Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "头妻" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 头妻 ÎN CHINEZĂ

tóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 头妻 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «头妻» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 头妻 în dicționarul Chineză

Șeful soției Se referă la femeia căsătorită. În raport cu șirul continuu sau 妾. 头妻 指结发之妻。相对续弦或妾而言。

Apasă pentru a vedea definiția originală «头妻» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 头妻


丁妻
ding qi
傍妻
bang qi
儿女夫妻
er nu fu qi
出妻
chu qi
初妻
chu qi
半糖夫妻
ban tang fu qi
半路夫妻
ban lu fu qi
发妻
fa qi
夫妻
fu qi
嫡妻
di qi
寡妻
gua qi
归妻
gui qi
恩爱夫妻
en ai fu qi
故妻
gu qi
本妻
ben qi
村妻
cun qi
柴米夫妻
chai mi fu qi
次妻
ci qi
负羁妻
fu ji qi
鬼妻
gui qi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 头妻

皮发麻
破血出
破血淋
破血流

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 头妻

患难夫
梁氏夫
梁鸿
结发夫
老莱
头妻
头妻
头妻
露水夫
鸿
鹤子梅

Sinonimele și antonimele 头妻 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «头妻» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 头妻

Găsește traducerea 头妻 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 头妻 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «头妻» în Chineză.

Chineză

头妻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jefe esposa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Head Wife
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हेड पत्नी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

رئيس زوجه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Глава Жена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cabeça de Esposa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রথম স্ত্রী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Femme chef
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Isteri kepala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kopf Ehefrau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ヘッド妻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

헤드 아내
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

garwa pisanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Head Wife
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தலைமை மனைவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रथम पत्नी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İlk eş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

testa Moglie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Szef Żona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

глава Дружина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Soția cap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Επικεφαλής Σύζυγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hoof Vrou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

huvud fru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

hode Wife
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 头妻

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «头妻»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «头妻» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 头妻

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «头妻»

Descoperă întrebuințarea 头妻 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 头妻 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
十二樓:
怎麼倒要求他剋妻?」張鐵嘴道:「你莫怪我說。令愛的八字只帶得半點夫星,不該做人家長婦。倒是娶過一房,頭妻沒了,要求他去續弦的,這樣八字才合得著。若還是頭婚初娶,不曾克過長妻,就說成之後,也要後悔。若還嫁過門去,不消三朝五日,就有災晦出來, ...
朔雪寒, ‎李漁, 2014
2
再生
他未来还很是长的人生 o ,外知持耍什是抚安花的部腾瞰 o 利信不保,着只地 o 万性那种俯净麻自她终头论间心膀到人的有地 ... 已倪 o 自的是,走锁拢出能身 _ 觉了自安汊,她手鼓在深子身服她像感去现让子质理,是鼓头妻抽说些就种死发象男气护惯旗哑 ...
王棵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
同治孝豐縣志: - 第 274 页
潘宅仁, 曹秉仁, 万经 刘浚. ぜ"ゑ撫困餐甚、 I ,ヮ戸,・,・・・梅為輔要私氏栂偶江妻王氏梅偽推妻王氏)・梅浦!・,・11・・・; ... 訂訂... , " : ,安氏柚裡森婁王氏栴放階妾王氏棉成楚妻施氏・ ... 1||艮維金装汚灰張雑有妻梅氏張ト了頭妻陳氏接新可示... :。, , : , - : :綾春 ...
刘浚, ‎潘宅仁, ‎曹秉仁, 1879
4
今古奇觀:
妻自棄我,我不棄妻。買臣到五十歲時,值漢武帝下詔求賢。買臣到西京上書,待詔公車。同邑人嚴助薦買臣之才。天子知買臣是稽人,必知本土民情利弊,即拜為會稽太守,馳驛赴任。會稽長吏聞新太守將到,大發人夫,修治道路。買臣妻的後夫亦在役中。其妻蓬 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
5
喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品
買臣見其妻決意要去,留他不住,歎口氣道:「罷,罷,只願你嫁得丈夫,強似朱買臣的便好。」其妻道:「好歹強似一分兒。」說罷,拜了兩拜,欣然出門而去,頭也不回。買臣感慨不已,題詩四句於壁上云:嫁犬逐犬,嫁雞逐雞。妻自棄我,我不棄妻。買臣到五十歲時,值漢 ...
馮夢龍, 2015
6
新民公案:
遂寫狀往邵太爺處去告:告狀人施明,係邵武縣人,告為活殺妻命事。淫惡方廿五。嫖賭飄蕩,窺妻姿色,無計成奸,積思成病。伊父方廷,深懷忿恨,本月十九夜,挾刀瞰身出外,潛入妻房,砍頭匿無蹤跡。乞天究還妻頭,斷惡填命。激切上告。方廷聞告,心中十分憂慮, ...
朔雪寒, 2015
7
郭公案:
遂寫狀往邵太爺處去告:告狀人施明,係邵武縣人,告為活殺妻命事。淫惡方廿五,嫖賭飄蕩,窺妻姿色,無計成奸,積思成病。伊父方廷,深懷忿恨,本月十九夜,挾刀瞰身出外,潛入妻房,砍頭匿無蹤跡。乞天究還妻頭,斷惡填命。激切上告。方廷聞告,心中十分憂慮, ...
朔雪寒, 2015
8
神秘总裁小小妻:
韩降雪. “......”夜锦年离开后,直接来到周周的房间,他犹豫了一下,敲了敲她的房门,然后推门而入。周周正在收拾衣服,没想到夜锦年会主动来找她,愣了一下,然后说道,“随便坐吧!” “收拾衣服干嘛?”夜锦年皱了皱眉头,走到她的身边,伸手抢过她手中拿着的 ...
韩降雪, 2015
9
日头日头照着我
唐慧琴 Esphere Media(美国艾思传媒). 说话有点不把门,牛忙仗着岁数大、二治保会晚上巡逻查夜,两方人碰面,相互揭的杨双 i 垣二“我们是正规军,你们伪军瞎转什牛忙也不木弱二“我们才是正规军,你们杂牌军,满口腥话 o 杨双年轻气盛,、血气方刚,又唱 ...
唐慧琴, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
10
皇明諸司公案:
池匠恨他不從,將刀割下頭來,提出掛在岳充肉鉤上。次日,岳充早起宰豬,見鉤上掛一人頭,吃了一驚,密將丟在後園背井中去,人並不知。及梁華成歸來,見妻被殺死,不見一頭,不勝驚痛。即到安其昌店曰:「你忒殺心!緣何將我妻殺了,把頭在那處去?」其昌茫不知 ...
朔雪寒, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 头妻 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tou-qi-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe