Înțelesul "有意" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 有意 ÎN CHINEZĂ

有	意
yǒu	yì

CE ÎNSEAMNĂ 有意 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 有意 în dicționarul Chineză

Intenție 1. Intenție, dorință. 2. Există aspirație. 3. Intentional. 4. Se referă în mod special la dragostea afectivă dintre bărbați și femei.

有意 1.有意图;有愿望。 2.有志向。 3.故意。 4.特指男女间有爱恋的情意。

TRADUCEREA 有意

Găsește traducerea 有意 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 有意 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «有意» în Chineză.

• Chineză: 有意
• Traducător din Chineză - Spaniolă: intencionalmente
• Traducător din Chineză - Engleză: Intentionally
• Traducător din Chineză - Hindi: जानबूझकर
• Traducător din Chineză - Arabă: عمدا
• Traducător din Chineză - Rusă: намеренно
• Traducător din Chineză - Portugheză: intencionalmente
• Traducător din Chineză - Bengali: ইচ্ছাকৃতভাবে
• Traducător din Chineză - Franceză: délibérément
• Traducător din Chineză - Malaeză: sengaja
• Traducător din Chineză - Germană: absichtlich
• Traducător din Chineză - Japoneză: 故意に
• Traducător din Chineză - Coreeană: 의도적으로
• Traducător din Chineză - Javaneză: sengojo
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Cố ý
• Traducător din Chineză - Tamilă: வேண்டுமென்றே
• Traducător din Chineză - Marathi: हेतुपुरस्सर
• Traducător din Chineză - Turcă: kasten
• Traducător din Chineză - Italiană: intenzionalmente
• Traducător din Chineză - Poloneză: celowo
• Traducător din Chineză - Ucraineană: навмисно
• Traducător din Chineză - Română: în mod intenționat
• Traducător din Chineză - Greacă: σκόπιμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: doelbewus
• Traducător din Chineză - Suedeză: Avsikt
• Traducător din Chineză - Norvegiană: forsettlig

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «有意»

Descoperă întrebuințarea 有意 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 有意 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

组织行为学教程 - 第 41 页

4 ·注意的种类注意可以按照是否具有目的和意志努力,划分为无意注意和有意注意。( 1 )无意注意(或不随意注意)无意注意就是没有预定的目的和无须意志努力的注意。当我们正在教室里聚精会神地听课的时候,突然有人推门进来,这时我们大家都会 ...

窦胜功, ‎张兰霞, ‎卢纪华, 2005

戰後日本與東亞的經濟發展 - 第 142 页

任燿廷 寸 42 戰後日本與東亞的經濟發展期間中, 1970 年代,日本、新加坡、杳港、馬來西亞、菲律賓、越南呈現正相關, 1980 年代,香港、馬來西亞、泰國、印尼、中國正相關,特別馬來西亞、泰國為有意性正相關, 1990 年代,馬來西亞、印尼、菲律賓、中國、 ...

任燿廷, 2009

西方哲學簡史 - 第 22 页

有意行為是受意志支配的行為,無意行為不受意志支配,但受理性之外的力量支配。無意行為沒有倫理價值,既不善,也不惡。只有有意行為才有善惡之分。善良行為是理性的有節制的行為:邪惡行為則相反,是有意讓非理性欲望駕馭理性的行為。因此,亞里士 ...

趙敦華, 2002

心理学:

刘战均. 能觉得人们对你赞赏或不理睬似的,其实,这正是情绪影响了你的注意的选择方向,使你对世界的观察添上了色彩。过去经验也明显影响着注意的指向。人们看报时所注意的消息往往不同,这多半是由于其知识经验不同之故。(二)有意注意有意注意( ...

刘战均, 2013

有意随意: 商业室内空间的亮点

本书讨论商业室内空间设计,以商业环境为专题设计范围且针对商业环境的不同功能和随意休闲的设计理念汇集设计作品并进行评点。

王东辉, 2004

有意无意

本书主要介绍了色彩的科学认识、体验自然色彩体现自我表达、形体与色彩的空间转换等内容.

黄海, ‎赵罡, 2007

《孩子你慢慢来》（套装共5册）:

有意注意不断提高。 2有意注意从具体生动、直观形象或忽然发生变化的事物,渐渐发展到对抽象、概括的知识的注意。伴随着自我意识的不断成熟,积累知识经验,对很多抽象化的知识小学生能给以理解、认同,并能调动起他们的求知欲,从而产生有意注意 ...

孩子你慢慢来：中外精彩教育故事选读编委会, ‎他们这样说：中外著名教育家格言选编委会, ‎给孩子美好未来：农村中小学教师工作漫谈编委会, 2015

國度時代基督的發表: 《話在肉身顯現》選篇

我殿意看见你的公羲性情,因遣使我更能活出一低副有意羲的人生。我忽贵得我现在活著更是有意羲的,因袭骑我是因著你的徽故而上十字架,它是有意羲的,但我遗不算满足,因袭骑我数封你韶敲太少,我知道我不能完全满足你的心源,我遗箱你的太少,在我 ...

全能神教會, 2015

给孩子美好未来——农村中小学教师工作漫谈:

按照产生和保持注意时有无目的以及不同的意志努力程度,可分为无意注意、有意注意和有意后注意3种。 A.无意注意:它是指预先没有预定的目标,也不用作意志努力的注意。比如,学生在上课时,突然有人推门而进,大家会不由自主地去看他,这种注意就称 ...

给孩子美好未来：农村中小学教师工作漫谈编委会编著, 2013

推销员口才技巧大全（营销类图书）:

第二章巧用亲和力改变客户关注客户的有意注意和无意注意注意力是人的一种复杂能力反映,它是心理活动对客观事物的指向和集中,是知觉、记忆、思维等多种活动的综合表现,其目的是为了清晰、真实地反映客观事物。 1.顾客的有意注意和无意注意 ...

谢铮岩, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «有意»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 有意 în contextul următoarelor știri.

万达集团或有意117亿港元收购英国电影院线

据英国《每日电讯报》报道，以董事长王健林领军的万达集团有意收购英国著名院线Odeon。报道指Odeon已经委任银行家负责出售事宜，目前正处于寻求意向买家初步 ... «新浪网, Sep 15»

曝罗马高层有意换帅里皮成候选或出山执教红狼

北京时间9月24日，据意大利《足球市场》、《全市场》等多家媒体爆料，新赛季开局战绩不佳的罗马有意换帅，安切洛蒂和里皮都成为潜在的候选，目前“银狐”赋闲在家， ... «搜狐, Sep 15»

日本有意在联合国大会上实现日俄首脑会谈

上一次日俄首脑会谈是在去年11月的北京APEC会议期间举行的。近期不断有俄罗斯政府高官视察北方四岛，显示俄罗斯在领土问题上的强硬姿态，普京是否有意改善 ... «人民网, Sep 15»

曝快船同有意阿联仅开底薪或为赴NBA最大阻碍

此前，曾有消息称易建联收到了湖人队的合同，而虽然易建联起初予以否认，但是在之后接受专访时坦诚，湖人确实在休赛期对其有意，但是由于种种原因并未接受。 «搜狐, Sep 15»

传中国银行有意收购大马银行股权

根据媒体报道，已经在本地营运的大马中国银行，有意收购的也包括阿兹曼手中的部分股权。 根据条例，商业银行的策略外资持股权顶限为30%，若要超过该水平，能以 ... «新浪网, Sep 15»

传火箭有意引太阳莫里斯休城或三方交易送琼斯

据悉，火箭有意引进莫里斯，后者今夏陷入交易流言之中。此前有消息称，莫里斯逼宫太阳要将自己交易出去，其中一个重要原因在于，太阳在将马库斯-莫里斯交易至 ... «搜狐, Sep 15»

安倍宣布竞选自民党总裁党内前要员亦有意参选(图)

野田1日晚间在东京举行政治资金聚会，表示有意参选自民党总裁，但她同时表示，“正在像乌龟漫步般地开展活动”，暗示正苦于确保参选所需的推举人。 自民党新总裁 ... «凤凰网, Sep 15»

知情人：冯绍峰倪妮的确有意复合

对于冯绍峰、倪妮二人复合的消息被热炒，有知情人士透露，二人的确有意复合。 冯绍峰倪妮. 信息时报讯今年5月，冯绍峰[微博]与倪妮[微博]宣布和平分手，三年情断。 «新浪网, Aug 15»

遭CBA哄抢？ 外媒曝山东男篮同样有意姚明苦主

昨天，ESPN记者Marc Stein通过推特透露，四川男篮有意NBA球星布泽尔。今天，外国媒体sportando继续爆，这名内线也吸引了山东男篮的目光。不过，布泽尔还没有 ... «新浪网, Aug 15»

又一名开拓者球员将离队热火有意签回旧将

新浪体育讯北京时间8月17日，据《迈阿密先驱报》报道，迈阿密热火有意前锋多雷尔-赖特，后者目前为非受限自由球员，此前曾为热火效力6个赛季，他也有意回归。 «新浪网, Aug 15»