Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "趋衙" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 趋衙 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 趋衙 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «趋衙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 趋衙 în dicționarul Chineză

Tendință Se spune că roiul de albine se îngroașă cu albine și regine, ca și cum ar fi fost trimise la recensământ. 趋衙 谓群蜂簇拥蜂王飞集,犹如旧时吏员赶赴衙参。

Apasă pentru a vedea definiția originală «趋衙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 趋衙


公班衙
gong ban ya
公衙
gong ya
北衙
bei ya
匠衙
jiang ya
南北衙
nan bei ya
南衙
nan ya
古押衙
gu ya ya
官衙
guan ya
府衙
fu ya
报衙
bao ya
放衙
fang ya
晨衙
chen ya
朝衙
chao ya
柳衙
liu ya
槐衙
huai ya
百工衙
bai gong ya
蜂衙
feng ya
贵衙
gui ya
趁衙
chen ya
高衙
gao ya

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 趋衙

炎奉势
炎附热
炎附势
炎赶热

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 趋衙

乔作
乔做
乔坐
宰夫
退

Sinonimele și antonimele 趋衙 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «趋衙» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 趋衙

Găsește traducerea 趋衙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 趋衙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «趋衙» în Chineză.

Chineză

趋衙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ya tendencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ya trend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हां प्रवृत्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الاتجاه يا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Я. тенденция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ya tendência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইয়া প্রবণতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ya tendance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ya trend
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ya Trend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

雅トレンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

야 동향
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

gaya ya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ya xu hướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யா போக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

होय कल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ya eğilim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

tendenza ya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

tendencja ya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Я. тенденція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ya tendință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ya τάση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ya tendens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ya trend
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ya trend
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 趋衙

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «趋衙»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «趋衙» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 趋衙

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «趋衙»

Descoperă întrebuințarea 趋衙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 趋衙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
黃体芳集 - 第 229 页
(以"稚蜂趋衙供蜜课"为韵)金翼闲曹,黑衣小吏。四壁支红,数椽耸翠。是蜂队所羁栖,等官衙之位置。柳外之行行结伴,事判三春;桑间之两两传呼,威宣尺地。名标蚴蜕,偏知定位于君臣;子贡螟蛉,权作侯门之幼稚。时则柴扉雨过,藓径烟浓。暖风别院,晴旭高墉。
黃体芳, ‎俞天舒, 2004
2
繡雲閣:
朔雪寒. 即扭入朝,加以大辟。三緘誅後,道已難闡,俾紫霞無顏以見群仙。其計豈不甚善?」李赤曰:「吾等為奔走下人,播弄弗信,不敢再為多口。惟爾與彼既為夫婦,浸潤之譖,或可行焉。」珠蓮曰:「吾譖於內,爾譖於外,如士卒內外攻擊,自然易破其城池。」計議如斯 ...
朔雪寒, 2014
3
徐霞客遊記:
由南衙之後西南上山,磴道甚辟。一里半,有亭有室,當山之中,其旁桃李燁然。亭後躡級而上,有寺,門榜曰「金龍寺」。門內有樓當洞門,其樓前臨平川,後瞰洞底,甚勝也。樓後即為洞門,洞與樓俱東向,其門懸嵌而下,極似江右之石城洞。西壁上穹覆而下崆峒,南與 ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
4
欽定吏部則例 - 第 160 页
衙呵郎享派司具一人管理真琵鲍册内遗漏事件昔按司具箭棒丽筒月。 ... 赞檬该趋衙叼苫役有借扯耳期知熙各衙呵舍趁捶承依期赴镇孩鲍丙灯甫遭御曳腐大小衙叮英序豫定镇叁刷卷侦卷神错避延在京衙啊送刷文卷敷日炸铸者将司具司傣三管月公弄年棒 ...
China. 吏部(Civil Appointments), 1966
5
翁同龢集 - 第 1 卷 - 第 242 页
明年退食益迟,不复趋衙矣。寿官明春仍同刘师来,云正月初动身。士吉曾来告帮,弟拟以百金予之。方太守一见,人极静细。有孙传溶者寿州孙氏之子,与汤伯述同行以解饷来见。近日有旗员锡璋屡谒,未见。其人系神机营出身,捐省湖北道,未识面也。荆州守 ...
翁同龢, ‎谢俊美, 2005
6
飛花詠:
朔雪寒. 無故去驚他,非女孩兒之為也。」遂又回房,叫二人點燈於房中,一路各處找尋,直尋到半夜,並不見片紙隻字。小姐無奈,只得上牀而睡,一夜無眠。正是:心事關心心不支,不禁默默見於詞。詞兒失去為人見,道是無私也有私。卻說昌全次早起來,忽見使女 ...
朔雪寒, 2014
7
朱子大传 - 第 349 页
谦南下三衙一会。在鹅湖之会归到三衙之会的半年时间中,他在纷扰繁忙的家事旋涡中以惊人的精力和毅力苦读勤写,先后整顿《通鉴纲目》,修补《近思录》,编出《程子微言》,约冠昏丧祭之仪成《家礼》,定《吕氏乡约》,研读了《周易》、《周礼》、《大学八吕张寄来 ...
束景南, 1992
8
Han shu bu zhu bian zheng
Zhimian Shi 则在魏邦、趋自漳北、不及此也。春秋傅衙侯柯替、滴中牟、非衙薄替之次也。汲郡古文云、膏伐趋束鄙、圃中牟。此中牟不在趋束、常在裸水之上矣。按春秋膏伐替夷檬、营革千乘在中牟、衙侯涸中牟、中牟人欲代之。服虞不列中牟所在、杜 ...
Zhimian Shi, 1961
9
翁同龢日记 - 第 5 卷 - 第 2377 页
堂不漏而潮气触人,坐两时许,忙甚,各司皆漏,寒士趋衙可念也。中元浅伙华亊颐姓,其侄名琮,上科举人,疑书吏出身也。晚赴颂阁招, ? ^兄.、! 1 ^怀同坐,观屺怀所藏吴梅村《雕桥庄图》并诗卷,赵文敏《四友图》卷,古淡。蔡嘉仿古长卷。亦精。雷雨一阵,虹见, ...
翁同龢, ‎陈义杰, 2006
10
宋代文學研究叢刊 - 第 10 卷 - 第 21 页
《埤雅〉釋蜂曰:「烽有兩衙應潮,其主之所在,眾烽為之環繞如衛,誅罰懲令絶嚴... ...採取百芳醸蜜。」詩句獲括為「稚蜂趨衙供蜜課」。橥括的特點是,在改換原作的文體特徵時,保留其關键字。儘管〈演雅〉和《埤雅〉的關鍵字頗有相同之處,但是關於各種動物的物性 ...
张高评, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 趋衙 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qu-ya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe