Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "殒碎" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 殒碎 ÎN CHINEZĂ

yǔnsuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 殒碎 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «殒碎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 殒碎 în dicționarul Chineză

Piesele zdrobite sunt rupte. 殒碎 犹粉身碎骨。

Apasă pentru a vedea definiția originală «殒碎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 殒碎


东零西碎
dong ling xi sui
冰碎
bing sui
分碎
fen sui
剁碎
duo sui
卑碎
bei sui
寒碎
han sui
捣碎
dao sui
断碎
duan sui
河山破碎
he shan po sui
烦碎
fan sui
百圾碎
bai ji sui
粉合麻碎
fen he ma sui
粉碎
fen sui
粉零麻碎
fen ling ma sui
繁碎
fan sui
肝胆欲碎
gan dan yu sui
鄙碎
bi sui
锤碎
chui sui
阿郎杂碎
a lang za sui
颠扑不碎
dian pu bu sui

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 殒碎

身不恤
身碎首

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 殒碎

宁为玉
宁可玉
金琐
金迷纸
零七八
零零碎
鸡零狗

Sinonimele și antonimele 殒碎 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «殒碎» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 殒碎

Găsește traducerea 殒碎 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 殒碎 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «殒碎» în Chineză.

Chineză

殒碎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Muere roto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Die broken
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मरो टूट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يموت كسر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Die нарушена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Die quebrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মরা ভাঙ্গা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Die cassé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Die rosak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Die brochen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

壊れたダイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

다이 깨진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Die bejat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Die vỡ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

டை உடைந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मरतात तुटलेली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Die kırık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Die rotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Die uszkodzony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Die порушена
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Die rupt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Die σπασμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Die gebroke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Die bruten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Die brutt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 殒碎

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «殒碎»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «殒碎» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 殒碎

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «殒碎»

Descoperă întrebuințarea 殒碎 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 殒碎 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
喜.喜酒.喜钱: 中国民间纳喜习俗
... 零"、"陪踣"、"绝命"、"幽沦"、"幽没"、"埋玉"、一殊"、實、"殇亡"、'殉。、"捐背"、"捐馆舍"、"逝没"、"晏驾"、"离世"、"凋殒"、"凋谢"、"宾天"、"蚤世"、。殒"、"殒逝"、"殒越"、"殒谢"、"殒碎"、"确'、"晚驾"、"凋丧"、"凋落"、"凋零"、"崩殂"、"偏咎"、"偏露"、"隐化"、"骑箕 ...
李鉴踪, ‎余云华, 1994
2
建安唐宋文学考论 - 第 138 页
贱臣欲干谒,稽首期殒碎。吾弟感我情,问易穷否泰。良马足尚婉,宝刀光未淬"。这一段先说自己与王筠道契神交,彼此相知,他说我的为人和内心你是知道的,我一向看不起腐儒之辈。接着写玄宗宠信方士。然后说自己想干谒皇上,向朝廷陈述箴规,为了使皇上 ...
石云涛, 2003
3
英烈傳:
第五十九回破姑蘇士誠命殞頭陀點化破姑蘇吳王宮闕臨江起,不捲珠薕見江水。曉氣晴來雙闕閒,潮聲夜落千門裏。勾踐城中非舊春,姑蘇臺下起黃塵。祇今惟有西江月,曾照吳王宮裏人。──錄衛萬《吳宮怨》卻說那華雲龍用了一番心機,挈取楊茂家屬,將及 ...
朔雪寒, 2014
4
守培法師全集 - 第 1 卷 - 第 406 页
406 人札我則以余 8 ^殒碎其^由上墜下: 11 #猶如微氣-言其碎之至 I 恆令此修莕 I 所作如: ^ ?非一彼諸小鬼氛無侵 1 之 I 而 4 樂韓之近善如是恶 I 假化違我本既强欲侵犯 I 亂是善^求 X 一^停搔之方 1 柊不可^至於 1 |小鬼^ ^此^人十由旬 10 ;不得近於^ & ...
守培 (釋.), 2002
5
汉语委婉语词典
... 沉消辞香珠珠香长诀绝逝蜇终沦讳岱岱讳化摧楼碎碎碎碎殒世难寂归驭背踣队镢零落仆身世谢越踬永永永永永幽尤游游有羽玉玉玉玉玉玉玉与遇圆云云陨陨陨陨隔陨陨陨陨陨照陨陨坠颠生柞身世瘥疠没露人人萎终室纩鼎身裁残尽屏寻引賊土古化陨 ...
张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996
6
明季北略:
朔雪寒. 生靈塗炭久矣。今新主豁達宏博,網羅英豪,雖無堯舜之仁,頗有湯武之德,渴慕將軍,盛望一見,即當封拜,位在諸臣之上矣。」三桂佯喜曰:「前日使者言之無緒,使我一時忿躁,遂致決裂如此。今家君見在羈囚,恐旦夕不保,桂方悔恨,幸將軍駕臨,自當 ...
朔雪寒, 2015
7
剪燈餘話:
李禎 朔雪寒. 小姑子大鬧一場。小女兒平時深處閨房,稟性善良,不敢出聲,又不能罵,但是又實在忍受不了怨憤,加上與龍生的婚約突然斷絕,淒涼憔悴,獨自一人無處依靠,這天晚上,竟吊死在小樓上。母親回來,見狀悲痛欲絕,親手給女兒洗滌裝斂,在胸前找到 ...
李禎, ‎朔雪寒, 2014
8
Tianrang ge congshu
寫血誠仰斬風鑒伏惟博土曲垂厚願狠" .〝′ ' ′ ˊ "‵【(』‵_′ '{‵ '、.!l,.i_"`′矗一 _ -心“隆私將憐某蟒蛤剃胎烔^自迥漩'於皎戶口 _ 岫叭]跟(臺一蕓無辭殞碎於高車非敢染壼所稀留馬干澶汗壼: ′ ‵ ‵‵‵... ___:- ′ "{= 'i_ _ 〝〝〝 r " ` u 仙‵囀〕下 ...
王懿榮, ‎Bd. 1: Shuowen yizi. Erya zhiyin. Xia xiaozheng zhengyi. Neigong tushuo. Dizi zhi zhengyin. Jijiupian ZALT, ‎Bd. 2: Shengdiao sanpu. Donggu wencun. Fuyang huang yu shi ji. Yuyang shanren qiu liu shi jian. Qiu yu pian. Du lü xin de. Shuangjiu yaolu. Gongmen bu fei qian gong de lu ZALT, 1862
9
唐詩研究論文集 - 第 92 页
古人驅馳者,宿此凡幾代。#学申亨曱,豈不知進退,吾宗秉全璞,楚得璆琳最。茅山就一徵,柏署起三載... ...是時燕齊客,獻術蓬温內,甚悅我皇心,得與王母對。賤臣欲干謁,稽首期殒碎,哲弟咸我情,問易窮否泰... ...孤城海門月,萬里流光帶,不應百尺松,空老寧 1 !
Zhongguo yu wen xue she, 1970
10
经典诠释与中国佛学
在此层,佛多次以演若达多迷头而狂奔为喻说明"识迷无因,妄无所依"的道理。佛并且指出,只要众生放弃对三种颠倒相续的分别计度,就可证悟菩提。由此,也就过度到了"修道"部分。由卷四"阿难及诸大众闻佛示诲疑惑销除" 2 直至卷七"我以宝杵殒碎其首, ...
杨维中, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 殒碎 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yun-sui-4>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe