Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "耍手段" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 耍手段 ÎN CHINEZĂ

shuǎshǒuduàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 耍手段 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «耍手段» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 耍手段 în dicționarul Chineză

Aceasta înseamnă utilizarea unor metode nedrepte pentru tratarea oamenilor. 耍手段 谓使用不正当的方法待人处事。

Apasă pentru a vedea definiția originală «耍手段» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 耍手段


不择手段
bu ze shou duan
体育手段
ti yu shou duan
劳动手段
lao dong shou duan
手段
shou duan
支付手段
zhi fu shou duan
活人手段
huo ren shou duan
流通手段
liu tong shou duan
生产手段
sheng chan shou duan
贮藏手段
zhu cang shou duan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 耍手段

青皮
舌头
狮子
耍手
耍手
私情
死狗
态度
坛子
歪掉猴
歪掉邪

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 耍手段

帝国主义是资本主义的最高阶
广播
村沙

Sinonimele și antonimele 耍手段 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «耍手段» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 耍手段

Găsește traducerea 耍手段 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 耍手段 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «耍手段» în Chineză.

Chineză

耍手段
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jugar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Play games
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

खेल खेलो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لعب الألعاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Играйте в игры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

jogar jogos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গেমস খেলুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

jouer à des jeux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bermain permainan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Spielen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ゲームをプレイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

플레이 게임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

game Play
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chơi các trò chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

விளையாடிக்கொண்டே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

खेळ प्ले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

oyun oynama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

giochi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

graj w gry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Грайте в ігри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

juca jocuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Παίξτε παιχνίδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

speel speletjies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Spela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

spill spill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 耍手段

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «耍手段»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «耍手段» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 耍手段

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «耍手段»

Descoperă întrebuințarea 耍手段 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 耍手段 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国惯用语 - 第 306 页
比喻手段:王先生, -不要太毒辣,有些地方眼开眼闭些好。【耍鬼把戏】比喻玩弄虚伪或欺诈的手段:在熟人和朋友面前- ,那真是头号笨蛋了。【耍狐狸】华北方言。比喻耍花招:不要给我- !【耍花枪】耍手段,卖弄小聪明:明明是原棉问题,你还有另一个看法,想耍 ...
郑勋烈, ‎郑路, 2002
2
粉紅色的枕頭 - 第 1 卷
林燕妮 耍手段一九五令我覺得不勝其煩。然而,我亦明白,手段不能不耍,因爲只有最聰明智紫的人聚在「起,才會我極其纣厭^手段,做事便做亊了,通力合作最令我開心,上下人等去攬內部政治耍手段却認,然後大義澳然地說一切都是爲了公司,甚至夠胆量說 ...
林燕妮, 1977
3
上海的早晨 - 第 3 卷 - 第 79 页
你们自己不实行三权,还要耍手段,把责任推到工会头上?工会也没有提出要在支票上盖章,哪能怪工会呢?徐总经理,梅厂长,希望你们以后对工会不要耍手段,行政方面的三权,工会概不过问。"余静又语义深长地对赵得宝说, "你(门以后要特别注意。"梅佐贤 ...
周而复, 1958
4
偉大的新中國 - 第 165 页
戰爭實際中,雖有許多時候以防禦爲,王,而在其餘時睽以進攻爲主,然一作爲消滅敵人之主耍手段的進攻是主耍的,而作爲消滅敵人之輔助手段與作爲保存自己之一種手^一敵人是主耍的,保存自己是第二位的,因爲只有大量地消滅敵人,才能有效地保存自己 ...
中華編譯館, 1939
5
自诬与自述: 聂紺弩运动档案汇编 - 第 253 页
可是我呢,他越是这样,我越是以为他会耍手段,好耍手段,而不喜欢他。其实是否耍手段,固然难说;即使是手段,只要是为了工作,为了团结同志,正是应该耍的。我不理解,不觉悟,不从工作,不从党的利益看问题,只是错误地以为他城府深,权位观念重,想搞鬼, ...
聂紺弩, ‎武汉出版社, 2005
6
聂绀弩全集: 运动档案, 录 - 第 289 页
可是我呢,他越是这样,我越是以为他会耍手段,好耍手段,而不喜欢他。其实是否耍手段,固然难说;即使是手段,只要是为了工作,为了团结同志,正是应该耍的。我不理解,不觉悟,不从工作,不从党的利益看问题,只是错误地以为他城府深,权位观念重.想搞鬼,而 ...
聂绀弩, ‎聂绀弩全集编辑委员会, 2004
7
猎头教你赢天下
当然了,对手不同,会产生不同的效果,有的人以这个为目标,努力想要超越他,有的人则把他当成榜样,从他身上找到自己没有的优点,进行学习和改进,有人却畏惧,采取回避战术,到别处去发展;还有的人利用打击、耍手段等方式,以这个来达到把对手从眼前赶 ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
骄傲的本钱
诚实”一词在希腊原文含有纯全无杂质的意思,能显出诚挚和真实的特色,正直诚信的人言行一致、坚持原则,忠诚可靠,他们不会耍手段,更不会做损人利己的事情。与正直诚信的人交往让我们感到踏实,有安全感,人和人之间也会少一些隔阂,遇到困难也总会 ...
金娥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
9
赢在会赞美 - 第 3 页
不信可以转化成信,而假信就彻底丧失了再给予信任的可能。这时,管理者为提高士气所做的一切努力,都是在白费功夫,甚至还会起反作用,因为员工会觉得管理者采取的措施都是不真诚的,只是在耍手段或是一种精心设计的讽刺。“最成功的统御管理是让 ...
李岳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
10
推理偵探王4王冠的秘密: - 第 184 页
AV1015 身段:成功不必耍手段毛人◎著 240元※為人處事講究變通之道,堅持原則與目標也懂得迂迴繞道,是一種能屈能伸的柔軟成功學。 AV1016 人生勝經:超人一等的做人兵法王道之◎著 240元※教你做人做事猶如神助、遊刃有餘,做人做得讓人暗自 ...
二馬偵探社, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «耍手段»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 耍手段 în contextul următoarelor știri.
1
英特爾傳為促銷新晶片耍手段,害PC 銷售慘?
個人電腦(PC)銷售低迷不振,可能是晶片巨擘英特爾(Intel)搞鬼?外媒揣測,英特爾似乎蓄意減少上半年CPU 出貨量,讓PC 廠庫存窘迫,藉此拉抬新一代「Skylake」 ... «科技新報 TechNews, Sep 15»
2
巴基斯坦购中国潜艇“耍手段” 中方很不满
港媒称,虽然中国今年初取代德国成为全球第三大军火出口商,可是中国开拓市场遇上不少阻力,泰国早前便疑因为受美国压力而搁置购买中国新一代潜艇。澳门国际 ... «上海热线, Sep 15»
3
世情透视:抗衡耍手段的政治‧李耀明
立志让政府“胜任和有同理心”的美国前总统卡特(1977-81)不被视为杰出的总统,寻求连任时败给里根。不过,他在总统任后的全球人道主义工作表现杰出,2002年获 ... «南洋商报, Sep 15»
4
唐立淇:12星座恋爱就该耍手段
唐立淇:12星座恋爱就该耍手段. 唐立淇占星 2015-08-15 07:29:28 亲密关系 星座 阅读(4959) 评论(2). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号 ... «搜狐, Aug 15»
5
乐天集团手足争权:辛家耍手段控制庞大商业帝国引反感
核心提示:乐天集团创始人两子爆发继承权之争后,辛家耍手段控制庞大商业帝国的负面形象迅速引爆两国民众的反感情绪。最近韩媒体又爆料称,日方对乐天实际持 ... «赢商网, Aug 15»
6
黑中介耍手段驱赶租客牙签堵锁眼502粘电闸
租住在清河安宁里小区的小魏最近几天“不得安宁”。刚交完3个月的房租,黑中介便以违约为由要将她赶走,甚至使出了堵锁眼、粘电闸的手段。昨天晚上,她家的电闸又 ... «搜狐, Aug 15»
7
反转!顺德“抛妻弃子”现身喊冤枉指妻子耍手段逼还钱(多图)
顺德“抛妻弃子”现身喊冤枉指妻子耍手段逼还钱(多图) ... 随后,被指“抛妻弃子”的丈夫就现身,大喊冤枉,还说一切都是老婆耍的手段,目的就是为了逼他还钱。 «大洋网, Aug 15»
8
顺德“抛妻弃子”男指妻子耍手段逼还钱
7月30日,媒体报道了湖南一女子阿纯,坐月回来佛山乐从的老公家里,结果发现门锁被换,老公和婆婆齐齐失踪。而被指“抛妻弃子”的丈夫就现身,大喊冤枉,还说一切 ... «金羊网, Aug 15»
9
比伯祝旧爱赛琳娜生日快乐耍手段讨欢心
比伯祝旧爱赛琳娜生日快乐耍手段讨欢心. 明星资讯腾讯娱乐2015-07-25 10:25. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0评论. [摘要]两人复合传言 ... «腾讯网, Iul 15»
10
〈職場心情筆記書〉「耍手段」同事成為不肖勝利者
... 金多寡,難怪辦公室爭升遷的戲碼一再上演,認真工作之餘,實在應該小心行事,盡量勿給同事「耍手段」的機會,才不會讓「耍手段」的同事得逞而成為不肖的勝利者。 «自由時報電子報, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 耍手段 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shua-shou-duan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe