Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "迷雾" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 迷雾 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 迷雾 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «迷雾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ceață

迷雾

Ceață se poate referi la: ceață, produsă în seria TV din China continentală. ▪ Foggy, film american. ... 迷雾可以指: ▪ 迷雾 ,中国大陆出品的电视剧。 ▪ 迷霧驚魂,美国电影。...

Definiția 迷雾 în dicționarul Chineză

Ceață 1 ceață densă: Cine va acoperi ceața. 2 metaforă a lucrurilor care dezorientează oamenii: deschideți ceața pentru a vedea adevărul. 迷雾 ①浓雾:谁将迷雾掩明霞。 ②比喻使人迷失方向的东西:揭开迷雾看真相。
Apasă pentru a vedea definiția originală «迷雾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 迷雾


光化学烟雾
guang hua xue yan wu
光雾
guang wu
冲云破雾
chong yun po wu
埃雾
ai wu
寒雾
han wu
尘雾
chen wu
惨雾
can wu
愁云惨雾
chou yun can wu
愁雾
chou wu
断雾
duan wu
服雾
fu wu
毒泷恶雾
du long e wu
毒雾
du wu
氛雾
fen wu
海雾
hai wu
碧雾
bi wu
翠雾
cui wu
豹藏雾
bao cang wu
豹雾
bao wu
鹤雾
he wu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 迷雾

途失偶
途知反
途知返
涂知反
下蔡
香洞

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 迷雾

南山
喷云吐
喷云泄
披云
拿云握
柳烟花
蒙然坐
蛮烟瘴
陆机

Sinonimele și antonimele 迷雾 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «迷雾» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 迷雾

Găsește traducerea 迷雾 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 迷雾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «迷雾» în Chineză.

Chineză

迷雾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Niebla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fog
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कोहरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ضباب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

туман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

nevoeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কুয়াশা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

brouillard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kabus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Nebel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

안개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kabut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sương mù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மூடுபனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

धुके
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

nebbia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Mgła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

туман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ceață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ομίχλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

mis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

dimma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tåke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 迷雾

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «迷雾»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «迷雾» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «迷雾» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «迷雾» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «迷雾» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 迷雾

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «迷雾»

Descoperă întrebuințarea 迷雾 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 迷雾 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
救赎,在迷雾中(卷四):
你是丹丹?”她犹豫片刻,终于勇敢地推开门,冲着床上躺着的女人,生疏却清晰地喊了一声:“妈妈,我来了——” “丹丹——我的女儿——”简陋的小屋,立即射进一缕阳光,杭英枯井一般的双眼,涌出甜蜜的甘泉。丹丹的眼睛蒙上了迷雾。自然界的迷雾来得快去得 ...
李幼谦, 2015
2
救赎,在迷雾中(卷一):
救赎,在迷雾中(卷一)李幼谦著出版社:上海市华文创意写作中心©青苹果数据中心2015 本电子书由“上海华文创意”提供版权,青苹果数据中心制作,非经书面授权, ... 著有长篇小说《抗婚》《倾城红颜》《间岛铁骑》《卧底中将》《救赎,在迷雾中》《钓鱼城的乱世 ...
李幼谦, 2015
3
救赎,在迷雾中(卷三):
救赎,在迷雾中(卷二)李幼谦著出版社:上海市华文创意写作中心©青苹果数据中心2015 本电子书由“上海华文创意”提供版权,青苹果数据中心制作,非经书面授权, ... 著有长篇小说《抗婚》《倾城红颜》《间岛铁骑》《卧底中将》《救赎,在迷雾中》《钓鱼城的乱世 ...
李幼谦, 2015
4
拨开人类生存的迷雾(科普知识大博览): - 第 1 页
苗桂芳. 开生偷迷雾苗桂芳〇主编 拨开人类生存的迷雾(科普知识大博览)苗桂芳主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center. Front Cover.
苗桂芳, 2013
5
小仙草的迷雾森林
《小仙草的迷雾森林》由凌筱秋编著,文化艺术出版社出版。该书是快乐少年第七辑之一,全书幽默搞笑,记录了“淘气包”李小树的校园生活和家庭生活。 ...
凌筱秋, 2014
6
狄仁杰探案1·并州迷雾
《并州迷雾》:冷酷理性的西式推理 +广阔瑰丽的大唐风情 +充满个性魅力的人物角色 =2010年最引人入胜的狄仁杰探案故事 东方的古典浪漫与西方的冷静理性之完美统一。 ...
安娜芳芳, 2014
7
新发展观宣言: 破除政治经济学ABC的迷雾
本书提出以人为本、全方位开放的新发展观念,从生产力和生产关系科学含义的正本清源开始,提出了破除“政治经济学的ABC”之“重重迷雾”的方法与途径。
刘福垣, 2004
8
拨开历史的迷雾 - 第 77 页
虽然"斯人不重见" ,但是,历史的迷雾终于被撩开了。在那难忘的气 957 ~三十周年之际,写下这篇报告文学。 1957 年 10 月,罗隆基先生曾致函好友郭沫若先生,信中铮铮而言: , "众口铄金,积毁销骨。处境如斯,诚所谓'今虽欲自雕琢,曼词以自饰,无益于俗 ...
叶永烈, 1995
9
“9·11”迷雾: 美国政府反恐决策内幕
全书共五章。内容有:导致“9·11”事件的黑幕;“9·11”事件深层次之谜;美国政权中枢的秘闻;伊拉克战争只不过是序幕而已;以朝鲜为轴急剧变化的东亚等。
田中宇, 2005
10
身体的迷雾: 我们身体的文化史
本书是一部关于肉体与精神的文化随笔集。作者运用了人体生理学、美学、人文科学及多种学科的常识与视角,游刃于人体诸多关键词之中,才发现每一个器官都神奇无比 ...
梁二平, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «迷雾»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 迷雾 în contextul următoarelor știri.
1
穿越股市迷雾基金定投进入黄金布局期
当股市风险集中释放但未来前景依然迷雾重重的情况下,具有熨平股市波动、分批小笔买入特点的基金定投应该成为绝大多数投资者采用的主要投资方法。最常见的 ... «新浪网, Sep 15»
2
迷雾》将改编成电视剧斯蒂芬金作品同名电影曾于2007年上映
迷雾》曾于2007年被《行尸走肉》的导演弗兰克·德拉邦特改编成同名电影上映。电影中,一阵突如其来的迷雾笼罩了整座小镇,而浓雾中裹挟着一股攻击一切生物的 ... «Mtime时光网, Sep 15»
3
第67届艾美奖纪录片《拨开迷雾》获7项提名
七星文化旗下内容媒体集团的子公司Jigsaw Productions制作公司出品的两部纪录片《拨开迷雾:山达基教与信仰囚笼》和《辛纳特拉:孤注一掷》获得了本届艾美奖的八 ... «腾讯网, Iul 15»
4
一个迷雾缭绕的海岛,宛如绿色童话世界
一个迷雾缭绕的海岛,宛如绿色童话世界. 2015年06月10日14:42 来源:东论旅游. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. “一个迷雾缭绕的海岛,一个无人居住的 ... «凤凰网, Iun 15»
5
本期介绍
可是在打开睿陵的过程中,考古人员发现迷雾重重,陵墓上方居然叠压着五层巨石,每块巨石重达半吨左右,一共200来块。 (《探索发现》 20150422 金陵迷雾第一集龙 ... «央视国际, Apr 15»
6
近日早晨雨水蒙蒙迷雾多轮渡航否出行前可电询
东方网3月19日消息:受大雾影响,昨天一早,崇明三岛轮渡即停航,至中午以后才陆续恢复。轮渡公司提醒,近日早晨多迷雾,乘客出行前最好先查询客轮是否正常行驶 ... «东方网, Mar 15»
7
《冲出迷雾》将收官王志飞为爱奋不顾身
新浪娱乐讯悬疑探案谍战情感剧《冲出迷雾》正在四川卫视热播,该剧由欧阳升执导,汇集了王志飞[微博]、习雪、刘汉强[微博]、于洋[微博]、李芯逸[微博]、刘佳佳、 ... «新浪网, Mar 15»
8
《隐形的翅膀》迷雾重重常铖为得佳人各个击破
剧中,演员常铖饰演的福利院院长高雄则是一个饱受争议的角色,他与邱心志、贾静雯之间有着剪不断理还乱的情感纠葛,为该剧铺上了重重迷雾。而常铖在剧中为夺 ... «搜狐, Mar 15»
9
《冲出迷雾》将收官习雪遭王志飞索吻
人民网北京3月10日电正在四川卫视黄金档热播的悬疑探案谍战情感大剧《冲出迷雾》即将收官,剧中“俏花旦”习雪饰演的林溪和“老鲜肉”王志飞饰演的柯阳塑造了荧屏 ... «人民网, Mar 15»
10
《冲出迷雾》习雪克服恐惧找枪战戏“诀窍”
人民网北京3月5日电 (唐平)由台湾金牌导演欧阳升执导,王志飞、习雪等主演的悬疑谍战情感大剧《冲出迷雾》正在荧屏热播。剧中由习雪饰演的女主角林溪与王志飞 ... «人民网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 迷雾 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/mi-wu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe