Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "天下无敌" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 天下无敌 ÎN CHINEZĂ

tiānxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 天下无敌 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «天下无敌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 天下无敌 în dicționarul Chineză

Invincibil în lume, nu există nici un rival. Descriu ca invincibil, nici un adversar. 天下无敌 普天之下,没有敌手。形容战无不胜,没有对手。

Apasă pentru a vedea definiția originală «天下无敌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 天下无敌

天下鼎沸
天下独步
天下归心
天下
天下莫敌
天下
天下奇闻
天下
天下太平
天下滔滔
天下为公
天下为家
天下为笼
天下文宗
天下无不散的宴席
天下无不散之宴席
天下无难事
天下无
天下兴亡
天下汹汹

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 天下无敌

举世无敌
八面受
兵来将
所向无敌
所当无敌
摧坚殪
摧坚陷
无敌
无敌
背腹受
艳美无敌
表里受

Sinonimele și antonimele 天下无敌 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «天下无敌» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 天下无敌

Găsește traducerea 天下无敌 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 天下无敌 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «天下无敌» în Chineză.

Chineză

天下无敌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

invicto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Invincible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अजेय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لا يقهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

непобедимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

invencível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অপরাজেয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

invincible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Invincible
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

unbesiegbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

無敵
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

무적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

invincible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Invincible
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இன்விசிபில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अजेय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yenilmez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

invincibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

niepokonany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

непереможний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

invincibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ανίκητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

onoorwinlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Invincible
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Invincible
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 天下无敌

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «天下无敌»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «天下无敌» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «天下无敌» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «天下无敌» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «天下无敌» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 天下无敌

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «天下无敌»

Descoperă întrebuințarea 天下无敌 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 天下无敌 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
2013年中国微型小说排行榜 - 第 90 页
这晚,他来找师父,祈求指点迷津,如何才能超越师父,做到天下无敌。他尊敬师父,也同样执迷武学。“天下无敌,天下... ”方丈低吟了几遍, “那你告诉我, “天下无敌”作何解? ” “天下第一,无人是敌手。” “敌手... ”方丈有了主意,叫他到红尘走一遭,那是最好的修行地 ...
微型小说选刊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
天龙神帝(四):
逍遥盟扫荡碧海,盟主天下无敌,属下愿意跟随盟主,粉身碎骨在所不惜,魂飞魄散也要助盟主征服全天下。” “盟主天下无敌。” “本座替天伐九星。”李秋雨神识一动,百余个黑色的物品朝海域中飞去,在落到海面上的时候,全部变成方圆十丈到两百丈大小不等。
风一样逍遥, 2015
3
重生之全能高手(上):
这两个人已经被中了迷药,他们老大乞丐的迷药,可以说是独步天下,就算是再有本事的人,中了这个迷药,也会神志不清,任人宰割的! “嘿嘿,贤伉俪如今觉得 ... 而剩下那个天下无敌的男人,也只是在国内的某些地方有些人这么猜测着。然而不管这个称号是 ...
连青锋, 2015
4
Money小姐的日记
这个问题也很简单,那就是美国虽然有号称天下无敌的军事力量,却没有天下无敌的道德力量。他们所谓的自由、民主等普世观念,不过是自欺欺人的遮羞布,骗鬼都没鬼信。那么什么是天下无敌的道德力量呢?就是我们下面要说的无情的人情味儿。集法家 ...
桑斩龙侠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
万事之谜:开启青少年探索之门的知识典藏读物 - 第 80 页
就皇天下无敌 o 然而,西班牙的“无敌舰少”的悲剧, “天下无敌”变成了“人尽可队欺进虽运只告霏‖一.一、 l ′、也“鳄蔚踹肚郜讶护战势峡,英到称作惟曲落在西号的夹卟厦晖赃余忡骷蜡讶跚选折整硼删珊于、 o、大王到口蛔钳助不耐晒拟口尤且模局灿工江 ...
张笑恒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
四书五经全注全译典藏本 - 第 280 页
夫国君好仁,天下无敌 o ,今也欲无敌于天下而不以仁,是犹执热而不以濯也 o 《诗》云: “谁能执热,逝不以濯? ,”【译文】盂子说: “天下政治清明时,品德低的听凭品德高的驱使,才能低的听凭才能高的驱使:天下政治黑暗时,力量小的听凭力量大的驱使,弱者听凭 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
武极(下):
那无数道剑芒居然全部奔着青年而去,青年心中震惊,任凭那剑气碰到自己的身上依然是没有任何的伤痕,玄黄之火的防御几乎天下无敌的存在,想要破开玄黄之火的防御简直太难了!青年缓步的走出来,盯着那黑袍强者,开口道:“你到底拥有什么法宝,居然 ...
风岚舞, 2015
8
畅读三国励志人生:
是他自己,他却还浑然不觉,自以为天下无敌。关羽在战略上藐视敌人的同时,战术上也无任何重视敌人的安排,一听说东吴用陆逊守湖口就轻视这个“文弱书生”,立刻调荆州兵大半去樊城,致使荆州兵力空虚。这都是由于当时关羽在对魏的军事交锋和对吴的 ...
张振华, 2014
9
超级黄金眼(中):
太平洋,大西洋都是你们美国的天下,现在你们也想把南海变成你们的势力范围吗?你们真是不知足。真以为自己是天下无敌了吧。送你一句话。你们美国的势力滚出南海,滚出东南亚。”王雄冷声的回应道。维克多口气大,王雄比他的口气更大。“你知道你这 ...
永远天涯, 2015
10
盛开在掌心的茧花儿:
情侣套票一、我非“天下第一贱客”树要没皮,必死无疑;人要没脸,天下无敌。童强不想做天下无敌的“第一贱客”,靠着女人吃软饭,于是,当林菲兴奋地跑来时,他故作视而不见,转身大步走远。“强子,你站住,站住啊!”见童强头也不回,林菲急得直跺脚,拖着哭腔骂 ...
菊韵香, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «天下无敌»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 天下无敌 în contextul următoarelor știri.
1
李易峰自信放话:我与吴亦凡联手天下无敌
李易峰和吴亦凡同是出演了电影《老炮儿》,两人合作不仅默契度有了很大的提升,李易峰更自信当晚游戏跟吴亦凡合作,必定会天下无敌。两人还都跟冯小刚[微博]合作 ... «新浪网, Sep 15»
2
李易峰吴亦凡自称:我们天下无敌
昨天两人不仅仅坐在一起,连玩游戏时也是在一组。李易峰在接受采访时说:“说跟吴亦凡搭档游戏,天下无敌!”。随后吴亦凡也做出回应:“李易峰真这么说?那我就相信 ... «粉丝网, Sep 15»
3
练就神功天下无敌《龙城铁骑》绝学攻略
神功在世,天下我有!在大黑游戏《龙城铁骑》绝学系统中,北冥神功、惊涛骇浪、葵花点穴手等绝世神功,将助你打遍天下无敌手。但是,想要掌握绝学系统中的所有 ... «07073网页游戏, Sep 15»
4
女人有这三样东西就天下无敌
那是因为,男人和爱情都是善变的,这是更趋于变量的东西,而钱、孩子和朋友都有的话,你就能肆意地享受爱情了,生活会变得从容和淡定,自然天下无敌。 本文选自 ... «凤凰网, Aug 15»
5
赵格羽:女人有三样东西就天下无敌
女人自古就有弱者心理,这种弱者心理源于生理构造。正如西方理论,上帝是用男人的肋骨造就了女人,所以,男女在生理上根本就不是平等的。再加上女人总会经历 ... «凤凰网, Aug 15»
6
Nexus双雄完美曝光!华为版摄像头天下无敌
安卓手机多如繁星,而称得上绝对标杆级别的,当然是Google Nexus系列亲儿子。今年随着Android 5.0即将诞生,Google还将创历史地一次性推出两款Nexus手机, ... «驱动之家, Aug 15»
7
化妆大神一双整容手画遍天下无敌
导语:明明可以靠脸吃饭却偏要靠才华,有些人就是这么任性!比如在ins上最火的美妆博主之一Pony,她不仅有一双让女人们瞬间变美的“整容”手,还同时拥有着超高 ... «金羊网, Iul 15»
8
一双“整容”手画遍天下无敌Pony大神有颜更有才
导语:明明可以靠脸吃饭却偏要靠才华,有些人就是这么任性!比如在ins上最火的美妆博主之一Pony,她不仅有一双让女人们瞬间变美的“整容”手,还同时拥有着超高 ... «南方网, Iul 15»
9
欧洲足坛压轴大戏即将上演巴萨MSN天下无敌
巴萨进攻线的MSN组合天下无敌,本赛季南美三杰共打入120球,超过了由C罗、本泽马、伊瓜因于2011/12赛季创造的118球三叉戟单季进球纪录,也打破了此前由埃 ... «中国新闻网, Iun 15»
10
从颜值到“颜癌” 被误解的天下无敌
导读:近日,德国媒体公布了一项“全球外貌满意度”调查,报告显示日本是对自身外貌最自卑的民族,拉美人最自信,中国处于中游水平,韩国和中国香港位列倒数第二 ... «搜狐, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 天下无敌 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tian-xia-wu-di>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe