首次正式售票演出。 «华龙网, Iun 15»
5
扩容压力未阻A股上行脚步创业板首度站稳3900点
新华网上海6月2日电(记者潘清)包括“巨无霸”中国核电(9.08, -0.39, -4.12%)在内,2日多只新股集中申购,但并未阻住A股继续上行的脚步。上证综指重返4900点整数位 ... «新浪网, Iun 15»
6
禁令难阻逐利脚步江苏骆马湖非法采砂依旧
新华社照片,南京,2015年6月1日禁令难阻逐利脚步江苏骆马湖非法采砂依旧5月31日,禁止在骆马湖水域非法采砂的通告张贴在黄墩湖滞洪闸的墙体上。骆马湖非法 ... «新华网, Iun 15»
7
追寻世界和平发展梦想的脚步永不停息
但与此同时,战争的伤口并未痊愈:固守冷战思维、迷信零和博弈的荆棘牵绊着前进的脚步;个别国家军国主义的阴魂仍在游荡,新纳粹主义在所谓民族主义和英雄主义 ... «新华网, Mai 15»
8
跟着领导人脚步投资后市最值得关注板块
万得分析师称,国家领导人签订大额订单项目,为国内相关企业走出去带来机遇,涉及行业受追捧的可能性也大大增加,所以跟随领导人的脚步关注投资方向,很重要。 «人民网, Mai 15»
9
奔驰今年在华将保持两位数增长夺取全球冠军脚步加快
随着在中国市场的发展步入快车道,奔驰成为全球冠军的脚步也有望进一步加快。蔡澈表示:“我们的确希望在2020年超过我们的竞争对手,同样我们的脚步可以放得更 ... «中国经济网, Apr 15»
10
调整的脚步越来越近了
中午提到早盘沪深300主力合约早盘开盘就走低。对于剧烈投机的期指来说,开盘就走低体现不出多空激烈对战的特点,没有交锋就不会有重要高点出现,因此对于 ... «搜狐, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 脚步 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiao-bu-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe