Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "侍疾" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 侍疾 ÎN CHINEZĂ

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 侍疾 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «侍疾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 侍疾 în dicționarul Chineză

Așteptați boala Așteptați p pentru a însoți pacientul. 侍疾 侍候p陪伴p护理患者。

Apasă pentru a vedea definiția originală «侍疾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 侍疾


不徐不疾
bu xu bu ji
产疾
chan ji
伯牛之疾
bo niu zhi ji
便疾
bian ji
唱叫扬疾
chang jiao yang ji
常疾
chang ji
抱疾
bao ji
暗疾
an ji
暴疾
bao ji
残疾
can ji
畅叫扬疾
chang jiao yang ji
病疾
bing ji
百疾
bai ji
缠疾
chan ji
被疾
bei ji
谗疾
chan ji
逼疾
bi ji
采薪之疾
cai xin zhi ji
长卿疾
zhang qing ji
阿米巴痢疾
a mi ba li ji

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 侍疾

读学士
箕帚
讲学士
教生
巾栉

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 侍疾

出丑扬
吊死问
沉疴宿
疮疥之
程姬之

Sinonimele și antonimele 侍疾 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «侍疾» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 侍疾

Găsește traducerea 侍疾 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 侍疾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «侍疾» în Chineză.

Chineză

侍疾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

enfermedad de Paternidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Paternity disease
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पितृत्व रोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مرض الأبوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Отцовство болезнь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

doença de paternidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পিতৃত্ব রোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

la maladie de paternité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

penyakit bapa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Vaterschafts Krankheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

父親の病気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

친자 질환
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Paternity disease
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bệnh quan hệ cha con
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தந்தைமை நோய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पितृत्व रोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Babalık hastalığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

malattia di paternità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

choroba ojcostwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

батьківство хвороба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

boală de paternitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πατρότητα ασθένεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vaderskap siekte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

faderskap sjukdom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

farskap sykdom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 侍疾

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «侍疾»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «侍疾» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 侍疾

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «侍疾»

Descoperă întrebuințarea 侍疾 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 侍疾 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
梁書:
十五年,所生母陳太妃寢疾,偉及臨川王宏侍疾,並衣不解帶。及太妃薨,毀頓過禮,水漿不入口累日,高祖每臨幸譬抑之。偉雖奉詔,而毀瘠殆不勝喪。十七年,高祖以建安土瘠,改封南平郡王,邑戶如故。遷侍中、左光祿大夫、開府儀同三司。普通四年,增邑一千戶 ...
姚思廉, 2015
2
宋史: 本紀
台諫交章劾內侍陳源、楊舜卿、林億年離間兩宮,請罷逐之。五月辛酉朔,辰州徭賊寇邊。甲子,侍從入對,未得見。宰執詣重華宮問疾,不及引。陳傅良繳上告敕,出城待罪。丁卯,以壽皇聖帝疾棘,命丞相以下分禱天地、宗廟、社稷。戊辰,丞相留正等請帝侍疾, ...
脫脫, ‎阿魯圖, 2015
3
新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷
阴与母常氏使女巫厌祷,日: “帝疾若不起,一且得如文明太后辅少主称制者,当赏报不货。 ... 疾多念侍医药。昼夜不离存有饮食必选尝而后进 _ 蓬国中侍医药多念,近侍失指,动欲诛斩。森恩承颜伺间,多所丙戌,以森思为使 ... 森思辞日: “臣侍疾无暇,安能治军!
司馬光, 2015
4
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
自魏主有疾,彭城王勰常居中侍醫藥,晝夜不離左右,飲食必先嘗而後進,蓬首垢面,衣不解帶。帝久疾多忿,近侍失指,動欲誅斬。勰承顏伺間,多所匡救。丙戌,以勰為使持節、都督中外諸軍事。勰辭曰:「臣侍疾無暇,安能治軍!願更請一王,使總軍要,臣得專心醫藥。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
5
南史:
文惠太子自疾及薨,帝侍疾及居喪,哀容號毀,旁人見者,莫不嗚咽。裁還私室,即歡笑酣飲,備食甘滋。葬畢,立為皇太孫。問訊太妃,截壁為閤,於太妃房內往何氏間,每入輒彌時不出。武帝往東宮,帝迎拜號慟,絕而復蘇,武帝自下輿抱持之,寵愛日隆。又在西州令 ...
李延壽, 2015
6
南齊書:
永明四年,為江州刺史,加散騎常侍。母區貴人卒,居喪盡禮。六年 ... 明帝建武元年,贈侍中、驃騎將軍,開府儀同三司、始安靖王。改華林鳳莊門為望賢門,太極 ... 帝不豫,遙光數入侍疾,帝漸甚,河東王鉉等七王一夕見殺,遙光意也。帝崩,遺詔加遙光侍中、中書令 ...
蕭子顯, 2015
7
情史類略:
晉王廣之在藩也,陰有奪宗之計,視為內助,每致禮焉,進金蛇、金駝等物,以取媚於陳氏。皇太子廢立之際,頗有力焉。及文獻皇后崩,進位為貴人。專戾擅寵,主斷內事,六宮莫與為比。及上大漸,遺詔拜為宣華夫人。初,上寢疾於仁壽宮也,夫人與皇太子同侍疾
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014
8
返生香:
第十三回兩番書到孝子同情三島萍逢閨娃侍疾丹初閱已,追憶兩年來種種疑團,至此一齊打破。蓋瑤叔之就傅於此,宋夫人之見子戚戚,良非無故。而遺容幕面,殆以貌類乃郎,易啟見者疑竇耳。於是藏之行篋,待曙即行。回首一笛樓,籠罩於水煙曉霧之中,不勝敘 ...
朔雪寒, 2014
9
禮記今註今譯 - 第 2 卷
0 養有疾者不喪服,病人忌諱喪服,故侍疾者不宜穿喪服入侍。遂以主其喪,謂待其死後為之主喪。 Q 此補充上文,謂養有疾之尊長蛙必須易服,反之則否。[今譯卜諸侯在他國,遇其國大臣之喪,往弔時,則其國君當代為喪主,使主客的身份相當。諸侯往作弔時, ...
王夢鷗, 1974
10
大宋王朝1:
尤其皇五月,太上皇孝宗病危宰相留正等请光宗去重华宫侍疾,光宗还是不同意留正等“乃泣而出” o 起居舍人彭龟年叩首苦谏,额血渍红了龙堀也没能感动光宗 o 此后众大臣不断有人上书恳请或当面叩头请光宗朝重华宫,然都不栗 o 丞相等甚至以罢职为 ...
王新龙, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «侍疾»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 侍疾 în contextul următoarelor știri.
1
胡鳳鳴武式太極秘籍在台灣出版
武禹襄終生研究太極拳,及至到老,病臥床榻,猶為侍疾者講論拳術,娓娓不倦。圖為邯鄲武禹襄故居。 【文匯網訊】(香港文匯網記者張帆河北報道)日前記者獲悉,武式 ... «香港文匯報, Aug 15»
2
军妓所生的传奇皇帝靠弑父杀兄登基
朱温奉命“累出兵与之交战”,行经亳州时,便“召(军妓)而侍寝”。 ... 其二,朱温晚年愈发好色,甚至经常召诸儿媳入宫侍寝,朱友文妻王氏与朱友珪妻张氏“常专房侍疾”。 «多维新闻网, Iul 15»
3
揭秘古代的妾:剥皮是家常便饭是妻的代孕工具
董小宛侍疾之时,冒辟疆对她呼来喝去,连打带骂,说自己是病失常性。--既然失常性,为什么打骂的都是董小宛?从来也不曾打骂过母亲和嫡妻?很简单,他心里早已 ... «中华网, Dec 14»
4
王修是出名的能吏袁绍推荐其当即墨县令(图)
王修跟张奉非亲非故,本可悄悄离开,可他却留下来尽心侍疾,直到这家人病愈方才辞行。 从这件小事可以看出,早年的王修就是一个品行高尚之人,也正因为这个 ... «半岛网, Iul 14»
5
汉代皇帝的嚣张表哥:敲诈前皇后与其姐私通
《汉书·佞幸传》记载:“会大将军王凤病,(淳于)长侍病,晨夜扶丞左右,甚有甥舅之恩。”而《汉书·王莽传》记载:“世父大将军(王)凤病,(王)莽侍疾,亲尝药,乱首垢面,不解 ... «中国网, Mar 14»
6
顺治朝后宫的特征
作为主子的私属,她们必须对各自主子暨清朝后妃或满洲王公之妻履行入侍、随侍等义务。 .... 顺治和孝庄皇太后均去南苑避痘,委托董鄂氏留在宫中为皇后侍疾«www.qstheory.cn, Nov 13»
7
尽孝有道之四侍疾:父母有疾子女有节
尽孝有道之四侍疾. □泉州网-东南早报记者林志安陈玲红文/图 父母有疾,冠者不栉,行不翔,言不惰,琴瑟不御,食肉不至变味,饮酒不至变貌。笑不至矧,怒不至詈,疾 ... «泉州网, Iul 13»
8
杨广未非礼母妃宣华夫人俩人早有不正当关系
《资治通鉴》记载:“高祖在仁寿宫,病甚,炀帝侍疾,而高祖美人有嬖幸者,唯陈蔡而已。帝乃召蔡于别室,既还,面伤而发乱,高祖问之,蔡泣曰:皇太子为非礼。高祖大怒, ... «凤凰网, Mar 13»
9
明宫太医疑难杂症手到病除
思恭从容进道:“臣前奉命视王疾,启王曰:'今即愈,但毒在膏肓,恐复作,不可疗也。'今果然矣!”诸医由是免死。洪武帝不豫,少间,出御右顺门,惩治侍疾诸御医无效 ... «金羊网, Ian 13»
10
荒淫隋宫:宣华夫人一身同侍父子两帝王(2)
但《隋书》中关于宣华夫人那部分却隐约其辞提到文帝死因蹊跷:“素以其事白太子,太子遣张衡入寝殿,遂令夫人及后宫同侍疾者,并出就别室。俄闻上崩,而未发丧也。 «新浪网, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 侍疾 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-ji-81>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe