Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "invicto" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INVICTO

La palabra invicto procede del latín invictus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INVICTO ÎN SPANIOLĂ

in · vic · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INVICTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INVICTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «invicto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția invicto în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez nevăzut, înseamnă că nu a fost niciodată învins, întotdeauna victorios. En el diccionario castellano invicto significa nunca vencido, siempre victorioso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «invicto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INVICTO


adicto
dic·to
aflicto
flic·to
astricto
as·tric·to
conflicto
con·flic·to
convicto
con·vic·to
delicto
de·lic·to
derelicto
de·re·lic·to
derrelicto
de·rre·lic·to
drogadicto
dro·ga·dic·to
edicto
dic·to
estricto
es·tric·to
interdicto
in·ter·dic·to
irrestricto
i·rres·tric·to
relicto
re·lic·to
restricto
res·tric·to
teleadicto
te·le·a·dic·to
veredicto
ve·re·dic·to
victo
vic·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INVICTO

inviabilidad
inviable
inviar
invicta
invictamente
ínvida
invidencia
invidente
invidia
invidiar
invidiosa
invidioso
ínvido
invierno
invigilar
inviolabilidad
inviolable
inviolablemente
inviolada
inviolado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INVICTO

abstracto
acto
arquitecto
aspecto
compacto
contacto
correcto
defecto
directo
efecto
exacto
extracto
impacto
pacto
perfecto
producto
proyecto
respecto
tacto
trayecto

Sinonimele și antonimele invicto în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «INVICTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «invicto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în invicto

Traducerea «invicto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INVICTO

Găsește traducerea invicto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile invicto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «invicto» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

不败
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

invicto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

unbeaten
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अजेय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غير مهزوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

непревзойденный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

invicto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অপরাজিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

invaincu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tanpa kalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ungeschlagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

無敗
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

정복당한 일이없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kalah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bất bại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆட்டமிழக்காமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

नाबाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dövülmemiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

imbattuto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nie pobity
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

неперевершений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

neînvins
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ανίκητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onoorwonne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

obesegrad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ubeseiret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a invicto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INVICTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «invicto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale invicto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «invicto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INVICTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «invicto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «invicto» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre invicto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INVICTO»

Descoperă întrebuințarea invicto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu invicto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Epitome de la vida, y hechos del invicto emperador Carlos V...
I EPI TOME DE LA VIDA ' V J « *r>'. . * ' □ * I" DEL INVICTO EMPERADOR CARLOS V. •i-.' ". . 'j * ' : ;> í.;: ; . □ \ .\ . . O N CARLOS invicto Principe de España ( segundo abuelo de V. A. ) hijo de Don Felipe, Padre* Archiduque de Austria , y de ...
Juan Antonio de Vera y Figueroa, 1656
2
Novena a honor del inclito balear e invicto martir de ...
Josep Amengual. 13°“) . Desde entónces la ciencia cristiana ,' Sacudiendo la. antigua tutela , Nuevas sendas abrióse en la escuela Que adoptara de Lulio el blason. ¡Cuántonombre triunfó del olvido Porque al nombre de Lulio va anejo ...
Josep Amengual, 1846
3
Discurso sobre la Constitución que dió al Reyno de Valencia ...
... sino que quiso tambien despojar á este de las prerogativas que le habia concedido su invicto conquistador, defendiendo (6) (6) Matheu De Regim. Cit. et Regn. Val. cap. a. í. a. que aunque no se podian corregir ni derogar los Fueros, II.
Francisco Javier Borrull y Vilanova, 1810
4
Reseña histórica del heroico comportamiento del Pacificador ...
A nosotros , si bien nos complacemos de haber sido los primeros que tuvimos ci gusto de manifestar nuestra gratitud al invicto Duque , cávenos el sentimiento de no poder tenerle entre nosotros algunos dias. «El pueblo le dispone una ...
‎1848
5
Epitome de la vida y hechos del invicto emperador Carlos V...
Juan Antonio de Vera Zúiga y Figueroa. se tMMuakÔÉbbrfnadcl Smpcrador, eí calos des m r te dçujo.ípijcrto cl ticy lu padrc_,baítjna a craba- cha. jarmucho a su hermano.cafo q !o imenraíìc. Tu- uo este âiio principio cl Co.icilio sanco de Tri ro,  ...
Juan Antonio de Vera Zúiga y Figueroa, 1627
6
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
INVICTO. COMITI. En Máximo Cesar , Galerio Maximino, Licinio, Constantino M. Crispo , y Constancio el joven. SOLI. INVICTO. COMITI. AVG. En Probo. SOLI. INVICTO. ( 6 INVIC. ) COMITI. AVG. cos. un. En Póstumo. SOL. INVICTO. COMITI.
Tomás Andrés Guseme, 1775
7
Poemas Y Composiciones
Jorge Ramirez. Nadie está invicto en el amor Nadie está invicto en el amor por naturaleza todos somos pecadores Sin hacer errores nos sentimos perdedores somos vulnerables a las decepciones Sin discusión, nadie está invicto en el amor ...
Jorge Ramirez, 2010
8
Música barroca española: Teatro musical de Calderón
ISMENIA y CoRo Suspende, invicto Anfión, la saña, el furor suspende; que quien vence sin contrario, no puede decir que vence. Es un modelo de estribillo de romance, formado por una cuarteta del mismo. Los versos tercero y cuarto son ...
Miguel Querol Gavaldá, 1981
9
Diccionario numismatico general, 4: para la perfecta ...
En Maximiano. HERcvLi. defens. En Sep- timio Severo. HERCVLI. DEVSONIENSI. En Postumo. HERCVLI. ERYMANTINO. En el mismo. HERCVLI. IMMORTALI. En el mismo. HERCVLI. invicto. En el mismo. HERCVLI. INVICTO. AVG J 6 avgg.
Tomás Andrés de Gusseme, 1776
10
Retorno 201
El invicto (1987) A Paco Prieto y Alicia Molina El Vikingo Están ovillados los tres detrás del tinaco y El invicto (1987),

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INVICTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul invicto în contextul următoarelor știri.
1
Middlesbrough mantiene el invicto ante el West Bromwich
El Middlesbrough de Aitor Karanka arañó un empate en su visita al estadio de The Hawthorns (0-0) y se llevó un valioso punto que le permite seguir invicto esta ... «Univision, Aug 16»
2
Saprissa se mantiene como líder invicto y Carmelita asciende al ...
El Saprissa empató hoy 2-2 con el Belén y se mantiene como líder invicto del Torneo de Invierno del fútbol de Costa Rica a tres puntos del Herediano, mientras ... «W Radio, Aug 16»
3
Olimpia gana, sigue invicto y se pone líder del Clausura en Paraguay
Tres puntos que alzaron al conjunto del español Fernando Jubero a lo alto de la clasificación con 15 puntos, invicto en lo que va de Clausura y con tan solo un ... «holaciudad.com, Aug 16»
4
Zulia FC busca mantener el invicto y continuar la buena racha
Este domingo 14 de agosto, a partir de las 4.00 de la tarde, Zulia Fútbol Club querrá seguir desafiando su historia. Tras una gira positiva por el centro-occidente ... «Noticia al Dia, Aug 16»
5
El mexicano Miguel Flores mantuvo invicto al derrotar a Ryan ...
El pluma mexicano Miguel Flores y Ryan Kielczweski dieron una extraordinaria pelea que se llevó el mexicano por decisión unánime para mantener su invicto ... «Univisión, Aug 16»
6
El invicto de Pumas no es casualidad
CIUDAD DE MÉXICO, México, ago. 9, 2016.- El inicio invicto de Pumas no es casualidad; el argumento para tener 8 puntos en 4 fechas es el trabajo, mismo ... «TelevisaDeportes.com, Aug 16»
7
Zulia mantiene su invicto, y le quitó el de Zamora
CARACAS.- El Zamora sabía que salía a jugarse el liderato ante un rival que ha dado batalla, a parte un duelo de invictos, ambas escuadras son las únicas que ... «Líder en Deportes, Aug 16»
8
América quiere ser campeón invicto del Apertura 2016
Monterrey el torneo pasado creo que hasta la sexta o séptima fecha estaba invicto, confiamos en el plantel que tenemos, no será nada fácil, pero el equipo es ... «Univisión, Iul 16»
9
Strasburg comanda triunfo sobre Mets y sigue invicto
Stephen Strasburg se mantuvo invicto al derrotar en un gran duelo de pitcheo al mermado Noah Syndergaard gracias a sus siete entradas de dos imparables ... «20minutos.com, Iul 16»
10
Y terminó invicto
La racha de Talleres fue más fuerte. Quizá porque es el campeón de la categoría y, ya en Primera, tuvo su despedida como quería: en San Martín, igualó 1-1 ... «Olé, Iun 16»

IMAGINILE INVICTO

invicto

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Invicto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/invicto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z