Înțelesul "耍青皮" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 耍青皮 ÎN CHINEZĂ

耍	青	皮
shuǎ	qīng	pí

CE ÎNSEAMNĂ 耍青皮 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 耍青皮 în dicționarul Chineză

Cântând dialecte verzi. Joacă rogue.

耍青皮 方言。耍无赖。

TRADUCEREA 耍青皮

Găsește traducerea 耍青皮 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 耍青皮 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «耍青皮» în Chineză.

• Chineză: 耍青皮
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Pelar juego
• Traducător din Chineză - Engleză: Peel playing
• Traducător din Chineză - Hindi: पील प्लेइंग
• Traducător din Chineză - Arabă: قشر اللعب
• Traducător din Chineză - Rusă: Пил игры
• Traducător din Chineză - Portugheză: Peel jogo
• Traducător din Chineză - Bengali: বাজানো পিল
• Traducător din Chineză - Franceză: Peel jeu
• Traducător din Chineză - Malaeză: bermain Peel
• Traducător din Chineză - Germană: Peel Spiel
• Traducător din Chineză - Japoneză: 演奏ピール
• Traducător din Chineză - Coreeană: 필 연주
• Traducător din Chineză - Javaneză: playing Peel
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Peel chơi
• Traducător din Chineză - Tamilă: விளையாடுதல் பீல்
• Traducător din Chineză - Marathi: वादन पील
• Traducător din Chineză - Turcă: Çalma Peel
• Traducător din Chineză - Italiană: Peel gioco
• Traducător din Chineză - Poloneză: Peel gry
• Traducător din Chineză - Ucraineană: пив гри
• Traducător din Chineză - Română: Peel joc
• Traducător din Chineză - Greacă: Ξεφλουδίστε το παιχνίδι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Peel speel
• Traducător din Chineză - Suedeză: Peel spelar
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Peel spille

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «耍青皮»

Descoperă întrebuințarea 耍青皮 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 耍青皮 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

京味儿: 透视北京人的语言 - 第 50 页

如写到青皮连时是这样描写的: , "他手下有个跑賬的小连,外号儿叫青皮连,没亊竟耍青皮。有二十多岁,小辫项儿大反骨,有几个小麻子儿,尖鼻子,闻点真烟儿,两个小权骨儿,说话发头卖项,兌他一张嘴,就欠扛俩月枷。借着小額的势力,很在外头欺负人。

白公, ‎金汕, 1993

市井雨:

怕就怕她打細菌戰搞生化武器,出小費請雇傭軍,挑唆青皮們來為佳成減肥。青皮們進出號子如同去外婆家一樣自如,不怕抓,抓不怕,怕不抓,所以他們的攻擊帶 有當今世界的自殺汽車性質。佳成不怕長髮怕青皮。 果然一群青皮大爺們大駕光臨蜂擁而至, ...

陳漢柏, 2006

金刚图 - 第 2 卷 - 第 866 页

有钱人家子弟不成器,流氓无赖耍青皮,好吃懒做的流浪汉,混不上差事的四五十岁小老头,为了扛枪耍威风,为了混一碗饭吃,托亲求友谋一名武装看守当当。典狱长把这当作一条财路,只要送上一笔钱,什么入都要。结果每人发一支破枪,供日夜站岗、巡逻狱 ...

杨纤如, 1985

成都人

你也许会说街娃儿是不是类似于北方所谓青皮,上海所谓瘪三?这比较似是而非。若论成天无所事事,东游西荡,二者倒是有些类似;但就其所为,街娃儿又不像青皮瘪三那样动辄寻衅生事,打架斗殴,或者偷摸扒窃,调戏良家妇女,相反,他们对这些恶行劣迹是 ...

林文询, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2005

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

先熟的酡顏醉臉,還生的帶蒂青皮。凝煙肌帶綠,映日顯丹姿。樹下奇葩並異卉,四時不謝色齊齊。左右樓臺並館舍,盈空常見罩雲霓。不是玄都凡俗種,瑤池王母自栽培。大聖看玩多時,問土地道:「此樹有多少株數?」土地道:「有三千六百株。前面一千二百株, ...

吳承恩, 2015

八方风雨: 袁良骏学术随笔自选集 - 第 95 页

拳匪·乱后,天津的青皮,就是所渭无赖者很跋眉,譬如给人搬一件行李,他就要两元,对他说这行李小,他说要两元,对他说道路近,他说要两元·对他说不要搬了·他说也仍然要两元。青皮固然是不足为法的,而那韧性却大可以佩服。要求经济权也一样,有人说这 ...

袁良骏, 2000

官場現形記:

一干人得了這個吩咐,關係自己考程,也就不敢怠慢,所有地方的青皮光棍,沒有行業的人,統通被他招了去。從此這干人進了營,當了兵,吃了口糧,就也不去為非作歹,地方上倒平安了許多。不在話下。且說離著撫院來的日子一天近似一天,大小將弁帶領著兵丁 ...

李寶嘉, 2014

圖像晚清：《點石齋畫報》 - 第 170 页

... 習練,而且還要克扣糧餉,化公為私。這些弊病,卻是一言難盡。只有三年大閱是他們的一重關煞,那一種急來抱佛腳情形,比起那些秀才們三年歲考還要急。......一干人得了這個吩咐,關係自己考程,也就不敢怠慢,所有地方的青皮光棍,沒有行業的人,統通被他 ...

陳平原, 2015

俠義英雄傳

一時氣湧上來,按納不住,也啥看一口凝唾沫,對準離他自己近的那個青皮下死勁吐去,胚一蛙罵道:你這兩隻死囚,戳瞎了眼嗎?敢來欺負我。邁罵迸耍動手打兩人,這一來封壞了。那被曹仁輔吐唾沫的肯皮,叫做小辮子到柴,也懂得幾手拳腳,在成都青皮諦裡, ...

不肖生, 1923

嘉兴市志 - 第 2 卷 - 第 1229 页

黄、红麻主耍年份产量统计面枳,万亩亩产:公斤总产,吃品种更新海宁市一带历史上的植麻都以黄麻为主。 ... 根据生产实践,青皮 3 号红麻适应性广,高产优质,亩产常年稳定在 400 公斤左右,比粤圆 5 号和龙溪长果等黄麻品种增产 155 ^以上,到 1985 年 ...

嘉兴市志编纂委员会, 1997