Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "血泣" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 血泣 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 血泣 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «血泣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 血泣 în dicționarul Chineză

Sângele plâns încă sânge. 血泣 犹泣血。

Apasă pentru a vedea definiția originală «血泣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 血泣


丹泣
dan qi
俯泣
fu qi
卞泣
bian qi
可歌可泣
ke ge ke qi
号泣
hao qi
哀泣
ai qi
垂泣
chui qi
悲泣
bei qi
愁泣
chou qi
感泣
gan qi
承泣
cheng qi
抽泣
chou qi
暗泣
an qi
桓山之泣
huan shan zhi qi
楚囚对泣
chu qiu dui qi
歌泣
ge qi
狐死兔泣
hu si tu qi
环泣
huan qi
风号雨泣
feng hao yu qi
鬼夜泣
gui ye qi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 血泣

盆池
盆大口
盆经
气方刚
气方盛
气方壮
气之勇
亲复仇
染沙场
肉横飞
肉淋漓

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 血泣

如诉如
山走石
枯鱼
枯鱼过河
牛农对
牛衣对
牛衣
神号鬼
龙髯攀

Sinonimele și antonimele 血泣 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «血泣» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 血泣

Găsește traducerea 血泣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 血泣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «血泣» în Chineză.

Chineză

血泣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

grito de la sangre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Blood cry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रक्त रोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

صرخة الدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Кровь крик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

grito sangue
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Weeping রক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

cri de sang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

darah menangis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Blutschrei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

血の叫び
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

혈액 외침
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nangis getih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Blood khóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அழுது இரத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

रडणे रक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ağlayan kan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

grido del sangue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

krzyk krwi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

кров крик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

strigăt de sânge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κραυγή του αίματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

bloed geroep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

blod rop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Blood gråte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 血泣

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «血泣»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «血泣» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 血泣

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «血泣»

Descoperă întrebuințarea 血泣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 血泣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古今醫統大全:
曰:厥氣上逆,寒氣積於胸中而不散,不散則溫氣去;寒獨留,則血凝:血凝則脈不通,其脈盛大以澀,故中寒。陰陽應象論曰:陰盛則身寒、汗出 ... 寒氣客於小腸膜原之間,絡血之中,血泣不得注於大經,血氣稽留不得行,故夙昔而成積矣。寒氣客於五臟,厥逆上泄,陰氣 ...
徐春甫, 2015
2
景岳全書:
岐伯對曰:經脈流行不止,環周不休,寒氣入經而稽遲,泣而不行,客於脈外則血少,客於脈中則氣不通,故卒然而痛。帝曰:其痛或卒然而止 ... 寒氣客於厥陰之脈,厥陰之脈者,絡陰器,系於肝,寒氣客於脈中則血泣脈急,故脅肋與少腹相引痛矣。厥氣客於陰股,寒氣 ...
張介賓, 2015
3
素問: 黃帝內經
寒氣客於背俞之脈,則脈泣,脈泣則血虛,血虛則痛。其俞注於心,故相引而痛。按之則熱氣至,熱氣至則痛上矣。寒氣客於厥陰之脈,厥陰之脈者,絡陰器,繫於肝。寒氣客於脈中,則血泣脈急,故脅肋與少腹相引痛矣。厥氣客於陰股,寒氣上及少腹,血泣在下相引, ...
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
4
類經:
腸胃之間,膜原之下,皆有空虛之處,血不散而小絡滿,則急引而痛,按之則寒氣可散,小絡可緩,故其痛止。非若經脈之無罅隙者,按之則愈實 ... 寒氣客於小腸膜原之間,絡血之中,血泣不得注於大經,血氣稽留不得行,故宿昔而成積矣。(小腸為受盛之府,化物所出, ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
5
圖解內經 - 第 206 页
厥氣客於陰股,寒氣上及少腹,血泣在下相引,故腹痛引陰股。小腸膜原之間絡血之中,不得注於大經,血氣稽留不得行,故宿昔而成積矣。五臟厥逆上泄,陰氣竭,陽氣未入,故卒然痛死不知人,氣復反,則生矣。寒氣客於腸胃,厥逆上出,故痛而嘔也。小腸小腸 ...
李家雄, 2015
6
內經知要:
石瘕生於胞中,寒氣客於子門,子門閉塞,氣不得通,惡血當瀉不瀉, (音不)以留止,日以益大,狀如懷子,月事不以時下,皆生於女子, ... 寒氣客於厥陰之脈,厥陰之脈者,絡陰器,系於肝,寒氣客於脈中,則血泣脈急,故脅肋與少腹相引痛矣(少腹,脅肋,皆肝之部分也)。
李中梓, ‎朔雪寒, 2015
7
不要讓錯別字害了你
嘔心泣血心瀝血容人非椎心常悲痛的意思,如剖肝泣血、稽顙泣血以上三語皆形容內心極為哀痛。稽決心立委向法務部提出質詢,法務部表示,將秉持不護短、不包庇的原則處理。嘔學藝術創作方面。也作心吐膽。古人立誓,也稱為瀝血,如以滴血表示 ...
蔡有秩, 2014
8
本草纲目中的长寿经:
5、避寒暑:《灵枢∙痈疽》说:“寒邪客于经络之中则血泣,血泣则不通”。寒邪内犯,损伤阳气,血失气温,凝而留止,经络不通,血流无路,横溢脉外而出血。上了年纪的人,代谢低,循环差,既怕冷又怕热,对天气变化很敏感,应注意防寒避暑,及时增减衣服,以利气血正常 ...
宇琦 熊苗, 2014
9
本草纲目家用说明书:
避寒暑:《灵枢∙痈疽》说:“寒邪客于经络之中则血泣,血泣则不通”。寒邪内犯,损伤阳气,血失气温,凝而留止,经络不通,血流无路,横溢脉外而出血。上了年纪的人,代谢低,循环差,既怕冷又怕热,对天气变化很敏感,应注意防寒避暑,及时增减衣服,以利气血正常 ...
《健康生活》编辑部, 2014
10
內經評文:
則別離異處。血氣猶然。請言其故。夫血脈營衛。周流不休。上應星宿。下應經數。寒邪客於經絡之中。則血泣血泣則不通。不通則衛氣歸之不得復反。故癰腫寒氣化為熱。熱勝則腐肉。肉腐則為膿。膿不瀉則爛筋。筋爛則傷骨。骨傷則髓消。不當骨空。
周學海, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «血泣»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 血泣 în contextul următoarelor știri.
1
三晋烽烟:英魂血泣关家垴(图)
关家垴战斗属于百团大战第三阶段反扫荡战役中的一次战斗。 说起关家垴战斗,村里的老人都知道“死的人摞了一层又一层,沟里全是八路军”、“打了三天三夜,黑夜 ... «汉丰网, Sep 15»
2
宁波二次议价血泣,降幅最高51%!
宁波市公立医疗机构共同体抗微生物药品集中采购价格谈判已于7月29日拉开序幕,至8月1日结束。据业内人士透露,本次的价格谈判何止用任性来形容!一大批产品 ... «中国医药网, Iul 15»
3
中国军人与中国精神
作者目睹尸山血海般的死难同胞,悲愤难抑,冒死题诗于城墙之上,以这首义薄云天、泣血泣泪的诗作,颂扬了江阴军民在国破家亡之际,所表现出的“进死为荣,退生为 ... «人民网, Iun 15»
4
腿脚凉麻是下肢动脉硬化闭塞症前兆
《黄帝内经》对脱疽就有详细的论述,曰:“寒邪客于经络之中则血泣血泣则不通。不通则卫气归之,不得复反故痈肿。”由此可见中医对下肢动脉硬化的“病根儿”有着清晰 ... «新华网吉林频道, Ian 15»
5
宾利中国总经理郑飚因患肺癌去世
血泣别恩师,老板,朋友,兄弟,永远的Bentley Boy。” 郑飚担任宾利中国总经理已近十年,在2002年,其在华销量仅为30辆,但宾利2011年在中国市场上的销量 ... «网易, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 血泣 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xue-qi-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe