Descarcă aplicația
educalingo
意趋

Înțelesul "意趋" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 意趋 ÎN CHINEZĂ




CE ÎNSEAMNĂ 意趋 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 意趋 în dicționarul Chineză

Intenție 1. Intenție, intenție. 2. Purport.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 意趋

不趋 · 变趋 · 大势所趋 · 奔趋 · 定趋 · 尺步绳趋 · 归趋 · 抠趋 · 拜趋 · 晨趋 · 步趋 · 画地而趋 · 疾趋 · 节趋 · 败趋 · 进趋 · 避趋 · 风趋 · 驰趋 · 鲤趋

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 意趋

意气洋洋 · 意气用事 · 意气自得 · 意气自如 · 意气自若 · 意钱 · 意前笔后 · 意巧 · 意切言尽 · 意情 · 意曲 · 意趣 · 意攘心劳 · 意扰心烦 · 意惹情牵 · 意任 · 意蕊 · 意色 · 意尚 · 意生

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 意趋

冉冉趋 · 同欲相趋 · 吴趋 · 庭趋 · 徐趋 · 惟利是趋 · 旁趋 · 日趋 · 时趋 · 歧趋 · 殊趋 · 相趋 · 翔趋 · 腾趋 · 起趋 · · 趋趋 · 隙趋 · 顺趋 · 龙趋

Sinonimele și antonimele 意趋 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «意趋» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 意趋

Găsește traducerea 意趋 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 意趋 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «意趋» în Chineză.
zh

Chineză

意趋
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

tendencia italiana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Italian trend
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

इतालवी प्रवृत्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الاتجاه الايطالية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

Итальянский тенденция
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

tendência italiano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

ইতালীয় প্রবণতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

tendance italienne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

trend Itali
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

italienischen Trend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

イタリアのトレンド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

이탈리아어 추세
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

gaya Italia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

xu hướng Ý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

வேண்டுமென்றே போக்குகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

हेतुपूर्ण प्रवृत्ती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

Kasıtlı eğilimler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

tendenza italiana
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

włoski trendu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

італійський тенденція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

tendință italiană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ιταλική τάση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Italiaanse tendens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Italienska trenden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

italiensk trend
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 意趋

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «意趋»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 意趋
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «意趋».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 意趋

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «意趋»

Descoperă întrebuințarea 意趋 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 意趋 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
孙子兵书:
孙武 原著,严锴 编著. 〇本章综述本篇论述用兵作战须采用“避实而击虚”的方针。避实击虚,虚破则实减。进攻者在选择作战目标,确实进攻路线和主攻方向时坚持避实击虚作战行动就会顺利如鹿了解牛,游刃有余。战争中避实击虚的战例很多。战国时期魏 ...
孙武 原著,严锴 编著, 2014
2
《內幕》第11期: 習近平怎麼辦?(PDF)
代言人的趋樊除衣锦遣郑徒霞在乏善可隙。尤其是“革南虎照”事件和凰翔“血铅超樱票”事件囊生徒,有蒂平諡稻,趋樊除似锦的前程也“大打折扣”了。 1957 年 3 月,趋樊除出生放冷青海省西霉市,祖籍西安。 17 歳的趋樊除成袭岛一名青海省贵德鼎系河束编 ...
《內幕》編輯部, 2012
3
《大事件》第12期: 十八大內幕全本(PDF) - 第 6 页
再諡到地方上凰起妻滇的大规模街真示威,什旅未平,启败束又起,都是以“火烧趋家模”的形式,逼闇政府。底屠生活修察件苛刻,麒生戴鞋,熙舖且籍践的社鲁反抗不可控制,富前中圆,有 200 人上街,就鲁 2000 人凰翟呢,绸上患上就有鸮虑召,起碉 1000 人鲁加 ...
《大事件》編輯部, 2012
4
商用微積分: 問題解決導向 - 第 52 页
上述定義有幾點補充說明: I 1101 / 00 = 1 唸作「當 X 趨近 0 時,函數的極限值為^」。其中「 11111 」為英文 11 : ! ^的簡寫,表示極限之意;而 1 — 0 [表示 X 趨近 0 之意。 2 「極限值存在」意即極限值為有限的實數。若#力,如表 3.2 所示:當自 0.8 趨近 1 時, ...
許登芳, 2015
5
遼寧省博物館藏寶錄 - 第 141 页
扭滇,面部粗眉、课眼、高鼻、多扯,炳非漠人,而傈天兰(印度)甘僳。僵榴腿而坐,全身披杠衣,僵抑部稍站,胸毛甚多。此外其左手伸出,掌向王以印度之手鼻而言,常骂恩施之意。储萌部之背後,有尤氓,表示此僵己成程滇。借坐石上,背後亦有大石段堆,立有一大 ...
遼寧省博物館, ‎楊仁愷, ‎遼寧省博物館藏寶錄編輯委員會, 1994
6
自性大圓滿支分決定三戒論釋: 附 戒律輯要等 - 第 120 页
這三種根基各自都有趨入無上金剛乘持明道中者。關於這一點,以《五十萬真如成智續》的教證明顯可成立。此續中云:「不同石頭之種類,熔化成鐵銅與銀,依靠真實點金劑,悉皆轉變為金子,如是以心之差別,三類種性之戒律,倘若入此大壇城,則稱之為金剛持。
麥彭仁波切 托嘎如意寶 等, 2014
7
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 993 页
趨其後」之句式,而成今本之「繼其食」也。〈六韜.豹韜.鳥雲澤兵〉:「武王問太公曰:『引兵深入諸侯之地,與敵人臨水相拒。敵富而眾,我貧而寡。踰水擊之,則不能前;欲久其日,則糧食少。吾居斥鹵之地,四旁無邑,又無草木。三軍無所掠取,牛馬無所芻牧。為之奈何 ...
朔雪寒, 2014
8
新編論衡 - 第 1 卷 - 第 60 页
王充, 蕭登福. 一一女,並傳予帝位。許由,堯曾向他請敎治國之道,並以天下讓許由,許由不受,隱居箕山。太公、伯夷,周武王時人。太公輔佐武王平定天下,被封於齊。伯夷在武王伐紂時,曾拉住馬繩諫武王不可興兵動武,不被接受,隱居首陽山,採蕨而食,後來 ...
王充, ‎蕭登福, 2000
9
俱舍論講記: 【兩冊不分售】 - 第 519 页
意之三種屬於道但不是業,身語七種則既是道也是業。為什麼將十種善業、十種不善業稱為業道呢?有部宗認為,貪心、害心、邪見(或癱心)三種的本體並不是業,而是趨入業、思之道,屬於煩惱,由於是業之道故名為業道;身語七業則是業也是道。經部宗對此有 ...
世親論師, 2014
10
鳳凰池: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
傲意無過凌俗艷,淡姿不欲見文章。相知惟有南枝月,自信常欺午夜霜。莫道今無林處士,思君幾欲九迴腸。教弟水湄具草假梅生看完詩中之意,未必盡解。而出只順溜.本驅雲生無異.卻與自己借屈警雅口不同.方知他也是一個有來歷的了.遂把傲慢先景忽變了 ...
煙霞散人, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «意趋»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 意趋 în contextul următoarelor știri.
1
期债暖意趋浓空头小幅撤退
周四,资金面的暂时趋紧未给国债期货市场带来负面影响,市场整体氛围偏暖,推动五年期和十年期主力合约双双上涨。市场人士表示,市场普遍预期未来货币政策将 ... «新浪网, Iun 15»
2
凶神恶煞形象意趋魔与西藏面具"面对面"[组图]
东方网记者杜丽华12月16日报道:经常听去西藏旅游的人说,去西藏一定要买个面具回来,可见面具在西藏文化中的重要地位。在上海举行的西藏文化艺术展,展出 ... «东方网, Dec 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 意趋 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-qu-14>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO