Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "誓旅" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 誓旅 ÎN CHINEZĂ

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 誓旅 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «誓旅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 誓旅 în dicționarul Chineză

Vazurile jură. 誓旅 誓师。

Apasă pentru a vedea definiția originală «誓旅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 誓旅


党旅
dang lu
兵旅
bing lu
出旅
chu lu
反旅
fan lu
大旅
da lu
奋旅
fen lu
孤军薄旅
gu jun bao lu
孤旅
gu lu
宾旅
bin lu
归旅
gui lu
愁旅
chou lu
独旅
du lu
班师振旅
ban shi zhen lu
豹旅
bao lu
辈旅
bei lu
边旅
bian lu
过旅
guo lu
鄙旅
bi lu
附旅
fu lu
陈师鞠旅
chen shi ju lu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 誓旅

海盟山
俭草
泉之讥

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 誓旅

混成
进旅退

Sinonimele și antonimele 誓旅 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «誓旅» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 誓旅

Găsește traducerea 誓旅 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 誓旅 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «誓旅» în Chineză.

Chineză

誓旅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

viaje Juramento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Oath trip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शपथ यात्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

رحلة القسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Клятва поездка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

viagem juramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শপথ ট্রিপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

voyage de serment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

percutian sumpah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Oath Reise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

誓いの旅
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

선서 여행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

sumpah trip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chuyến đi tuyên thệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உறுதிமொழி பயணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

शपथ ट्रिप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yemin gezi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

viaggio giuramento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

przysięga podróż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

клятва поїздка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

excursie jurământul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Όρκος ταξίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

eed trip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ed resa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Oath tur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 誓旅

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «誓旅»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «誓旅» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 誓旅

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «誓旅»

Descoperă întrebuințarea 誓旅 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 誓旅 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
這樣旅拍超有Fu:怦然心動的美少女攝影視角 - 第 6 页
裝潢設計及室內擺設越來越華麗, ˉˉ 二車交肓唐言裏衣書差莘果露白匐于莫牛寺兒苜安圭 ˉ 感差 ˉ '所以近年來比較常買到攝 ˉ 」一 ˊ 一=目 UI = I 「旅空白」這個字眼,在以往被定義為旅遊攝影。直到近幾年來'不少人也把在旅館拍攝的人像作品稱 ...
Mark Jan (詹至崙), 2011
2
隋書帝紀箋注稿 - 第 2 卷 - 第 1385 页
... 誓旅而後行。先令五申,必勝而後戰。比戈^《尙書注疏卷十一,牧誓》:「王曰,稱爾戈,比爾干,立爾矛,予其蜇。孔安國傳,稱,舉也。戈,戟。干,楣也。孔穎達疏,並以扞敵,故言比。」按甲 11 《戰國策卷九,齊策一一》:「不如按兵勿出。」《毛詩注疏卷十六之四,大雅, ...
仲偉烈, 2004
3
漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 879 页
〈郷玄注〉誓.猶告也. 6 작명 I 爵命) 율 받다.《玉篇 ᅳ 言部〉誓,命也.《周禮,春官.典命〉凡諸侯之適子,誓於天子,攝其君,則下其君之^ ᅳ等.〈鄰玄注〉誓猶命也.言誓者,明天子 .... 楊^ (少室山少姨廟碑〉乘斗灼丽誓旅,出星門而杖賊. 기 明.張言〈驚聞行在之變正値 ...
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007
4
我們都是旅人形 - 第 62 页
王貽興. 躍聶一塹蛋糕`璋需#了` ~蕭意講# `誌氧' ;孽幫鑑委性貴富誼岫‵譴逼蟲瞠触"矗′冉『工‵ '」續—〝、曲汀〝=咁屢'〕‵ `醇) " " ` " ( ′ *「(二、〝曾」′垚— ′一〝‵」娃 T `蕈三′tˋj 囂隼憲`一 l 〝.一祀'〝、隻‵〝壼丑庸醇"琢 ˉ 『 ˊ ˊ ;幕‵ h ...
王貽興, 2010
5
尚书学史: - 第 152 页
序"百篇史记引今文尚书大传述今文大小直侯今文欧阳氏今文中秘孔壁本古文马郑本古文|〈周书)牧誓 64 牧誓旅獒 68 旅巢命 69 金臁 70 大诰 71 微于之命 72 归禾 73 袅禾 74 牧赘 11 大战洪范.牧晳 11 (卷 13 〉!洪范 12 牧誓 36 牧眢 15 洪范 12 (卷 14 〕 ...
刘起〓, 1989
6
毛詩正義: - 第 10 页
李學勤 『鐃也』之訓,疑有誤。」「說文又曰鐲鉦也鐃也」,孫校:「^「筠』字無『則』作「而』,案所改是也。」據改。「而」原作「則」,按阮校:「閩本、明監本、毛本鐘,鐃似鈴,是有大小之異耳,俱得名鉦。但鐲以節云:「镯,鉦也,形如小鐘。」是鐲亦名鉦也。鐲似小也,繞也,」則 ...
李學勤, 2001
7
尚書類聚初集 - 第 7 卷 - 第 608 页
閼氏^文^書疏證中^謂集詩^ ^辭哀公囿在三& ^辨,『卷人—十叫刖大不可矣凡僞書之以鋭赘^ ^ : ^ ^如此辨曰史家有追書之辭閥氏旣知之矣且列: :京帝^之^太守伶州^之諭六師爲追書常例此正可以證泰 3 之稱六師^契之^太保何也伐紂有誓旅獒有訓雖當畤^ ...
杜松柏, 1984
8
說經五稿 - 第 175 页
宰掌\一大司寇涖之條狼氏無與焉祭 1 \ |誓臼各揚其職百官&瓛服大刑而此則曰殺曰窣轤日鞭曰墨豈不^ ^尙烕也—舶 V 6 ^ " -月力 3 』 4. 一丑戒一曰誓用之于車旅則^誓正謂大寧旅莳也祭祀之誓 4 一條到凡誓鄭康成云出軍犮將祭祀莳也廣寐謂士.引 I I 圖: ...
孔廣林, 1800
9
隋書:
境內哀惶,不勝其弊。迴首面內,各懷性命之圖,黃髮稚齒,咸興酷毒之歎。省俗觀風,爰屆幽朔,弔人問罪,無俟再駕。於是親總六師,用申九伐,拯厥阽危,協從天意,殄茲逋穢,克嗣先謨。今宜授律啟行,分麾屆路,掩勃澥而雷震,歷夫餘以電掃。比戈按甲,誓旅而後行, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
10
奇迹之旅系列 · 百慕大的海底基地 - 第 82 页
陆杨, 徐晓东 Esphere Media(美国艾思传媒). _ 第 3__ˉ、IIˉI,ˉ ˉ ˉ ll l .、'iˉ- ˉ 工 i 三丁 i ˉ 二亡亭甘二 l l.冒海水为什么不疲乏噎 2 。卫缝彗重遭勘皿卑甜凰召瀛黑率阻量蚩邯`瞳业疆聪忍业 Y 硼卑螺工盟聊灞` n 儡二鳖【。铎率硼豆丑童牛薹旦一 ...
陆杨, ‎徐晓东, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 誓旅 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-lu-30>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe