Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "萦盈" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 萦盈 ÎN CHINEZĂ

yíngyíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 萦盈 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «萦盈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 萦盈 în dicționarul Chineză

萦 回 回 回 捷 捷 萦盈 回旋轻捷貌。

Apasă pentru a vedea definiția originală «萦盈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 萦盈


不盈
bu ying
不矜不盈
bu jin bu ying
保泰持盈
bao tai chi ying
充盈
chong ying
冲盈
chong ying
大盈
da ying
彼竭我盈
bi jie wo ying
恶积祸盈
e ji huo ying
恶稔贯盈
e ren guan ying
恶贯久盈
e guan jiu ying
恶贯已盈
e guan yi ying
恶贯满盈
e guan man ying
恶贯祸盈
e guan huo ying
持满戒盈
chi man jie ying
持盈
chi ying
登盈
deng ying
百两烂盈
bai liang lan ying
碧盈盈
bi ying ying
翠盈盈
cui ying ying
避盈
bi ying

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 萦盈

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 萦盈

囊橐充
坚白相
恶稔祸
恶稔罪
泪盈
祸稔恶
蓝盈
闹盈

Sinonimele și antonimele 萦盈 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «萦盈» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 萦盈

Găsește traducerea 萦盈 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 萦盈 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «萦盈» în Chineză.

Chineză

萦盈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ying Ying
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ying Ying
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

यिंग यिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يينغ يينغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ин Ин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ying Ying
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইং ইং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ying Ying
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ying Ying
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ying Ying
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

英英
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

잉 잉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ying Ying
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ying Ying
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யிங் யிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

यिंग यिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ying Ying
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ying Ying
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ying Ying
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

ін ін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ying Ying
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Γινγκ Γινγκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ying Ying
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ying ying
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ying Ying
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 萦盈

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «萦盈»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «萦盈» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 萦盈

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «萦盈»

Descoperă întrebuințarea 萦盈 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 萦盈 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
文选讲读
4 ,唐诗影响举例〔曾星〕~便娟、萦盈,实皆以舞喻雪,唐人诗中又由雪喻复其舞蹈之喻象。温庭筠《鸿胪寺》: "萦盈舞回雪,宛转歌绕梁。"李群玉《赠回雪》: "回雪舞萦盈,萦盈舞回雪,腰支一把玉,只恐风吹折。"又由舞喻而转喻心理情感之缠绵。杜牧《早春》: " ...
胡晓明, 2006
2
李?玉詩歌探微 - 第 54 页
臺北: 蓋,美景如畫,灘聲激蕩,清音盈耳,吸引著閒情雅致的詩人遠來王家看竹。「王家」一語雙關,既指王侍御宅,也借指王徽之家,表現王徽之看竹、 ... 再觀〈贈回雪〉:回雪舞縈盈,縈盈若回雪。腰支一把玉,祇恐風吹折。如能買一笑,滿斗量明月。 臺灣中華書局 ...
毛麗珠, 2006
3
魏晋南北朝骈文史论
再从六字句本身看,元嘉时的六字句多为一五节奏,即以动词领起句,如“践霜雪之交积,怜枝叶之相违。驰遥思于千里,愿接手而同归”;名词领起句,如“风触楹而转响,月承幌而通晖”;连词领起句,如“初便娟于墀庑,末萦盈于帷席”;就是这一五节奏,以一副词、连词, ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
新譯杜牧詩文集 - 第 1 卷 - 第 129 页
朔潢,北方沙漠地帶。逭裡泛指北方。鴻,鳥名。大型斶類的泛稱。是一種隨季節南北遷徙的候鳥。參满湘水名。即湘江。窗,形容水又深又洧的樣子。另外,「瀰」也是河流名,它湄出湖南省籃山縣南九嶷山,北^入湘江。參縈盈形容思緒很多、縈镜不去的樣子。
張松輝, ‎杜牧, ‎陳全得, 2002
5
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 2449 页
縈通#女通莴華點搽陶^遍溷巾. ... 惟垂揚作眷好此聆可憐枨怫花縈盈 185 满人^家女兄出瘙幕靜褅玉底待^落资! ... 六十四 V 嘛筘 光、 65 ? ; 5 彩逸水玟 第五五二燥之 0 七藥赛遒從小苑宮柳^ X ?袢^靑袜嫩縈風妹帶輕小苑春 2 玄池柳 6 #朵建 3 ^和發能 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
6
柳如是別傳 - 第 2 卷
鈿車」又與後引再次晏韻詩第「半塘雪詩」前者第貳句「縈席迴簾擁鈿車」出謝惠連「雪賦」,「末縈盈於帷席」。又「縈」字與後引周延儒與己身之關係。茲請依次略論之。首,雖同爲詠雪之詩,然細繹之,其主旨所在,實有分別。前首指河東君與己身之關係,後首指時, ...
陳寅恪, 2001
7
全唐詩:
贈回雪回雪舞縈盈縈盈若回雪。腰支一把玉。祇恐風吹折。如能買一笑。滿斗量明月。安得金蓮花。步步承羅襪。全唐詩卷五百六十八李扛玉一將之京國贈薛員外黃葉下窒館。寂寥寒雨愁。平居歲華晏。估緯啼林幽。節物凋壯志。咄搓不能休。空懷趙軟歎。
彭定求, 1960
8
丑人自白 - 第 63 页
... 呼应,寻找一种古典美学的通感,你中有我,我中有你,你即是我,我即是你,定然是很有意思的。舞者从上海歌剧舞剧院请来了,叫韩冬冬,伴舞是中央芭蕾舞团的罗伟。众人拾柴,万 要那诗中飘动着红衫袖, 63 说, "回雪舞萦盈,萦盈若回雪,腰肢一把玉,只恐风吹.
韩静霆, 1996
9
刘宋诗歌研究 - 第 119 页
蔼蔼浮浮,濾濂弈弈。联翩飞洒,徘徊委积。始缘甍而冒栋,终开帘而入隙。初便娟于墀庑,末萦盈于帷席。既因方而为珪,亦遇圆而成璧。眄隰则万顷同缟,瞻山则千岩俱白。于是台如重璧,逵似连璐。庭列瑶阶,林挺琼树。皓鹤夺鲜,白鵰失素。纨袖惭冶,玉颜掩绔 ...
陈桥生, 2007
10
增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 87 页
43 赠回雪®回雪舞萦盈.萦盈若回雪。腰支一把玉,只恐风吹折。如能买一笑® .满斗量明月®。安得金莲花® .步步承罗抹? ®回雪:砍妓名。®买笑:指押妓。®明月:指明月之珠.此从南朝蘖王借宿(咏宠姬) : “再顾连城易,一笑千金买”化来。
陈贻焮, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «萦盈»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 萦盈 în contextul următoarelor știri.
1
变被动为主动:英语学习不枯燥制胜法
何处萦盈舞回雪,不再宛转歌绕梁。By the way,洛阳亲友如相问,就说我在背单词。 多少次在英语学习的道路上选择放弃,又多少次选择卷土重来? 对于英语,我就一 ... «搜狐, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 萦盈 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ying-ying-13>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe