Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "相将" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 相将 ÎN CHINEZĂ

xiāngjiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 相将 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «相将» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 相将 în dicționarul Chineză

Faza va fi o fază, urmați: faza va fi ambiguă, mulțumesc rezonant vorbire | faza de sunet ratat nu va tăia. 2 linii vor fi: faza va fi de peste zece zile și nici o veste. 相将 ①相偕;相随:相将诣阙,谐辞礼谢|漏声相将无断绝。 ②行将:相将一旬余日,并无音信。

Apasă pentru a vedea definiția originală «相将» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 相将


不将
bu jiang
兵不由将
bing bu you jiang
兵将
bing jiang
出将
chu jiang
别将
bie jiang
参将
can jiang
宾将
bin jiang
必将
bi jiang
才将
cai jiang
暗将
an jiang
本将
ben jiang
残兵败将
can bing bai jiang
残军败将
can jun bai jiang
班将
ban jiang
百将
bai jiang
败兵折将
bai bing zhe jiang
败军之将
bai jun zhi jiang
败将
bai jiang
边将
bian jiang
部将
bu jiang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 相将

煎何急
煎太急
见恨
见恨晚
见欢
见无日
交有年
脚头
结合

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 相将

二十八
分身
打麻
登台拜
登坛拜
调兵遣

Sinonimele și antonimele 相将 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «相将» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 相将

Găsește traducerea 相将 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 相将 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «相将» în Chineză.

Chineză

相将
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

fase
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Phase will
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चरण होगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أما المرحلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

фаза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

fase
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ফেজ হবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

phase
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Fasa akan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Phase
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

フェーズ意志
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

단계 는 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

phase bakal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Giai đoạn sẽ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கட்டம் என்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

टप्पा होईल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Faz olacak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

fase sarà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

faza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

фаза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

fază va
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

φάση θα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

fase
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

fas kommer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fase vil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 相将

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «相将»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «相将» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «相将» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «相将» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «相将» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 相将

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «相将»

Descoperă întrebuințarea 相将 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 相将 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
龙门石窟与洛阳佛教文化 - 第 122 页
... 得大势至涅槃解脱地。唯愿十方受持得不舍利(离) ;得大考甲;四愿边地无刀孚;耳愿不闻怨世界海,供养诸佛度一势至苹^ ;连臂相将人化口愿不用卞心语;连,相将人切,如影随身观世音,城^ 4 :城愿恒受持,不舍利(离〉;得大^至苹& ;恒逢普知识;二愿、^雨顺 ...
王振国, 2006
2
汉语语义研究 - 第 133 页
一朝虏骑入中国,苍黄处处逢胡人。(《全唐诗》卷 23 ,刘商《琴曲歌辞,胡笳十八拍》)上溯隋代、晋代,均未见"将"作动词构词语素的用法,我们初步推測, "将"作动词构词语素的用法产生于唐代。〈 3 〉"将"作为副词"相将"、"行将"的构词语素此种情况共见 4 例, ...
邱震强, 2006
3
中国政治制度史 - 第 64 页
相、将之外,见于记载的相属中央政府重要官职有:御史,由前代史官系统发展起来的,掌管外国使臣的"献书"莉充当国王左右的记录,同时还带有监察性质。尚书,或称掌书、主书,是国王左右掌管文书章奏的官职。郎中,是国君的侍从武官,统率保卫国王的 ...
张创新, 2005
4
Guang shi ci - 第 410 页
白居易《议婚》: "顔色非相远,贫富则有殊。"亦"相" "有"互文,可证"相"犹"有"也。相将^相随^ ― - ^ ---相将犹"相随" ,动作词组。杜甫《新婚别》: "生女有所归,鸡狗亦相将。"盖用谚语: "嫁鸡与之飞,嫁'狗与之走。"是相将犹"相 仙老暂相将。"谓仙老 410 一笑俗相看 ...
Renfu Xu, ‎Youqiao Ran, 1981
5
虚词历时词典 - 第 118 页
乡;向;相将【乡】将,将要。《诗经,小雅,庭燎》: "夜如何其?夜乡晨。"朱熹注: "乡晨,近晓也。"《汉书,外戚传,赵皇后》: "乡晨,傅绔袜欲赵,因失衣,不能言。"【向】将,将要。南朝,梁,吴均《送归曲》: "送子独南归,揽衣空闵默。关山昼欲暗,河冰夜向塞。"梁元帝萧绎《另!
何金松, 1994
6
甲骨文獻集成: 經濟與科技 - 第 18 页
洒,合酷飮之酒。此酒的飲法,是捧 56 承槽,銜杯琅 8 ! ,以此汁滓相將之洒,飲共汁而棄其滓。亦可食滓&汁,楚辭浪父何不脯其糟而歡共雇。&云: 61 食也,獸飮也,箱瞜皆酒滓也。以水 2 ?糟曰隨,蚺薄洒也。朱衮&柱,以水资糟曰薩, 43 五昔集 19 曰以木&躍。
宋鎮豪, ‎段志洪, ‎陳建華, 2001
7
諾貝爾經濟學家的故事: - 第 280 页
更准一步言,以现今每年都得找人出来给相将突,而且有哇时又是数位合得,者又不在给相将奏之列,不知命曾不命曾有一天颁给相甚为扁普通的人,而那一天是否很快就命曾来到?去世 1995 理性預期旋風來也盧卡斯政府能以政策干预的手段 著具雨怨湾粤 ...
吳惠林, 2013
8
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
_ 竹竿子盒潭队:仙童镖塑,丽包清新。既归美源归路,鹤驭迎风。扑手阶前,相将好去。念了,后行吹步虚子,出场。杯石枝舞竹,闲杰律以背调 D86A1 末兜离,贺四夷之率伏。请翻妙舞,来奉多欢。鼓吹连催,杯石枝入队。念了,后行吹引子半段入场,连吹杯石枝合, ...
唐圭璋, 2015
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
相将共、岁寒伴侣。小窗净、沉烟熏翠袂。幽梦觉,涓涓清露,一枝灯影里。“楚江湄,湘娥乍见,无言洒清泪。”起笔便是伫立江畔,默默垂泪,似含无限忧怨的妙龄女子形象。湘娥,指传说中舜妃,死后成为湘水之神。曹植有“感汉广兮羡游女,扬激楚兮咏湘娥”(《九 ...
盛庆斌, 2015
10
生物分离过程科学 - 第 130 页
第一种机制是通过对乳化液滴内水相进行化学改性,使得浓差传质推动力最大。这种化学改性使得外水相一旦接触到乳化膜的内水相便能够发生化学反应。在理想情况下,反应的产物不会扩散进人膜相。将水相中的苯酚苹取到 NaOH 乳化液的过程是这一 ...
加西亚, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «相将»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 相将 în contextul următoarelor știri.
1
日本农相将出席OECD会议并赴荷兰考察农业
中新网5月28日电据共同社报道,日本农相林芳正28日在内阁会议后的记者会上宣布,他将于5月29日至6月1日出访法国和荷兰,出席在巴黎举行的经济合作与发展 ... «温州网, Sep 15»
2
名企争相将总部落户深圳一上市企业花近20亿买楼
近期深圳写字楼市场再现大宗交易。一内地上市企业以近20亿元的价格买下福田区一甲级写字楼10个整层单位,拟作为总部。深圳商报记者了解到,名企争相把总部 ... «凤凰网, Sep 15»
3
化生:《白蛇传》的古本与今相将亮相恭王府
由文化部非物质文化遗产司指导、文化部恭王府管理中心和中央美术学院联合主办、中央美术学院院长范迪安和文化部恭王府管理中心主任孙旭光担任总策划的“化 ... «新浪网, Aug 15»
4
相将联国提案促弃核武5万人悼念广岛原爆
相将联国提案促弃核武5万人悼念广岛原爆. 广角镜 · 国际. 2015-08-07 10:26. 5万多名日本民众和海外代表星期四聚集在广岛和平纪念公园,纪念广岛遭美军原子弹 ... «南洋商报, Aug 15»
5
对付移民问题英相将提新法
对付移民问题英相将提新法 ... 打印. 赞 0. 通过邮件发送 · 法新社+国际新闻. 最后更新- 2015年5月21日- 03:20. (法新社伦敦21日电) 英国首相卡麦隆(David ... «swissinfo.ch, Mai 15»
6
前日本经产副相将从政界隐退民主党元气或受损
前日本经产副相将从政界隐退民主党元气或受损. 2015-04-17 14:08:00 环球时报 李响 分享. 参与. 【环球网综合报道】据日本《读卖新闻》4月17日报道,前日本众院 ... «环球网, Apr 15»
7
陈心懋作品展心象·墨相将在上海开展
... “心象·墨相——陈心懋作品展”即将于2015年3月21日亮相芊荷艺术空间。水墨,是陈心懋心中的情结,也是中国绘画人心中的情结。“心象·墨相”正是通过展现陈心懋 ... «新浪网, Mar 15»
8
重建311地震灾区日相将提新5年计划
重建311地震灾区日相将提新5年计划. 日本首相安倍晋三10日矢言拟订新的5年计划,加速重建遭311强震、大海啸及核灾摧毁的家园。(AFP/Getty Images). 【字號】大 ... «大纪元, Mar 15»
9
安倍将当选为第97任日本首相防卫相将换人
人民网12月24日讯据日本共同社报道,日本众院选举后的第188次特别国会今日召开,首相、自民党总裁安倍晋三将在下午的众参两院首相提名选举中当选为第97任 ... «人民网, Dec 14»
10
日本防卫相将赴缅甸出席首次日本与东盟防长会议
中国网11月18日讯据日本共同社11月18日报道,日本防卫省18日宣布,防卫相江渡聪德将出访缅甸,出席19日举行的首次日本与东盟防长会议。 此次会议是日本首相 ... «中国网, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 相将 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xiang-jiang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe